Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incerconire" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCERCONIRE EN ITALIANO

in · cer · co · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCERCONIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incerconire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA INCERCONIRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «incerconire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de incerconire en el diccionario italiano

La definición de incinerar en el diccionario es de vino, convirtiéndose en un aro, un fracaso.

La definizione di incerconire nel dizionario è del vino, diventare cercone, guasto.


Pulsa para ver la definición original de «incerconire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCERCONIRE


abbonire
ab·bo·ni·re
ammalinconire
am·ma·lin·co·ni·re
ammonire
am·mo·ni·re
imbacchettonire
im·bac·chet·to·ni·re
imbirbonire
im·bir·bo·ni·re
imbonire
im·bo·ni·re
imbricconire
im·bric·co·ni·re
immalinconire
im·ma·lin·co·ni·re
immelanconire
immelanconire
imminchionire
im·min·chio·ni·re
impadronire
im·pa·dro·ni·re
impoltronire
im·pol·tro·ni·re
incarbonire
in·car·bo·ni·re
infellonire
in·fel·lo·ni·re
inghiottonire
in·ghiot·to·ni·re
premonire
pre·mo·ni·re
rabbonire
rab·bo·ni·re
rimpoltronire
rim·pol·tro·ni·re
rincoglionire
rin·co·glio·ni·re
spoltronire
spol·tro·ni·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCERCONIRE

inceppatura
inceralaccare
incerare
incerata
inceratino
incerato
inceratoio
inceratura
incerchiare
incerconimento
incernierare
inceronare
incerottare
incerta
incertamente
incertezza
incertitudine
incerto
inceso
incespicare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCERCONIRE

avvenire
definire
divenire
finire
fornire
imbertonire
incafonire
ingrazionire
intervenire
pervenire
prevenire
riammonire
rifinire
rimbirbonire
rimbricconire
rimminchionire
scaponire
sminchionire
unire
venire

Sinónimos y antónimos de incerconire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCERCONIRE»

incerconire incerconire hoepli parola incerconìsco incerconìscono incerconènte incerconìto intr essere enol vino diventare cercone guasto sapere incerconisco alterarsi sapore colore particolare male coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio significato dizionari repubblica guast treccani incerconisci guastarsi lessicografia della crusca sulla edizione

Traductor en línea con la traducción de incerconire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCERCONIRE

Conoce la traducción de incerconire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incerconire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

incerconire
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

incerconire
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

incerconire
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

incerconire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

incerconire
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

incerconire
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

incerconire
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

incerconire
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

incerconire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

incerconire
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

incerconire
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

incerconire
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

incerconire
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

incerconire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

incerconire
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

incerconire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

incerconire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

incerconire
70 millones de hablantes

italiano

incerconire
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

incerconire
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

incerconire
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

incerconire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

incerconire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

incerconire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

incerconire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

incerconire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incerconire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCERCONIRE»

El término «incerconire» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.084 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incerconire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incerconire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incerconire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incerconire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCERCONIRE»

Descubre el uso de incerconire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incerconire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi: la ...
Dopo questa impensabile non che indicibila soltlnza chiamata Dio, p0neva Platone ecc86. io; INCERCONIRE. Diuenîr ccrconc. II. 184. E per Dio vero e vivo , che non soglio mai giurare , l' avere io letto di mano loro che l' inquisizione della  ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
2
Lezioni sul Dante e prose varie de Benedetto Varchi : la ...
INCERCONIRE. Divenir cercone. II. 184. E per Dio vero e vivo , che non soglio mai giurare , l' avere io letto di mano loro che l' inquisizione della verità è cosa non manco fastidiosa e pericolosa che di pregiudizio, m' ha fatto raccapricciare e  ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
3
Lezioni sul Dante e prose varie: la maggior parte inedite. ...
(g; INCERCONIRE. Divenir cercone. II. 184. E per Dio vero e vivo , che non aoglio mai giurare , l' avere io letto di mano loro che l' inquisizione della verità è cosa, non manco fastidiosa c pericolosa che di pregiudizio, m' ha fatto raecapricciare ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, 1841
4
Prose varie: Frammento di una lizione sopra il sonetto del ...
IMPENSABILE. Acid. Che non si può pensare. I. 5ot. Dopo questa impensabile non che indicibile sostanza chiamata Dio, poneva Platone ecc. 86. c£ INCERCONIRE. Divenir cercone. II. 184. E per Dio vero e vivo , che non soglio mai giurare ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
5
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
Vani) : sconvolgere, Guastare, Conturbare, Incerconire: intendesi del vino o d' altro liquore che abbia sollerto alterazione. Lu vin si è lvierflùd : Il vino è divenuto cercone, s'è incerconito: ha dato la volta. Dicesi anche del sangue alterato nella  ...
Jacopo Pirona, 1871
6
Prose varie
«2) INCERCONIRE. Divenir cercone. II. 184. E per Dio vero e vivo , che non soglio mai giurare , l' avere io letto di mano loro che l' inquisizione della verità è cosa non manco fastidiosa e pericolosa che di pregiudizio, m' ha fatto raccapricciare ...
‎1841
7
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte
... che 1* inquisizione della verità e cosa non manco fastidiosa e pericolosa che di pregiudizio, m' ha fatto raccapricciare e quasi incerconire i sangui, come noi diciamo ; e se io volessi distendermi in su questa cosa, crederei far raccapricciare ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859
8
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte ...
... cosa non manca fastidiosa e pericolosa che di pregiudizio, m'ha fatto raccapricciare e quasi incerconire i sangni, come noi diciamo; e se io volessi distendermi in su questa cosa, crederei far raccapricciare e incerconire i sangui anco a loro; ...
‎1859
9
Dizionario della lingua italiana: 4
Da Incerconire. H. (A) 'INCERFUGLIATO. Acconciato con molti rerfugli o cer/ icglioni. In/'err. App. l Tritoni avevano il capo tutto incerl'ugliato di chiome azzurre, e ghirlande di canna palustt'e. (A) INCERRARE. V. A. Commettere, Ristri'gnere ...
‎1828
10
Opere di Benedetto Varchi
... m'ha fatto racCapricciare e quasi incerconire i sangni, come noi diciamo; e se io volessi distendermi in su questa cosa, crederci far raccapricciare e incerconire i saugui ance a loro; ma io voglio solamente dire l'opinione mia, senza cercare ...
Benedetto Varchi

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incerconire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incerconire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z