Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "natura morta" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NATURA MORTA EN ITALIANO

na · tu · ra mor · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATURA MORTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Natura morta es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA NATURA MORTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «natura morta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
natura morta

Naturaleza muerta

Natura morta

La naturaleza muerta es un tipo de representación pictórica que consiste en retratar objetos inanimados. Por lo general, los retratos son frutas y flores, pero también objetos de diversos tipos, como instrumentos musicales, peces y otros animales. Una famosa naturaleza muerta es la de Fantin-Latour, que representa flores y frutos. La naturaleza muerta es un género independiente sólo a principios del siglo XVII, pero encontramos viejas experiencias figurativas. La natura morta è un tipo di rappresentazione pittorica che consiste nel ritrarre oggetti inanimati. Solitamente gli oggetti ritratti sono frutta e fiori, ma anche oggetti di vario tipo, come strumenti musicali, pesci ed altri animali. Una famosa natura morta è quella di Fantin- Latour, che rappresenta fiori e frutta. La natura morta si configura come genere autonomo solo all'inizio del XVII secolo, tuttavia troviamo esperienze figurative più antiche.

definición de natura morta en el diccionario italiano

La definición de naturaleza muerta en el diccionario es pintura que representa objetos inanimados, flores, frutas o juegos.

La definizione di natura morta nel dizionario è pittura raffigurante oggetti inanimati, fiori, frutti o cacciagione.

Pulsa para ver la definición original de «natura morta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NATURA MORTA


acqua morta
acqua morta
antiporta
an·ti·por·ta
aorta
or·ta
apriporta
a·pri·por·ta
cio che importa
cio che importa
controporta
con·tro·por·ta
gambacorta
gam·ba·cor·ta
gattamorta
gat·ta·mor·ta
importa
importa
luna storta
luna storta
manomorta
ma·no·mor·ta
morta
mor·ta
porta
por·ta
ritorta
ri·tor·ta
scorta
scor·ta
sorta
sor·ta
sottoporta
sot·to·por·ta
sporta
spor·ta
storta
stor·ta
torta
tor·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NATURA MORTA

natura
natura umana
naturale
naturaleggiare
naturalezza
naturalismo
naturalista
naturalisticamente
naturalistico
naturalità
naturaliter
naturalizzare
naturalizzato
naturalizzazione
naturalmente
naturamortista
naturante
naturare
naturato
nature

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NATURA MORTA

agenti di scorta
avanscorta
battiporta
boccaporta
carta
contrapporta
cornetta ritorta
eufrasia di Porta
guardaporta
offerta
picchiaporta
poligono bistorta
serraporta
sopraporta
soprapporta
sovrapporta
sparviere di Porta
trebbia contorta
vedovina di Dallaporta
zucca torta

Sinónimos y antónimos de natura morta en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NATURA MORTA»

natura morta natura morta significato perchè chiama sabato joan miro disegni colorare caravaggio nell arte immagini tipo rappresentazione pittorica consiste ritrarre oggetti inanimati solitamente ritratti sono frutta fiori enciclopedia treccani figurativa dipinti hanno soggetto cacciagione vari occidentale villa medicea poggio caiano museo della può scegliere visitare appartamenti monumentali oppure ambedue sezioni tenendo presente alternanza strange origini pittura dalla canestra alle vanitas musée orsay paul cézanne cipolle nature morte oignons tema accorda carattere modo lavorare attira ebay appena messi venditagrand quadro dipinto olio casati certificato time left amici italiana fondazione longhi novembre stata costituita associazione degli sede presso roberto coltello giorgio chirico tempera

Traductor en línea con la traducción de natura morta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NATURA MORTA

Conoce la traducción de natura morta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de natura morta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

静物
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

naturaleza muerta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

still life
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

स्टिल लाइफ़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صورة زيتية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

натюрморт
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

natureza morta
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ষ্টীল লাইফ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nature morte
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kehidupan masih
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Stillleben
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

静物
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

정물화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

urip isih
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tĩnh vật
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இன்னும் வாழ்க்கை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तरीही जीवन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

natürmort
70 millones de hablantes

italiano

natura morta
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

martwa natura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

натюрморт
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

natură moartă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

νεκρή φύση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nog lewe
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stilleben
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stilleben
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra natura morta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NATURA MORTA»

El término «natura morta» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.568 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «natura morta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de natura morta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «natura morta».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NATURA MORTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «natura morta» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «natura morta» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre natura morta

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «NATURA MORTA»

Citas y frases célebres con la palabra natura morta.
1
Roy Fox Lichtenstein
Faccio una natura morta, ma fare una natura morta mi appare un'attività così stupida che non voglio essere là a fare una natura morta. È un modo per sfuggire alla stupidità di fare quel genere di cosa in modo che la cosa si trasformi in un non dipinto, ma allo stesso tempo sia un dipinto.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NATURA MORTA»

Descubre el uso de natura morta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con natura morta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Natura morta italiana tra Cinquecento e Settecento:
"Panorama des peintres italiens de natures mortes du 16e au 18e siècle.
Mina Gregori, Johann Georg Hohenzollern (Prinz von.), Italy. Ministero degli affari esteri, 2002
2
Natura morta
L’agente dell’FBI Pendergast deve affrontare il caso più inquietante della sua carriera: in un campo di grano, a Medicine Creek, Kansas, è stato ritrovato il cadavere brutalizzato di una donna.
Douglas Preston, Lincoln Child, 2012
3
Cézanne
Qui sotto: Natura morta con fruttiera, bicchiere e mele (1879-1882). Al centro: Tavolo di cucina (1888-1890), particolare; Parigi, Musée d'Orsay. In questa celebre natura morta, la maggior parte degli oggetti sono visti da due o anche tre punti di ...
Marisa Vescovo, 1993
4
Invisible Women
4747, Still life with cherries, loquats and figs [Natura morta con ciliegie, nespole e fichi], attributed, XVII century, miniature, tempera on paper (25 x 35.5 cm). Current location: Pitti Palace, Palatina Gallery, Sala Vetrine Inv. 1890, n. 4748, Still life ...
Jane Fortune, Linda Falcone, 2010
5
Milano
Anche di Gino Severini sono esposti due dipinti d'intonazione classicheggiante: Natura morta con statua (e. 1930) e Natura morta con cocomero (1930-34). Nel CORRIDOIO, in corrispondenza con questa sala, sono: Les recluses di Massimo  ...
‎1998
6
Per imparare a dipingere le nature morte
Fra disegni e dipinti la quantità di opere che hanno come soggetto una natura morta è enorme. È molto utile fermarsi ad analizzare la tecnica di lavoro utilizzata dagli autori. I grandi maestri conservano, specie dei loro primi lavori, diversi studi  ...
‎2001
7
Impressionismo: le origini
Negli anni Sessanta dell'Ottocento la natura morta è soggetto sporadico per gli artisti di cui parliamo. Courbet, dopo una breve infatuazione per influsso di modelli olandesi, abbandona il genere per tutto il decennio, salvo riprenderlo all' inizio ...
Maria Teresa Benedetti, 2000
8
La Collezione Grieco: 50 dipinti da Fattori a Morandi
Natura morta, 1945 Olio su tavola, cm 42,3x64 Firmato e datato in basso a destra : Mafai 45 Sul retro timbri della Gall. Zanini, Roma, della Gall, del Secolo, Roma e la scritta: Giuseppe Zanini / Roma 1960 L'unica natura morta della collezione ...
Christine Farese-Sperken, 1987
9
Galleria nazionale d'arte antica: Palazzo Barberini, i ...
Titolo: Natura morta con aragosta Tecn./dim.: olio su tela, cm 94 x 142 Collocazione: Roma, Palazzo Barberini Provenienza: Donazione Torlonia 1892 Mostre: N. di Carpegna scheda in Pitture fiamminghe e olandesi del '600, cat. mostra, ...
Lorenza Mochi Onori, Rossella Vodret Adamo, 2008
10
Torino e Valle d'Aosta
SALA 7. Arte in Italia fra le due guerre. Numerosi capolavori testimoniano importanti presenze artistiche di questo periodo: Giorgio De Onirico (Natura morta con salame, 1919), Mario Sironi («Nudo confriMiera; Paesaggio urbano), Massimo ...
‎1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NATURA MORTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término natura morta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Al Vittoriano di Roma "Rosso su rosso" del russo Yuri Kalyuta
... ritratto o natura morta un senso profondo e particolare e una pienezza di emozioni. Nella sua arte si sono intrecciati i tratti di "vecchi maestri" ... «La Prealpina, Jul 15»
2
rubriche > Santa Brigida e la birra, che il brindisi sia spirituale
In questa natura morta di Jan Jansz van de Velde, ad esempio, un boccale di birra, altissimo, sovrasta su altri elementi estremamente simbolici. «Avvenire.it, Jul 15»
3
Apre la Torre di Casa Simonis
L'esposizione “Convivialis” attraversa tre secoli di pittura vigezzina ed è declinata secondo differenti filoni tematici: dalla natura morta al lavoro ... «Verbania Notizie, Jul 15»
4
L'omaggio di Padova a Primo Pegoraro: dal 27 giugno al 26 luglio …
... dedicati a paesaggi euganei, vedute cittadine e soprattutto composizioni di oggetti, diventando uno dei pittori più raffinati di natura morta. «Oubliette Magazine, Jul 15»
5
“I MIEI OMAGGI”, AL LAVELLO LE OPERE DI ANGIOLO BARBINI
Si cimenta nella natura morta e nei soggetti floreali ma il più della sua produzione è alpestre. Lui, che, nato ad Arezzo e cresciuto a Genova, ... «LeccoNews.LC, Jul 15»
6
Scuola romana a villa Torlonia
... fra cui sono da citare uno straordinariamente poetico Interno con natura morta di Francalancia e la struggente Fucilazione di Renato Guttuso. «EZ Rome - Roma quotidiana, Jul 15»
7
Giorgio Morandi, Pittore della "Natura Morta"
Giorgio Morandi fu uno dei pittori italiani più riconosciuti a livello internazionale. Morandi, nato a Bologna il 20 luglio 1890, per questo oggi ... «Newsly, Jul 15»
8
Giorgio Morandi: chi era il pittore bolognese che nasceva 125 anni fa
... nella homepage italiana, è stato trasformato in una natura morta, ovvero in una delle raffigurazioni pittoriche che ha reso celebre Morandi. «Giornalettismo, Jul 15»
9
Se l'Arcimboldo viaggia su Spotify. È on line Artune, progetto di …
... Fabi, invece, immagina di “trasformare una natura morta in una natura viva” con una sequenza di pezzi elettronici, mettendo in fila Lali Puna, ... «Artribune, Jul 15»
10
Cagnaccio di San Pietro. Il richiamo della nuova oggettività
... tra cui l'inedito Ritratto di Giuseppina Dalla Pasqua; da alcuni smaglianti esempi di natura morta ai soggetti di carattere religioso e allegorico ... «Tellus Folio, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Natura morta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/natura-morta>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z