Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esordiente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESORDIENTE EN ITALIANO

e · ʃor · dien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESORDIENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Esordiente es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESORDIENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «esordiente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de esordiente en el diccionario italiano

La definición del debutante en el diccionario es que comienza, que comienza una actividad: cantante joven e .; jugador y. Debutante también son los que comienzan: es una e., Pero promete bien.

La definizione di esordiente nel dizionario è che esordisce, che comincia un'attività: giovane cantante e.; giocatore e. Esordiente è anche chi esordisce: è un e., ma promette bene.


Pulsa para ver la definición original de «esordiente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESORDIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESORDIENTE

esorcismo
esorcista
esorcistato
esorcistico
esorcizzante
esorcizzare
esorcizzatore
esorcizzazione
esordiale
esordiare
esordio
esordire
esoreattore
esoreico
esornare
esornativo
esornazione
esortare
esortare a
esortarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESORDIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
omnisciente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Sinónimos y antónimos de esordiente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESORDIENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «esordiente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de esordiente

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESORDIENTE»

esordiente agli inizi alle prime armi bamboccio debuttante giovincello lattante matricola neoadepto neofita novellino novizio nuova leva pisciasotto piscione pivellino pivello esordiente wikizionario modifica open book aggettivo esordienti prima apparizione sostantivo dizionari corriere della sera comincia attività specie quando questa implica pubblico significato termine traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi treccani eṡordiènte part pres esordire attore cantante esordisce sulla scena atleta partecipa volta wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dicios beginner miglior gratuito grandi ʃor dièn esordìre giovane giocatore rifugio degli consigli strumenti danae tutti indirizzi utili scrittori agenda dell riflessioni anti mestiere

Traductor en línea con la traducción de esordiente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESORDIENTE

Conoce la traducción de esordiente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esordiente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

新人
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

recién llegado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

newcomer
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नवागंतुक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الوافد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пришелец
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

recém-chegado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আগন্তুক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nouveau venu
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pendatang baru
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Neuling
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

新人
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

새로 온 사람
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

anyaran
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người mới tới
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

புதுமுகம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नवीन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yeni gelen
70 millones de hablantes

italiano

esordiente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przybysz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

прибулець
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nou venit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

νεοφερμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nuweling
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nykomling
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nykommer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esordiente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESORDIENTE»

El término «esordiente» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.505 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esordiente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esordiente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «esordiente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESORDIENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «esordiente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «esordiente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre esordiente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESORDIENTE»

Descubre el uso de esordiente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esordiente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il padre dell'esordiente commedia in cinque quadri dei ...
(che è corso alla porta del teatro) Eh! altro che l' autore, chiamano l'esordiente ( grida di dentro). L' esordiente... L'esordiente. Gas. Sentite? L'esordiente n' era sicuro... Figlia mia, questo non ti poteva mancare... Via, fate luogo... Chi l' ...
Marie Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, Jean-François Alfred Bayard, 1866
2
Della condizione esordiente della riforma delle carceri ...
Carlo Ilarione Petitti di Roreto. sistema , che non fosse quello più specialmente prediletto dai trattanti loro. Ora , se v'è la massima probabilità, per non dire 1' intera certezza , di non veder accolta , massime da'governi Italiani, quella loro regola ...
Carlo Ilarione Petitti di Roreto, 1843
3
Gerolamo Olgiato. Dramma storico in 3 atti
(al direttore) Nominatemi, nominatemi moiuieur Castor proprietario. Gas. (die è corso alla porla del teatro) Eh! altro che l'autore, chiamano V esordiente (grida di dentro) L'esordiente... L'esordiente. Gas. Seutite? L'esordiente, n'era sicuro.
Pietro Turati, Joseph-Marie-Armand-Michel Dieulafoy, Marie-Emmanuel-Guillaume-Marguerite Theaulon de Lambert, 1841
4
I premi del cinema
Miglior regista esordiente MARCO LETO per La villeggiatura. • Miglior attore esordiente GIANFILIPPO CARCANO per Amarcord. • Miglior attrice esordiente LINA POLITO per Film d'amore e d'anarchia. • Miglior regia film straniero INGMAR ...
Enrico Lancia, 1998
5
Nudità
L'ESORDIENTE. È bello starsene qui, in riva al mare, in questo pomeriggio qualsiasi di un giorno del cazzo. Tra le nuvole e il blu. Non so bene dove mi trovo , né come ci sono arrivato. Non so che ore sono. Non so se ho degli impegni, quasi ...
Mario Trovarelli, 2009
6
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
291 ESTERNO , round robin. esibizione di danza libera, (pan.), free-dancing ex- hibition. esito, s. m., result. esordiente, s. m. f. , debutant. esordiente, s. m. f., newcomer. esordiente, s. m. f. , novice. esordiente, s. m. f., (calcio), beginner.
7
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
Î'f1Î-'f€ '31: K flrîÎf-ÌPCÌ-Ìì-ilflîî-LKÌKPIÌÌICWIXÌî-É 'e' . .. .. Foruasari, in cui furono riinarcati molti pregi e di voce e di azione, non le ottime disposizioni dell' esordiente Capitini, altro primo basso , per sostcncrla. - All'csito dell'opera sfortunatamente ...
‎1840
8
Cinegomorra: luci e ombre sul nuovo cinema italiano
Argentero, esordiente nel 2006 col film Acasa nostra, ed arrivato alla notorietà con il film di Ozpeteck Saturno Contro, si sta imponendo sempre di più come attore duttile, alternando, quasi sempre con risultati soddisfacenti, ruoli da commedia ...
Simone Isola, 2010
9
Calcolo delle probabilità
Calcolare la probabilità che il giocatore scelto a) sia un esordiente; b) pesi più di 300 libbre; c) sia un esordiente sapendo che il giocatore scelto pesa più di 300 libbre; d) pesi più di 300 libbre sapendo che il giocatore scelto è un esordiente.
Neil A. Weiss, L. Bertoli Barsotti, 2008
10
Ernani ieri e oggi: atti del convegno internazionale di ...
ESORDIENTE". PIA VE A ROMA, UN CARTEGGIO CON FERRETTI, LA GENESI DI "ERNANI" Bruno Cagli La formazione dei librettisti ha interessato pochissimo, fino ad oggi, gli studiosi. Se si eccettuano i casi di poeti come Goldoni, Casti, ...
Pierluigi Petrobelli, 1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESORDIENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esordiente en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'età degli attaccanti: i vecchietti dell'Udinese, i baby di Carpi e …
La prima è il bologna di Robert Acquafresca, 27 anni, e dell'esordiente Matteo Mancosu, 30. 40 i gol complessivi in A della coppia (Getty ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Il Napolista - Dal diario di Arrigo Sacchi: tutti gli allenamenti …
Guidati dall'allenatore Arrigo Sacchi, esordiente in Serie A ma che pochi mesi prima, con il meno quotato Parma, aveva eliminato proprio il Milan dagli ottavi di ... «ilnapolista, Jul 15»
3
Bikini mozzafiato e muscoli tirati le ternane che sognano miss universo
Queste le categorie in gara sabato scorso. Sette gli atleti ternani che si sono sfidati a colpi di muscoli, tra cui anche l'esordiente Anthony Anatoli ... «Il Messaggero, Jul 15»
4
SBK Laguna Seca 2015: giornata no per Davide Giugliano - Motoblog
... è stato a lungo dietro a Jordi Torres che, pur esordiente sul toboga californiano, ha dimostrato di essersi adattato velocemente al tracciato. «Motoblog.it, Jul 15»
5
SBK Laguna Seca 2015: Aprilia un po' sottotono - Motoblog
Bella prova invece per Jordi Torres, esordiente sul toboga californiano e che, dopo aver conquistato la prima fila nelle qualifiche, è stato ... «Motoblog.it, Jul 15»
6
Spy al top incassi, bene Babadook - Bresciaoggi.it - Home - Spettacoli
L'altro esordiente è The Reach 8/o. CNZ. Correlati. Articoli da leggere. GALLERY: Spy al top incassi, bene Babadook. Commenta. Partecipa. «Brescia Oggi, Jul 15»
7
Alana De La Garza si unisce al cast di Criminal Minds: Beyond …
I produttori hanno ingaggiato anche l'esordiente Annie Funke per il ruolo di Mae, il medico legale della squadra, descritta come una ragazza ... «ComingSoon.it, Jul 15»
8
Verso il Palio di Siena del 16 agosto 2015, le prime ipotesi sulle monte
E' Giovanni Atzeni la prima scelta dell'esordiente capitan Brocci, che proverà a portare in Camollia il fantino sardo-tedesco. Un'alternativa ... «SienaFree.it, Jul 15»
9
Globalist.it | L'arte del racconto e di resistere al tritacarne editoriale
Tu non sei un'esordiente, hai già sviluppato una tua poetica e una voce originale. È stato difficile rapportarsi agli altri? Hai trovato qualche ... «Globalist.it, Jul 15»
10
Alle origini di Peter Pan, tra live action, pirati e fantasy - Stream24 - Il …
... Hugh Jackman spietato pirata Barbanera e Amanda Seyfried come Mary. Per Peter, invece, è stato scelto il giovane esordiente Levi Miller. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esordiente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/esordiente>. Sep 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z