Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fuggitore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FUGGITORE EN ITALIANO

fug · gi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUGGITORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fuggitore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FUGGITORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fuggitore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fuggitore en el diccionario italiano

La definición de fugitivo en el diccionario es que, quien huye.

La definizione di fuggitore nel dizionario è che, chi fugge.


Pulsa para ver la definición original de «fuggitore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FUGGITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FUGGITORE

fuga
fugace
fugacità
fugare
fugato
fugatore
fuggente
fuggevole
fuggevolezza
fuggevolmente
fuggi fuggi
fuggiasco
fuggifatica
fuggifuggi
fuggimento
fuggire
fuggire via
fuggita
fuggitivo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FUGGITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinónimos y antónimos de fuggitore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FUGGITORE»

fuggitore fuggitore significato dizionari repubblica trìce lett fugge lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze fuggitone verb fuggire mosse campo come signilkoe animai fugilator fugilor valer mass cosi legge coni firmic grandi look other dictionaries rifugge fuggiasco disertore data fusioncraft oggetti spada legno mele corazza braghe cuoio abilità quando starà combattendo contro tizio tipo versione stampabile xcannon_black fuga samarcanda fuggitivo qualcosa diverso richiede neologismo realtà arcaismo così lontano sapere strano fugitor valerio massimo volgarizzamento testo penna significoe animal qualiparole parole iniziano finiscono pinocchio alba isola poeti levare chiodoso delle gambe odore elettrico filo preumano

Traductor en línea con la traducción de fuggitore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FUGGITORE

Conoce la traducción de fuggitore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fuggitore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

fuggitore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fuggitore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fuggitore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

fuggitore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

fuggitore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

fuggitore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fuggitore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

fuggitore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fuggitore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

fuggitore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

fuggitore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

fuggitore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

fuggitore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

fuggitore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

fuggitore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

fuggitore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

fuggitore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fuggitore
70 millones de hablantes

italiano

fuggitore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

fuggitore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

fuggitore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fuggitore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

fuggitore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

fuggitore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fuggitore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fuggitore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fuggitore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUGGITORE»

El término «fuggitore» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.597 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fuggitore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fuggitore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fuggitore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FUGGITORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fuggitore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fuggitore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fuggitore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FUGGITORE»

Descubre el uso de fuggitore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fuggitore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Argomento fisicomattematico del padre Gio. Battista Riccioli ...
Conditione, -ehe'non `pois-a esser- spinta -fuori delle rino c_ D. A B. , e sia sempreàperpendicolo fr'à esse ," bisogna imaginarsi due mobili , & imperi realmeiite'distinti, cioè del fuggitore,e della lancia'. -ll primo sarebbe l'impero intrinseco al ...
Giovanni Battista Riccioli, Michele Manfredi, Farnese, 1668
2
Collezione di opere inedite o rare
Oss. Questo arcaismo, eh' è anche idiotismo vivo in alcuni paesi, non fu notato nel Voc. che pure registrò Triemito. Fuggitore, n. verb. Fugace. Fugax Val. Sì come significoe l'animale fuggitore, (Serse) fu constretto di ritornare nel suo regno p.
‎1868
3
Dé fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
Oss. Questo arcaismo, eh' è anche idiotismo vivo in alcuni paesi, non fu notato nel Voc. che pure registrò Triemito. Fuggitore, n. verb. Fugace. Fugax Val. Si come significoe l' animale fuggitore, (Serse) fu constretto di ritornare nel suo regno p.
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1867
4
Considerationi sopra la forza di alcune ragioni ...
Nega fecondarianìoqte la parità ,~ perche in que. ůo cafo bifogna imaginarli due mobili , 3c em piti тьма. te diftinti 3 cioè nel fuggitore Vampiro intrinleco dalla virtù animafìica; nella lancia impreffo dal medelimo {нашло-1 re ; eper terzo vi ...
Stefano degli Angeli, 1668
5
Pinocchio. Moviole
pinocchio fuggitore all'alba, nel levare chiodoso delle gambe in un odore elettrico, che ha un filo di preumano (il gesto della fuga, l'ora) a salti di capretto, di puledro stincoso o di felpata lepre fughe in nebbie, brume del fuggire cose che  ...
Mariano Baino, 2000
6
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria della ...
Oss. Questo arcaismo, ch' è anche idiotismo vivo in alcuni paesi, non fu notato nel Voc. che pure registrò Triemilo. Fuggitore, n. verb. Fugace. Fugax Val. Sì come signifìcoe l'animale fuggitore, (Serse) fu constretto di ritornare nel suo regno p.
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1868
7
Argomento fisicomattematico contro il moto diurno della ...
Mâ per rifponderepiù feriamenf te ,prima-niego ,che per intendere il moto nnico' del' fuggitore B с bifogni imaginarfi vn altro rn'olaile` real»` mente diliinto da ello , che fiaÍmoßo da vnprineipioi elleŕinleeo,`& impedito da'vn'altra forza pure ...
Johannes Baptista Riccioli, 1668
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
E 3, 229 : Affrontarono.... Bastian di Filippo e Cammillo di Mariotto Cullesi con altri spadaccini lor cagnotti. e finalmente uccisero Cammillo. Dav. Tac. 1 , 89 : Chiamava Maraboduo fuggitore codardo ,.... traditor della patria , cagnotto di Cesare.
Accademia della Crusca, 1866
9
Dizionario della lingua italiana
(C) Sì come signilicùe l'animai fuggitore, fue costretto ritornare nel suo regno. Amm. Ant. 28. 1. 1. La mondana gloria fugge i suoi seguitalori, e seguita i fuggitori. Com. Pur. 6. Quivi, poiché suo cammino spiòe per li fuggitori, mosse il campo.
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
10
Vocabolario della lingua italiana
Si come significòe l'animal fuggitore, fue costretto ritornare nel suo regno. Amrn. Aut. 28. l. I. La mondana gloria fugge i suoi seguitatori, e seguita i fuggitori. Coni. Par. 6. Quivi , poiché suo cammino spiòo per li fuggitori. mosse il campo (cast ...
‎1836

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fuggitore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fuggitore>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z