Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pedana" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PEDANA EN ITALIANO

pe · da · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEDANA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pedana es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PEDANA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pedana» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

estribo

Pedana

Pedana es una subdivisión de la India, clasificada como municipio, de 29.535 habitantes, ubicada en el distrito de Krishna, en el estado federal de Andhra Pradesh. Dependiendo del número de habitantes, la ciudad cae en la Clase III. Pedana è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 29.535 abitanti, situata nel distretto di Krishna, nello stato federato dell'Andhra Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III.

definición de pedana en el diccionario italiano

La primera definición de una plataforma en el diccionario es una estructura de varias formas que sirve para descansar los pies: p. de madera; el p. del escritorio. Otra definición de la plataforma es la estera y la alfombra. Pedana es también una tira de tela que se cose internamente en el borde inferior de los pantalones o faldas, como refuerzo.

La prima definizione di pedana nel dizionario è struttura di varia forma che serve ad appoggiarvi i piedi: p. di legno; la p. della scrivania. Altra definizione di pedana è tappetino, scendiletto. Pedana è anche striscia di panno che si cuce internamente nell'orlo inferiore dei pantaloni o delle gonne, come rinforzo.

Pulsa para ver la definición original de «pedana» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PEDANA


andana
an·da·na
bardana
bar·da·na
caldana
cal·da·na
dirlindana
dirlindana
durindana
durindana
durlindana
dur·lin·da·na
gualdana
gual·da·na
guidana
gui·da·na
lappa bardana
lappa bardana
mondana
mon·da·na
sardana
sar·da·na
tirlindana
tir·lin·da·na
viadana
via·da·na
vita mondana
vita mondana

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PEDANA

pedalata
pedalatore
pedale
pedaleggiare
pedaliera
pedalina
pedalino
peda
pedalone
pedano
pedantaggine
pedante
pedanteggiare
pedantemente
pedanteria
pedantescamente
pedantesco
pedantessa
pedantismo
pedantizzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PEDANA

americana
ana
banana
buana
campana
diana
fontana
gabbana
gana
germana
indiana
lana
lingua italiana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

Sinónimos y antónimos de pedana en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PEDANA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pedana» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de pedana

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PEDANA»

pedana corsia palco passerella podio predella pulpito tribuna bugaboo stabilometrica basculante passeggino batteria galileo baropodometrica pedana suddivisione dell india classificata come municipality abitanti situata distretto krishna nello stato federato treccani pedis piede elemento generalm legno tiene sotto piedi appoggiano più vibrante funziona personaltrainer essere confusa ginnastica passiva elettrostimolazione princìpi basa tecnologia utilizzata sono wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera rialzato perlopiù isola innalza pavimento significato termine wikizionario vedüü süla

Traductor en línea con la traducción de pedana a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PEDANA

Conoce la traducción de pedana a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pedana presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

踏板
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

estribo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

footboard
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पायदान
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مسند
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

подножка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

estribo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পাদানি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

marchepied
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kaki katil
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Trittbretts
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

フットボード
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

발판
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

footboard
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bực ván để chân ở xe
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

footboard
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पाय ठेवण्याची फळी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ayak ucu
70 millones de hablantes

italiano

pedana
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Pedał napędowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

підніжка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scară
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ποδαρικού
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

treeplank
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fotsteg
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fotbrett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pedana

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PEDANA»

El término «pedana» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.895 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pedana» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pedana
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pedana».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PEDANA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pedana» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pedana» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pedana

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «PEDANA»

Citas y frases célebres con la palabra pedana.
1
Indro Montanelli
È in corso una iniziativa per l'abolizione, nelle aule scolastiche, della pedana su cui si eleva la cattedra. Il perché lo avrete già capito: l'insegnante deve mettersi, anche materialmente, a livello degli alunni per non lederne la dignità e dimostrare con l'esempio che siamo tutti uguali. Giusto.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PEDANA»

Descubre el uso de pedana en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pedana y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
Come nella valutazione clinica della postura, la prova stabilometrica viene eseguita in differenti condizioni: - occhi aperti e chiusi in appoggio sulla pedana ( superficie rigida); - occhi aperti e chiusi in appoggio su una gomma posta tra i piedi e ...
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007
2
Atlante degli impianti sportivi
Il getto deve avvenire da una pedana circolare. Al centro della circonferenza nella metà anteriore della pedana, deve essere posto un fermapiedi saldamente fissato al terreno. La zona del settore del getto può essere costituita da cenere o  ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
1 13 - Pedana circolare (getto del peso): a) asse di arresto; b) pedana circolare. Fig. 12(1 - Quadrato per pugilato: a) corda; b) paletto. PATTINARE SUL 358 pattinare sul ghiaccio, (pan.), ice-skate (to). pattinata, s. f. , (pan.), skate. pattinatore ...
4
Osservazioni teorico-pratiche sopra il giuoco degli scacchi, ...
'E :fc-v . , **P-*WL* 362 Piacemi d' osservare, se il N. nel tratto 3. anzichè spingere la Pedana del Re quanto va, la giuocasse un passo solo; il B.- spingerà pure come sopra la Pedana del Re due case; 'dove se il N. la piglia, il B. cambia la ...
Giovanni Battista Lolli, 1763
5
Osservazioni teorico-pratiche sopra il giuoco degli scacchi ...
Piacemi. d'osscrvare, se il N. nel tratta 3. anzichè spingere la Pedanadel Re, quanta,va,,la giuocafl'et un. passo solo; il B. spingerà pure come ,sopra la Pedana del Re due case; dove se il N. la piglia, il B. cambia la Donna, e . 'poi »si regola ...
Giambattista Lolli, 1769
6
Trattato dell'inuentione et arte liberale del gioco di ...
'una ca/à , il nero /Pinga la Pedana di donna due ca e ,Perchc s'il bianca Prenderà, efl: prenda con la Pedana del Re,e non [i cari di riceuere fcacclzo= Pxer che li camhiarebbbela donna ,»ma s'il ;hiancoffiin.gej/l; la Pedana del Re ' un'altra ...
Alessandro Salvio, 1604
7
Libro da imparare a gio cara scacchi ... reviso et corretto, ...
_Item /è_non leuara v_iail baitalla ;Ùs 'giuaeard la Donna dauanti al , t_u pigliarai il Cauallo con la Donna;z'f lui giuoe'ara la pedana del ' la Donna vna ' eafàfòpra del Cauallo tua, perebejè, il leuarai via teppigliera la Donna, e però giuaearai ...
Damiao de Odemira, 1564
8
Trattato dell'inventione et arte del gioco di scacchi. ...
ca finte ,ma fpingenda la pedana dell'alfie'ra di ' danna runa eafiz , come s'è detto il biancoflinga la pedana delcaaalla di donna «ma cafiz,e'lnero /pin ' ga la Pedana del cauallo di donna quanto la wa,e'l bianca ffiingala pedana del roccho di ...
Alessandro Salvio, 1604
9
Ampliare gli spazi interni. Idee, soluzioni, planimetrie
saltuario; si può poi pensare di realizzare delle aperture sulla superficie calpestabile della pedana per rendere più facilmente accessibili anche le zone più distanti dai lati liberi. Infatti le fiancate che sono addossate alle pareti perimetrali e ...
Barbara Del Corno, Giovanna Mottura, 2011
10
Osservazioni teorico-pratiche sopra il giuoco degli scacchi, ...
B. la Pedana dell' Alsiere 'di Donna un passo; N, il Cav. di Re allag. d' Alfiere. ' s/. Iá nota 4.,c5. delS- 4.¡›ag. 74. 5 B. la Pcdona_ d¡ Donna .quanto va._ _ N. prese per suo migliore colla Pedonasi di Re (a). 6 B. ripigliò _la Pedana colla Pedana ...
Giambatista Lolli, 1763

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PEDANA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pedana en el contexto de las siguientes noticias.
1
Scherma, il Presidente Mattarella incontra gli azzurri campioni del …
Ma ciò che va rimarcata è la grande, straordinaria abilità e preparazione che riuscite a esprimere in pedana. Quello di Mosca è stato un gran ... «Outdoorblog.it, Jul 15»
2
Honda SH 300i 2016
L'abitabilità è soddisfacente: la pedana offre spazio sufficiente per i piedi e lo scudo è lontano dalle ginocchia. La sella ben imbottita è molto ... «InSella.it, Jul 15»
3
Al "Gesualdo" arriva il re del R&B Robert Glasper
Alle ore 21:00 saliranno in pedana Emanuela De Nigris alla voce e Antonello Palomba al piano. I biglietti per assistere al concerto di Robert ... «Ottopagine, Jul 15»
4
Baseball: Rimini Baseball ok in gara uno contro Tommasin Padova
Al settimo inning la svolta decisiva della gara, in pedana sono saliti i due rilievi Escalona e Gonzalez al posto dei partenti Candelario e ... «AltaRimini, Jul 15»
5
L'Italia spazza via la Repubblica Ceca
In pedana lo staff tecnico azzurro si affida a Greta Cecchetti e, come al solito, la risposta è ottima. I primi due inning sono un monologo, ... «FIBS, Jul 15»
6
Atletica, oggi al via agli Assoluti di Torino: AV in gara
Ottavia sarà in gara solo nel triplo per portare a casa una misura importante mentre Beatrice Fiorese scenderà in pedana nel lungo ma si ... «Sportquotidiano.it, Jul 15»
7
Atletica, ranking stagionali 2015: Gatlin e Dibaba marziani, che …
... Pablo Pichardo e lo statunitense Christian Taylor, momentaneamente vinto dal primo con la misura di 18.08 sulla pedana di casa di L'Avana. «OA Sport, Jul 15»
8
Lance Armstrong tra doping e bugie
... prima del terzo anello con i Tori: vederlo in pedana con il cappello e la mazza da baseball. Scendere dal sellino al top. Roba per pochi eletti. «il manifesto, Jul 15»
9
Tiro a volo, l'ozierese Luigi Lodde si conferma campione europeo …
“Sono felicissimo – ha detto Luigi Lodde appena sceso dalla pedana –. Ho passato un periodo molto pesante, sia dal punto di vista agonistico ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
10
Softball, Europei 2015: l'Italia dilaga sulla Gran Bretagna
Il perfect game di Ilaria Cacciamani in pedana mortifica ogni attacco britannico; il reparto offensivo azzurro, invece, può scatenarsi già dalla ... «OA Sport, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pedana [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pedana>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z