Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fuggimento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FUGGIMENTO EN ITALIANO

fug · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUGGIMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fuggimento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FUGGIMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fuggimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fuggimento en el diccionario italiano

La definición de fugaz en el diccionario es escapar.

La definizione di fuggimento nel dizionario è fuga.


Pulsa para ver la definición original de «fuggimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FUGGIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FUGGIMENTO

fuga
fugace
fugacità
fugare
fugato
fugatore
fuggente
fuggevole
fuggevolezza
fuggevolmente
fuggi fuggi
fuggiasco
fuggifatica
fuggifuggi
fuggire
fuggire via
fuggita
fuggitivo
fuggitore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FUGGIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de fuggimento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FUGGIMENTO»

fuggimento fuggimento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze fuggire fuggita fuggiticcio fuggitio fuggitivamente fuggitivo fuggito fuggitore fuggitrice fughetta hoepli fuggimento† mén fuga libri film segnala errori editore test home dizionari mettere direzione vento corrente dell acqua pitt scorcio prospettico data seneca nelle pistole volgarizzamento

Traductor en línea con la traducción de fuggimento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FUGGIMENTO

Conoce la traducción de fuggimento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fuggimento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

fuggimento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fuggimento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fuggimento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

fuggimento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

fuggimento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

fuggimento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fuggimento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

fuggimento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fuggimento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

fuggimento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

fuggimento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

fuggimento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

fuggimento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

fuggimento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

fuggimento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

fuggimento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

fuggimento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fuggimento
70 millones de hablantes

italiano

fuggimento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

fuggimento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

fuggimento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fuggimento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

fuggimento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

fuggimento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fuggimento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fuggimento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fuggimento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUGGIMENTO»

El término «fuggimento» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.753 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fuggimento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fuggimento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fuggimento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FUGGIMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fuggimento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fuggimento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fuggimento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FUGGIMENTO»

Descubre el uso de fuggimento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fuggimento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
L' uomo dee raccogliere e ritenere il fuggimento del tempo. Tratt. gov.fam.62. Le quali col latte dien loro amor di virginità ec, fuggimento di triste compagnie, e cominciameuto di contemplare . Albert. 45. La ragione è discernimento del bene e ...
‎1828
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
L' uomo dee raccogliere , e ritenere il fuggimento del tempo . Tratl. gov. fam. 62. Le quali col Ulte dieo loro amor di virginità ec.( fuggimento di triste compagnie , e cominciamenlo di contemplare . Alberi. 45. La ragione è discernimento del ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
FUGGIMENTO. Il fuggire , Fuga. Lai. fuga. Gr. puy>j. Sen. Pist. 1/ uomo dee raccogliere , a ritenere il fuggimento del tempo . Tratt. gov. fam. 62. Le quali col lallc dien loro amor di virginia ec, fuggimento di triste compagnie, e corninciamenlo di ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana
Le quali col latte dien loro amor di vin ginitii ec., fuggimento di triste compagnie, e cominciamenlo di contemplare . Alberi. 45. La ragione i: disccruimenlo del Inenc , c del male ec.. c comprendimento del bene, e fuggimeutn del male. Bemb.
‎1836
5
Dizionario della lingua italiana
S fuggimento <li danno, Salvezza, Scampo. Stai. Mere. (C) E un altro statuto posto sotto la rubrica della indennità de' cittadini. Bemb. Slor. 6. 77. Sono per dire quel ch'io senio... a favore de' vostri comodi, e della vostra indennità. Borgh. Orig.
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Detto da lui secondol'uso dell'era sua, enon per forza di rima, come vorrebbono certi firggitatiche , sebben peravvcnrura nol credono ñ dee raccogliere, e ritenere il fuggimento del tempo . Trump”. far”. az. Le quali col latte dien loro amor di ...
‎1741
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
L' uomo dee raccogiere , e ritenere i_l fuggimento del tempo. 'Ifrattngop. fam. 62. Le quali c_ol latte dien loro amor di virginita ec. fuggimento di triste compagnie , e corrunçiamento di contemplare . Alhert. 45. La ragione è discernimento del ...
Accademia della Crusca, 1746
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
10. ajj. S-andofi effi do- FUGGIMENTO . Il /««>>« , -1 Lit. fuga . Gr.firy». Sen.Pifi. L 'uomo dee laccoglicte, e rirenere il fuggimen- to del tempo . Tratt. gev. fam. ta. Le quali col latte dien loro amor di virgi-j nira eç. fuggimento di trifte compagnie, ...
Accademia della Crusca, 1741
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Le quali col latte dien loro amor di virgi- nira ec. fuggimento dl trifte compagnie, e cominciamento di contemplate . -4¡- '"r'.+s.La ragione è difeernimento del bene, edel male, e comprendimento del bene, e fuggimento del male. Bemb. pr«f.x.ii.
‎1741
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Älbert.cap.44. La ragione è difeernirnento del bene,edel male : del licito,edel non licito , edell'oneíto , e del difonefto, e comprenüimento del bene,e fuggimento del male : e indi è detto ragionamen- tOjCioé della ragione trouamento. Sen. Pift.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fuggimento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fuggimento>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z