Descarga la app
educalingo
portare a temperatura ambiente

Significado de "portare a temperatura ambiente" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PORTARE A TEMPERATURA AMBIENTE EN ITALIANO

portare a temperatura ambiente


CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTARE A TEMPERATURA AMBIENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Portare a temperatura ambiente es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PORTARE A TEMPERATURA AMBIENTE

Medio Oriente · Oriente · accogliente · ambiente · caliente · cliente · conveniente · deficiente · efficiente · esauriente · gradiente · inconveniente · ingrediente · niente · oriente · paziente · per niente · proveniente · recipiente · sufficiente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PORTARE A TEMPERATURA AMBIENTE

portare a · portare a casa · portare a casa la pelle · portare a compimento · portare a conoscenza · portare a maturazione · portare a termine · portare al male · portare al pascolo · portare al vizio · portare all´estremo · portare alla luce · portare alla perdizione · portare alle stelle · portare avanti · portare con sé · portare il vanto di · portare in attivo · portare in carcere · portare in palma di mano

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PORTARE A TEMPERATURA AMBIENTE

aguardiente · autosufficiente · capiente · coefficiente · cosciente · dormiente · emolliente · esordiente · impaziente · inadempiente · incipiente · incosciente · insufficiente · interveniente · nutriente · obbediente · prospiciente · quoziente · saliente · sapiente

Sinónimos y antónimos de portare a temperatura ambiente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «PORTARE A TEMPERATURA AMBIENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «portare a temperatura ambiente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PORTARE A TEMPERATURA AMBIENTE»

portare a temperatura ambiente · congelare · gelare · ghiacciare · raggelare · surgelare · temperatura · ambiente · gradi · kelvin · ideale · superconduttori · portare · misura · lavoro · fisica · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · lemmi · anche · quali · sono · scopri · glosbe · flaconcino · siringa · chiusi · scaldandoli · mani · devono · superare · warm · both · unopened · vial · syringe · italian · examples · mymemory · trasferimento · bring · with · transfer · room · temperature · last · update · subject ·

Traductor en línea con la traducción de portare a temperatura ambiente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PORTARE A TEMPERATURA AMBIENTE

Conoce la traducción de portare a temperatura ambiente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de portare a temperatura ambiente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

使其达到室温
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

llevar a temperatura ambiente
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Bring to room temperature
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

कमरे के तापमान पर लाने के
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تقديمهم إلى درجة حرارة الغرفة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

довести до комнатной температуры
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

trazer a temperatura ambiente
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

কক্ষ তাপমাত্রায় আনতে
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

apporter à la température ambiante
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

membawa ke suhu bilik
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

auf Raumtemperatur bringen
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

室温にもたらします
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

실온으로 가져
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

nggawa menyang suhu kamar
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mang đến nhiệt độ phòng
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

அறை வெப்பநிலையில் கொண்டுவர
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

खोलीच्या तापमानाला आणून
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

oda sıcaklığına getirmek
70 millones de hablantes
it

italiano

portare a temperatura ambiente
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

doprowadzić do temperatury pokojowej
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

довести до кімнатної температури
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

aduce la temperatura camerei
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φέρει σε θερμοκρασία δωματίου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bring tot kamertemperatuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sätta till rumstemperatur
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bringe til romtemperatur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra portare a temperatura ambiente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PORTARE A TEMPERATURA AMBIENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de portare a temperatura ambiente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «portare a temperatura ambiente».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre portare a temperatura ambiente

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PORTARE A TEMPERATURA AMBIENTE»

Descubre el uso de portare a temperatura ambiente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con portare a temperatura ambiente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Larousse. I vini del mondo
L'imperativo è: l'operazione di portare a temperatura un vino — indipendentemente dal fatto che si tratti di raffreddare o di portare a temperatura ambiente (o chamhrer) — deve essere effettuata lentamente, mai in modo brusco : il sistema di ...
‎1998
2
Due mondi di dolcezza. 80 dolci macrobiotici per vivere ...
Mettere sul fuoco e mescolare in continuazione finché si addensa. Aggiungere il malto. Portare a temperatura ambiente e unire la scorza d'arancia. Servire come accompagnamento alla gelatina decorata con gli alchechengi. 1 l di succo di ...
Antonella Bracchi, Geraldine Walker, 2004
3
Ricette dal web
Una volta raffreddato il composto versarlo in una ciotola e far riposare una notte in frigo. Il giorno seguente portare a temperatura ambiente e dividere il composto dallo sciroppo che si è formato con una garza o un colino a maglie fitte. Versare ...
Daniela Vannelli, 2014
4
L'Italia della pasta
La fase finale dell'essiccazione è il raffreddamento che provvede a portare a temperatura ambiente il prodotto ancora a temperatura d'essiccatoio. A questo punto, non resta che la fase di confezionamento, negli astucci di cartone o nei ...
Cristina Ortolani, 2003
5
Annali della Facoltà di Agraria
... 200 mi. diluire 40 mi. di diclorometano con esano, portare a temperatura ambiente e poi a volume con esano. n) Miscela Eluente B : In un pallone tarato da 200 mi. trasferire 100 mi. di diclorometano, 0,7 mi. di acetonitrile, diluire con esano, ...
‎1977
6
Annuario vinicolo d'Italia
sio. Aggiungere mi 10 di ac. solforico puro — p.s. 1,82 — , portare a temperatura ambiente e quindi a segno con acqua); 7) Sol. N/50 di ac. arsenioso (Pesare esattamente g 0,99 di anidride arseniosa pura, essicata per 12 ore su cloruro di ...
‎1963
7
Quaderni della Scuola di specializzazione in viticoltura ed ...
3 - Capovolgere delicatamente la provetta per 2-3 volte e lasciare in ghiaccio per 5 min. 4 - Aggiungere 12,5 mi di EDTA (250 mM. pH 8) e ripetere la terza fase. 5 - Portare a temperatura ambiente e aggiungere 12,5 mi di SDS al 20% in ...
‎1991
8
Atti della Accademia delle scienze di Torino: Classe di ...
II, vengono riassunti i risultati delle analisi ròntgenografiche eseguite su alcuni solidi temprati in modo idoneo a portare a temperatura ambiente le fasi presenti, in condizioni di equilibrio stabile, solamente ad elevata temperatura. TABELLA II  ...
‎1974

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PORTARE A TEMPERATURA AMBIENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término portare a temperatura ambiente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gas e zucchero ti tentano? Rispondi con tisane e infusi anche d'estate
Una volta preparate possono essere fatte portare a temperatura ambiente e, infine, in frigor. Quindi conservate in thermos anche per essere consumate in ... «Impronta Unika, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Portare a temperatura ambiente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/portare-a-temperatura-ambiente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES