Descarga la app
educalingo
inesorato

Significado de "inesorato" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INESORATO EN ITALIANO

i · ne · ʃo · ra · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE INESORATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inesorato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INESORATO

adorato · ancorato · assessorato · colorato · decorato · dorato · dottorato · elaborato · elettorato · forato · incorporato · innamorato · ispettorato · lavorato · morato · onorato · perforato · provveditorato · rettorato · traforato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INESORATO

inesigibile · inesigibilità · inesistente · inesistenza · inesitabile · inesitato · inesorabile · inesorabilità · inesorabilmente · inesorando · inesperienza · inesperto · inespiabile · inespiato · inesplicabile · inesplicabilità · inesplicabilmente · inesplicato · inesplorabile · inesplorabilmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INESORATO

accorato · addolorato · borato · cantautorato · clorato · deteriorato · esplorato · evaporato · fiorato · governatorato · ignorato · inesplorato · maggiorato · orato · peggiorato · porporato · priorato · smemorato · timorato · tutorato

Sinónimos y antónimos de inesorato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INESORATO»

inesorato · inesorato · grandi · dizionari · raro · poet · stato · placato · preghiere · inesorata · monti · sapere · xviii · tardo · inexorātus · commuove · mosso · pietà · spietato · gran · guerrier · invia · ogni · intorno · morte · significato · repubblica · ṣo · garzanti · linguistica · suppliche · solo · pluto · questo · più · aborrito · iddio · termine · global · glossary · secondari · alter · lingue · inevitabile · implacabile · implacato · traduzione · dicios · traduzioni · implacable · inevitable · miglior · gratuito · pronuncia · glosbe · questa · pagina · trovato · frasi · corrispondenza · frase · memorie · sono · creati · umani · linea · computer · treccani · ineṡorato · inexoratus · comp · part · pass · exorare · supplicare · letter · propr · altro · inesorabile · scoppia · furor · popoli · carducci · cosa · scopri · dizionarioitaliano · anagrammi ·

Traductor en línea con la traducción de inesorato a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INESORATO

Conoce la traducción de inesorato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de inesorato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

inesorato
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

inesorato
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

inesorato
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

inesorato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

inesorato
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

inesorato
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

inesorato
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

inesorato
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

inesorato
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

inesorato
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

inesorato
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

inesorato
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

inesorato
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

inesorato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

inesorato
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

inesorato
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

inesorato
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

inesorato
70 millones de hablantes
it

italiano

inesorato
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

inesorato
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

inesorato
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

inesorato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

inesorato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inesorato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inesorato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inesorato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inesorato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INESORATO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inesorato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inesorato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inesorato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INESORATO»

Descubre el uso de inesorato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inesorato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Implacabile. Lat. Ine:rorabilis. Dicesi anche Inesorato. - Egli è un Dio piccoso, agli orgogliosi inCSOI'BbIIC. Sallviu. Amor. Abmc. p. 2. INESORATO.Aggett. Ostinato a non lasciarsi placare, Che non si lascia placare dalle preghiere, Inesorabile.
‎1854
2
Supplemento à vocabularj italiani: III
INESORÀTO. Aggett. Ostinalo a non lasciarsi placare, Che non si lascia placare dalle preghiere, Inesorabile. Lat. inexorabilis. - Vanno in polve i diademi, e dell' offeso Popol si sfrena la fatai vendetta Che su li scossi Troni s' asside Inesorata,  ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Il conte di Chalais melodramma tragico in tre atti [La ...
... intimò: spento cadea _ Chi provocò la pngna, E giusta legge a morte Condanna l' uccisor. (l'ha. , Per troppo! Mar. ( « , . Indarn__o Planar tentai col pianto. L'. inesorato. Richelien ... ' Soltanto. Una speranza , e in voi rima'nr v(l'ha. ' Parlate. 6.
Salvatore Cammarano, Palazzesi, Freni, 1839
4
Opere di Silvio Pellico da Saluzzo volume unico in tre ...
Il padre tuo, che mentre inesorato Malediceati , udia con gioia in campo Il tuo valore e tua pietà sui vinti. smm:aro Ed io con gioia udia come tra i sommi Di Barbarossa eroi, fulgean di gloria Il padre mio e il fratello , e presagiva Stagion di pace ...
‎1831
5
Tre nuove tragedie. [Followed by] Francesco Pizarro, ...
Il padre tuo, che mentre inesorato Maledicesti , udia con gioia in campo Il tuo valore e tua pietà sui vinti. AR1BERTO Ed io con gioia udia come tra i sommi Di Barbarossa eroi , fulgean di gloria Il padre mio e il fratello , e presagiva Stagion di ...
Silvio Pellico, A. C, 1832
6
Il pellegrinaggio del Giovine Aroldo: poema
Quando Pafo cadea — che inesorato La strusse il tempo — (oh l'esecrando veglio! Infin la dea che tutte cose al suo Volere inchina a te piega ! ) — repente S' involaro i piaceri , un altro amico Asil cercando; e Venere cui solo Diletto è il mar  ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1836
7
L' ombra melodramma in tre atti del signor de Saint-Georges
Un destino inesorato . Mi distacca dal cuor, Ne un di solo più m'è dato Per bearrni del tuo amor. Fiorellin soave e puro Tu sbocciavi a me d'accanto, Il tuo amor gentil. e oscuro M'era ignoto e la tua fè. Un destino inesorato Mi distacca dal tuo ...
‎1872
8
Rassegne letterarie: con Gl'irrevocati di appendice di ...
E quando Agamennone (cito sempre, come vedete, il Monti) esce a dire, parlando d'Achille: Placar si lasci : inesorato è il solo Plato, e per questo il più abborrito iddio, questo inesorato non vorrà dire, nemmeno qui, inesorabile? Meno male ...
Guido Mazzoni, 1887
9
Paragone: Letteratura
266-68: "Preda al flutto rovente, / Che crepitando giunge, e inesorato / Durabilmente sovra quei si spiega." inesorato: "Non piegato da tante preghiere; e inesorabile" (G. De Robertis); cfr., infatti, Zib. 4200: "Inesorato ec. per inesorabile.
‎2002
10
Faddej Venediktovič Bulgarin: polemica letteraria e parodia ...
Inesorato agg. "f. uso" 'Inesoràbile' R; "Letter." Vc. dotta GDLI; "Forma lat. la qual non s'userebbe quasi mai che nel verso, [...]" T.-B. A che più tetri / Casi mi serba inesorato il cielo? p.3 10. Tu senza nome, / Solo, tremendo, inesorato p.3 12.
Cinzia Gallo, 1999
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inesorato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inesorato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES