Descarga la app
educalingo
indeiscente

Significado de "indeiscente" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INDEISCENTE EN ITALIANO

in · dei · scen · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE INDEISCENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Indeiscente es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INDEISCENTE EN ITALIANO

Indeiscenza

El término indecisión se utiliza principalmente en botánica para describir el fenómeno, que se refiere a los órganos que maduran no se abren a dejar salir de su contenido. Fruto indecente, por ejemplo, es lo que, una vez madurado, no se abre espontáneamente para liberar la semilla. El fenómeno opuesto de la indecisión es la dehiscencia. Obteniendo frutos secos simples Achenio · Carixide · Cipsela · Lomento · Nogal · Nucula · Samara · Schizocarpo · Cápsula de deshidratación de Siconium · Folículo · Legumbres · Piscis · Silyweet · Rebanadas Fruta simple carne indeferencial Berry · Drupa · Rábano picante · Pomo Categorías de frutas Frutas falsas Acrosarco · Arillo · Balausta · Catoclesio · Cinorrodo · Dicleio · Conocarpus · Galipus · Bellota · Pseudobacca · Pomo · ...

definición de indeiscente en el diccionario italiano

La definición de indehiscente en el diccionario es de fruta que, cuando está madura, no se abre espontáneamente.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INDEISCENTE

adiacente · adolescente · beneficente · conducente · convincente · crescente · decente · decrescente · di recente · docente · fatiscente · fluorescente · fosforescente · indecente · innocente · nascente · piu recente · recente · reticente · vincente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INDEISCENTE

indefinibilmente · indefinitamente · indefinitezza · indefinito · indeformabile · indeformabilità · indegnamente · indegnare · indegnità · indegno · indeiscenza · indelebile · indelebilmente · indeliberatamente · indeliberato · indeliberazione · indelicatamente · indelicatezza · indelicato · indemagliabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INDEISCENTE

appariscente · arborescente · avvincente · conoscente · controproducente · discente · effervescente · esercente · evanescente · facente · incandescente · lucente · luminescente · piacente · rinascente · sedicente · seducente · soddisfacente · stupefacente · uscente

Sinónimos y antónimos de indeiscente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INDEISCENTE»

indeiscente · frutto · significato · termine · indeiscenza · usato · soprattutto · botanica · descrivere · fenomeno · riguarda · quegli · organi · giunti · maturità · aprono · lasciare · uscire · proprio · contenuto · esempio · quello · volta · maturo · apre · spontaneamente · rilasciare · seme · indeiscente · dizionari · corriere · sera · quando · wikizionario · organo · vegetale · esterno · giunto · maturazione · completa · grandi · scèn · deiscente · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · garzanti · linguistica · dice · anche · fare · glossario · secco · contenente · solo · perlcarpg · guscio · racchiude · compositore · repubblica · cont · sapere · completamaturazione · comp · treccani · indeiscènte · contrapp · detto · altro · apparato · traduzione · dicios · traduzioni · indehiscent · miglior · gratuito · nessun · stato · trovato · controlla · corretta · digitazione · parola · lingua · selezionata · nota · caso · verbi · cosa · scopri · dizionarioitaliano · italian · pronuncia · reverso ·

Traductor en línea con la traducción de indeiscente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INDEISCENTE

Conoce la traducción de indeiscente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de indeiscente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

不开裂
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

indehiscente
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

indehiscent
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

अस्फोटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

indehiscent
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

нераскрывающийся
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

indeiscente
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

indehiscent
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

indéhiscent
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

indehiscent
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

indehiscent
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

非裂開
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

열개하지 않는
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

indehiscent
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

indehiscent
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

வெடியாக்கனி
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

indehiscent
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

indehiscent
70 millones de hablantes
it

italiano

indeiscente
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

indehiscent
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

не розкривається
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

indehiscent
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μη διανοιγόμενος όταν ω
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

oopspringend
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

indehiscent
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

indehiscent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indeiscente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDEISCENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indeiscente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «indeiscente».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre indeiscente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INDEISCENTE»

Descubre el uso de indeiscente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indeiscente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato di Fitognosia Tomo I Seconda Edizione
1. Otre , o Otricello ( Utricuius , Sacellus Mirb. ) , è un pericarpio senza valvole, indeiscente , che noll' in- terno ha una sola cellctta interamente occupata da uà solo seme , ed è composto di una membrana dilicata e libera , che premendola fra ...
Napoli 1816, 1816
2
Istituzioni botaniche
Hanno un Peridio carnoso, o membranaceo, deiscente o indeiscente , in cui son racchiuse le spore contenute in sporangi. Qui c'è il Thelebolus di cui il peridio che scaglia fuori l'unico sporangio in esso contenuto: il Cyathus , e la Nidularia ...
Gaetano Savi, 1833
3
Corso elementare di agricoltura Giuseppe Derossi: ...
Organografia fisica e patologia delle piante. Csarovsrnr: ( cariopsis Rich. cerz'o Mirb. ) Frutto libero dal calice, secco, indeiscente, il quale ha un pericarpio sottilissimo, e così aderente al seme, da non potersi affatto distinguere. E proprio 'di ...
‎1851
4
Traitato Di Fitognosia
... attaccati alla corolla; ovario libero sessile con 2-5 loculi con altrettanti ovoli pendenti all'angolo di ogni localo; stili nel numero de'loculie stimmisemplici; frutto coriaceo indeiscente alquanto carnoso nell'interno con 2-5 loculi , o una capsola  ...
‎1842
5
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
se ali ottusi; stanti tutti polliniferi quasi e ua i fra loro; antere obungbe od ovale c e si aprono per mezzo di una fessura su eriore mediana, o per un foro alla base; li: gume cilindrico, 0 cilindrico-compresso, le noso, indeiscente, a molte loggie ...
‎1842
6
Manuale Botanico Enciclopedico Popolare
ÀLa Carzbpsz'de (cariopsis), frutto 'monospermo, indeiscente, proveùiente da un ovario supero, il cui finissimo pericarpio si confonde interamente 'coll'inviluppo proprio del seme (il Frumento,I l'0rzo etc.). 2.° L'Ackena (achem'um, akena) ...
‎1852
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
Queat' ultimo genere , per lo più associato alle rammcolacee, serve di collegamento , al pari del cimici'fuga , genere successivo , fra questa famiglia e i due generi, a frutto earnoso indeiscente; il qual legame è tale' che il Decandolle riguarda ...
‎1847
8
Salute e bellezza con le piante
CARIOSSIDE Frutto secco indeiscente del tipo achenio, ma con seme aderente e saldato all'involucro che lo contiene. Grano, riso. CARPELLO Elemento dell' organo riproduttivo femminile del fiore, che forma la cavità dell'ovario in cui sono  ...
Antonio Battista, 2003
9
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.4
posto superiormente al calice, e sovrastato da uno stilo (due, coalili talora in uno, Decunil.) unico o doppio, o ljllltlu. Il frutto è una drupa secca', indeiscente, clic contiene un nocciolo quasi osseo, raramente due, e ili due logge che racclfludono ...
‎1833
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Achena DecandoIIe, e Mirbel chiamano così il frutto etero- carpico , secco , indeiscente monospermo, con il pericarpio membranoso, o coriaceo', o legnoso separabile dal seme , circondato dal calice e coronato da porzione di questo , che ...
‎1830

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDEISCENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indeiscente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il piccolo Buzz e il soffione: il video che vi fara' ridere a crepapelle
Da ogni fiore, infatti, si sviluppa un achenio, frutto secco indeiscente, privo di endosperma e provvisto del caratteristico pappo: un ciuffo di peli ... «greenMe.it, Abr 15»
2
Cacao, cibo degli dei
Il frutto "cabosse" è una capsula ovale, indeiscente, lunga anche fino a 25 cm con spessa buccia coriacea, gialla o rossa a maturità; ... «La Stampa, Abr 15»
3
L'olio d'oliva dalla A alla Z
L'oliva è una drupa, piccolo frutto carnoso indeiscente (= giunto a maturazione non si apre spontaneamente per fare uscire il seme) con una ... «L'Espresso, Nov 12»
4
E'terra Samara: la casa sull'albero a 5 stelle sospesa nelle foreste …
... World Biosphere Reserve Unesco, E'terra Samara ha un design che si ispira alla sàmara, un frutto secco indeiscente, simile ad un achenio, ... «greenMe.it, Oct 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indeiscente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/indeiscente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES