Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "danzatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DANZATORE EN ITALIANO

dan · za · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DANZATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Danzatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DANZATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «danzatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
danzatore

danza

Danza

La danza es un arte performativo que se expresa en el movimiento del cuerpo humano de acuerdo con un plan predeterminado, llamado coreographe, oa través de la improvisación. Ha estado presente desde la antigüedad junto con otras artes escénicas tradicionales como el teatro y la música. A menudo acompañados por composiciones de música o sonido, la danza en el idioma y la tradición de la danza popular también se puede llamar danza. Desde la antigüedad, la danza es parte de los rituales, la oración, el momento de agregación de la comunidad en las fiestas populares, y también una oportunidad para que las personas agreguen, como por ejemplo, bailar en los clubes nocturnos. La clase de baile, una de las pinturas más famosas de Edgar Degas sobre el tema de los bailarines clásicos. La danza è un'arte performativa che si esprime nel movimento del corpo umano secondo un piano prestabilito, detto coreograofia, o attraverso l'improvvisazione. È presente sin dall'antichità insieme alle altre arti sceniche tradizionali quali il teatro e la musica. Spesso accompagnata da musiche o composizioni sonore, la danza nel linguaggio e nella tradizione della danza popolare può essere chiamata anche ballo. Sin dall'antichità, la danza è parte dei rituali, preghiera, momento di aggregazione della collettività nelle feste popolari e anche occasione di aggregazione tra persone, come, per esempio, attualmente è la danza nelle discoteche. La classe di danza, uno dei più noti dipinti di Edgar Degas sul tema delle danzatrici classiche.

definición de danzatore en el diccionario italiano

La definición de bailarín en el diccionario es la de quien baila.

La definizione di danzatore nel dizionario è che, chi danza.

Pulsa para ver la definición original de «danzatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DANZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DANZATORE

dante causa
danteggiare
dantesca
dantescamente
dantesco
danthonia maggiore
danthonia minore
dantino
dantismo
dantista
dantistica
danubiano
danza
danzante
danzare
danzaterapeuta
danzaterapia
danzatrice
danzereccio
danzón

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DANZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de danzatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DANZATORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «danzatore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de danzatore

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DANZATORE»

danzatore ballerino ventre sufi danza arte performativa esprime movimento corpo umano secondo piano prestabilito detto coreograofia attraverso improvvisazione presente dall antichità insieme alle altre arti danzatore treccani danzatóre trice danzare femm danzatrice adoperato indicare ballerine professione spec quelle coreografo informagiovani piemonte professionista grado eseguire interno compagnia solista danze moderne wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera esegue significato termine guida mondo professioni cosa specializzato nell esecuzione sulla base coreografia testo musicale wiktionary plural danzatori feminine dancer male retrieved from http index title=danzatore oldid= corso milano scuola paolo grassi disciplina creatività precisione durata anni aperte iscrizioni ammissioni scadenza iscrizione alla prima sessione previo superamento dell esame finale verrà rilasciato

Traductor en línea con la traducción de danzatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DANZATORE

Conoce la traducción de danzatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de danzatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

舞蹈家
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bailarín
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dancer
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नर्तकी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

راقصة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

танцор
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dançarina
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নর্তকী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

danseur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penari
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Tänzer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ダンサー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

춤추는 사람
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

penari
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vũ công
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நடன
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नर्तक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dansçı
70 millones de hablantes

italiano

danzatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tancerz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

танцюрист
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dansatoare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χορεύτρια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

danser
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dancer
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

danser
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra danzatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DANZATORE»

El término «danzatore» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.962 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «danzatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de danzatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «danzatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DANZATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «danzatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «danzatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre danzatore

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «DANZATORE»

Citas y frases célebres con la palabra danzatore.
1
Raffaele Paganini
L’incontro casuale con il musical mi ha portato a dare un corso completamente diverso alla mia carriera, anche perché è arrivato nel momento giusto, quando avevo già un’età per cominciare a pensare ad un futuro non solo come danzatore classico.
2
Raffaele Paganini
Ho ballato cose classiche, contemporanee, moderne e nel corso di questi anni ho maturato sempre più l'esigenza di costruire qualcosa di mio, che fosse in linea con il mio modo di vedere la danza, con il mio essere danzatore e uomo.
3
Ursula Kroeber Le Guin
La vita mi ha fatto danzare. Conosco la danza, ma non so chi sia il danzatore.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DANZATORE»

Descubre el uso de danzatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con danzatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fare danza
Quest'ultimo, infatti, tratta tutti gli esercizi della sbarra, del centro e dell'Adagio e offre solo un veloce sguardo, senza sofTermarvisi, sui passi brillanti che il danzatore conosce con la denominazione di Allegro. Poiché sono passati diversi anni ...
Cyril W. Beaumont, Margaret Craske, de Moroda Friderica Derra, 2002
2
Arte e percezione visiva. Nuova versione
Il danzatore costruisce la sua opera attraverso la sensazione di tensione e rilassamento, il senso d'equilibrio, che distingue la stabilità della verticale dalle rischiose avventure del saltare e del cadere. La natura dinamica delle esperienze ...
Rudolf Arnheim, 2002
3
La Dance Composition 8884400619
Lì FIGURA DEL DANZATORE NELLO SPAZIO La figura del danzatore nello spazio proietta visivamente l'idea alla base del movimento. La percezione della propria forma che il danzatore ricava dal senso cinestesico è un aspetto molto ...
Jacqueline M. Smith Autard, 2005
4
L'arte della coreografia:
danzatore passerà a una posizione eretta a petto in fuori, nella piena forza della sua gioventù e del suo coraggio. Ciò è talmente assurdo da rasentare la comicità . Se vogliamo essere credibili, devono esserci degli stadi intermedi nell'arrivare ...
Doris Humphrey, 2001
5
Tecnologie per la didattica: dai fondamenti ...
... di come si possa rendere interessante un robot in un contesto di dialogo basato sul movimento e la comunicazione non verbale (movimento del robot in funzione del movimento del danzatore; segnale video proiettato dal robot su schermo).
Davide Parmigiani, 2004
6
Arte, danza e pedagogia. Orizzonti e sviluppi
È uno spazio che si trasforma continuamente; in questo nuovo luogo scenico, il danzatore arriva a percepire ogni parte della struttura dello spazio attraverso il proprio corpo; il danzatore attraverso la motion, diventa consapevole delle ...
Vania Romano, 2009
7
Meditazione dinamica
La danza in realtà è un fatto soprannaturale, la più ultraterrena delle arti, poiché è soltanto ritmo nel movimento. È assolutamente immateriale e, pertanto, inafferrabile. Si può afferrare il danzatore, ma la danza vi sfuggirà. Essa aleggia, balena ...
Osho, 1984
8
Il corpo musicale: riflessioni sulla musica e sul movimento
Il movimento del danzatore ha la sua equivalenza nell'andamento gravitazionale e antigravitazionale della struttura armonica della musica. Mentre i movimenti del danzatore invecchiano assieme a lui, i suoni non appassiscono con ...
Anne-Marie Wille, 2005
9
Teatri, arti e letteratura
— Il 6 corrente ebbe luogo al Teatro di VICENZA il debutto della brava e gentile danzatrice Amalia Morosini con un passo a due eseguito da questa e dal sempre celebre danzatore Lepri. È difficile descrivere quale impressione facesse ...
‎1856
10
Le danze dei Greci descritte (etc.) - Milano, J. R. ...
Luciano perciò voleva che nell'ottimo danzatore tutte fossero le perfezioni si dell' animo che del corpo. E quanto all'ai1imo, egli esige che il danzatore instruito sia nella musica, nel ritmo, nella geometria, nelle filosofiche discipline ed in quella ...
Robustiano Gironi, 1820

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DANZATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término danzatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dubois debutta a Bolzano Danza con «Les Mèmoires d'un seigneur …
Impersonato da Sébastien Perrault, danzatore prediletto di Dubois, circondato da una trentina di uomini di diverse età, fra i 18 e 70 anni, non ... «La Stampa, Jul 15»
2
Balla nudo e orina in piazza, scandalo a Santarcangelo dei Teatri
... delle maggiori istituzioni coreutiche europee, e danzato dallo stesso Charmatz e da Frank Willens, danzatore formatosi con William Forsythe. «RiminiToday, Jul 15»
3
"Golgota" di Bartabas: la liturgia zingara di cavalli e flamenco …
... Soutine e Zurbaran, e con l'asino Lautrec, col danzatore di flamenco contemporaneo Andrés Marin (quasi sempre a piedi nudi sulla sabbia, ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Debutti da applausi per Civitanova Danza per il festival nel festival
In scena un danzatore professionista, il prediletto, travolgente e dotatissimo Sébastien Perrault, e una trentina di amatori di sesso maschile, ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
5
Striscia la Notizia si tinge di biondo con la coppia De Filippi …
... su misura per lei, decise di farsi affiancare dall'amico e collega di Amici, il coreografo Garrison, e dal fidato danzatore albanese Kledi Kadiu. «Blasting News, Jul 15»
6
Il Vescovado - Eventi & Spettacoli “In Punta di Piedi”, 20 luglio a …
... quattro stagioni" con le coreografie di Stefano Forti, al repertorio di George Balanchine (coreografo e danzatore georgiano fra i più grandi del ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jul 15»
7
La danza internazionale debutta in prima assoluta a Sansepolcro …
Bruno Isakovic, trentatreenne coreografo e danzatore croato, dopo una residenza artistica di due settimane a Sansepolcro debutterà con ... «Valtiberina Informa, Jul 15»
8
Varese, Serata poetica al Faido, i versi di Prestinoni evocano angoli …
Ma non manca neppure un momento quasi fiabesco, ne Il danzatore, quasi i versi di una canzone di Lucio Dalla, un ritmo da Paolo Conte. «Varese Report, Jul 15»
9
MUNA - Video - Muna - Sospesa in volo (Rock, Indie) - Rockit
... e suggestioni attraverso il movimento, il cui protagonista maschile è Marco, voce della band, che per l'occasione rispolvera il suo background di danzatore. «Rockit, Jul 15»
10
De Alteriis balla Chopin per I Cantieri dell'Immaginario. Sabato 18 …
La coreografia è firmata da Marco De Alteriis, giovane danzatore partenopeo formato a Pescara, diplomato all'Accademia Nazionale di Danza, ... «Adnkronos, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Danzatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/danzatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z