Descarga la app
educalingo
scignere

Significado de "scignere" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCIGNERE EN ITALIANO

scignere


QUÉ SIGNIFICA SCIGNERE EN ITALIANO

definición de scignere en el diccionario italiano

La primera definición de garabatear en el diccionario es disolver, quitar una prenda o un arma con la que uno estaba atado: s. la espada, el cinturón, el vestido. Otra definición de scrappere es deshacerse de una prenda o un arma con la que estuviste rodeado. Scignere también está desconectado, libre de lo que aprieta.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCIGNERE

astrignere · attignere · bioingegnere · cignere · congiugnere · costrignere · fragnere · giugnere · ingegnere · intignere · mugnere · piagnere · pignere · pugnere · ripiagnere · rispegnere · spegnere · spignere · tignere · ugnere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCIGNERE

scienza speculativa · scienzato · scienze · scienze economiche · scienziale · scienziato · sciffoniera · scifo · Scifozoi · sciglinguagnolo · scigrigna · sciistico · sciita · scilacca · scilaccare · scilinguagnolo · scilinguare · scilinguatamente · scilinguato · scilinguatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCIGNERE

accignere · cercare di ottenere · compugnere · contenere · discignere · genere · incignere · ingiugnere · mantenere · ottenere · partenere · ricignere · rimanere · rimpiagnere · ripugnere · sospignere · sostenere · sovraggiugnere · tenere · venere

Sinónimos y antónimos de scignere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCIGNERE»

scignere · scignere · significato · dizionari · repubblica · scingere · copyright · hoepli · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · inviare · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · parola · scignere† · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · garzanti · linguistica · termine · slacciare · sciogliere · scingi · grembiul · bianco · pascoli · liberare · allacciature · abiti · abate · fattolo · fatta · recare · acqua · fredda · cosa · scopri · dizionarioitaliano · coniugatore · verbi ·

Traductor en línea con la traducción de scignere a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCIGNERE

Conoce la traducción de scignere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de scignere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

scignere
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

scignere
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

scignere
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

scignere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scignere
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

scignere
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

scignere
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

scignere
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

scignere
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

scignere
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

scignere
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

scignere
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

scignere
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

scignere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scignere
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

scignere
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

scignere
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

scignere
70 millones de hablantes
it

italiano

scignere
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

scignere
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

scignere
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

scignere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scignere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scignere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scignere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scignere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scignere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCIGNERE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scignere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scignere».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scignere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCIGNERE»

Descubre el uso de scignere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scignere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Scignere Scinto, add., da scignere, senza cintura, o rolla cintura sciolta. sfibbiato Sciorinamento, lo sciorinare Sciorinarsi , aprirsi , allargarsi . sfibbiarsi i panni, cominciare a nudarsi Scollacciato, col collo scoperto. ed è proprio delle donne ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SCIGNERE. SCINTILLA. Favilla . Lat. scintilla . Gr. annv9n'g. Dont. Par. 28. Lo ' ncendio lor seguiva ogni scintilla . Fir. dia! bell. donn. 569. Pose loro in mezzo, come due scintille di fuoco , le pupille , che volgarmente si chiamano luci, colle ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
G. Vill. 1. 241. Davanz. Liv. M. Cr. Scignere e Scingere. Cr. Scignere. Bocc. 3. 8. Scinge. Tass. 12. 57. Scinsi. Petr. S. 227 Scinse. Petr. Tr. Div. 355. Cas. Rina. 36. Imperat. Scigni. Pataffi 6. Scingasi. Cresc. 1. 22G. Macchiav. Scingete. But. Purg.
Giacomo Roster, 1826
4
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Dant. Canz.914. _2. Petr.,S. 26. Poliz. 97.._Incig.nere. Cr. e i Dep. Decam. 101.- Incinse. Dant. Inf. 8. 45. Ovid. Metam. Cr. lncinto. G. Vill. 1. 241. Davanz. Liv. M. Cr. Scignere e Scingere. Cr. Scignere. Bocc. 3. 8. V14. Scinge. Tass. 12.-57. Scinsi.
Giacomo Roster, 1826
5
Dizionario della lingua italiana
Lo etesso the Scignere. — 2. E n. pass. — 3. Proverb. Chi Г ha per mal si scinga. V. Scignere, § 2. SCINNO. Scin-no. Sm. V. G. Zool. Nome d'un soilogenrre di posci, enmuncmen- te noto con quello di Pesce caoe , che comprende le specie più ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
6
Classici italiani
L' Abate mostrando di turbarsi dello accidente , fattolo scignere (1), e fatta recare acqua fredda, e gittargliele nel viso, e molti suoi altri argomenti fatti fare, quasi da alcuna fumosità di stomaco, o d' altro, che occupato l'a\ esse, gli volesse la ...
Società tipografica de' classici italiani, 1803
7
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Scindere. V. Separare. Scingere. V. Scignere. Svintillare. Sfavillare. Scinrillarc. Scin~ 'НМ micare, vibrare , coruscarc, splcn~ dere. Scintillare. Hisplemlcre. V. Risplenriere. Scioccheggiare. Far scioccherie. Insipicnrer agere. Desìpere. Ineptire.
Giovanni Margini, 1820
8
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
DETACHER v. a. Distaccarc. Separare dall'esercito o da un corpo un certo numero gli soldati. DETACHER v. a. Dz'scignere, o scignere. Dicesi di arme. DETENDRE v. n. Stendare. Levar le tende. DETENTE s. f. Scocca. L'atto dello scoccare.
Mariano D'Ayala, 1841
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Dicifrare ; e figurat. apie are ciò che v' e d' oscuro, di milterioao in c eccheuia , Scignere, e Scingere . Contrario di cingere . aeiorre i legar'ni che cingono. S. In proVelli. Chi l' ha per mal si scinga, e ti dice quando non ci di pensiero che altri ...
‎1825
10
Opere Volgari
L' abate mostrando di turbarsi dello accidente , fattelo scignere (a), e fatta *recare acqua fredda e gittargliele nel viso , e molti suoi altri argomenti fatti fare , quasi da alcuna fumosità di stomaco e (1' altro che occupato 1' avesse, gli volesse la ...
‎1827
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scignere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scignere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES