Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sibilatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SIBILATORE EN ITALIANO

si · bi · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIBILATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sibilatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SIBILATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sibilatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sibilatore en el diccionario italiano

La definición de sibiler en el diccionario es eso, quién está silbando.

La definizione di sibilatore nel dizionario è che, chi sibila.


Pulsa para ver la definición original de «sibilatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SIBILATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SIBILATORE

siare
sibarita
sibariticamente
sibaritico
sibbaldia
sibbene
siberia
siberiano
sibilante
sibilare
sibilio
sibilla
sibillino
sibilo
sic
sic et simpliciter
sica
sicano
sicario
siccatività

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SIBILATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de sibilatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SIBILATORE»

sibilatore sibilatore grandi dizionari trìce sibila significato repubblica grande esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito orchestrazione umori nanni moretti christian martini leon duplin venerdì osteria denari

Traductor en línea con la traducción de sibilatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIBILATORE

Conoce la traducción de sibilatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sibilatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sibilatore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sibilatore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sibilatore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sibilatore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sibilatore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sibilatore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sibilatore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sibilatore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sibilatore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sibilatore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sibilatore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sibilatore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sibilatore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sibilatore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sibilatore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sibilatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sibilatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sibilatore
70 millones de hablantes

italiano

sibilatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sibilatore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sibilatore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sibilatore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sibilatore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sibilatore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sibilatore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sibilatore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sibilatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIBILATORE»

El término «sibilatore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.434 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sibilatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sibilatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sibilatore».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sibilatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SIBILATORE»

Descubre el uso de sibilatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sibilatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Buon. Trino. [- n. Oh .se_ (_Ìecco sapesse ciarlar tanto, Ch' e' mi potesse coste: srbtllare ec. SIBILATORE. Che sibilo. Lat. qui e.rlibilal . Gr. auguri; . Buon. Fier. o. 5. 5. Alzau.la sie-rea Del Vllipendio lor sibilatori [ciaè: befl'atort ,_denrori 1.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
La prigione di Edimburgo: 29-34
Ma scorse molto tempo prima che questo armatore apparisse sulle coste della Scozia, ed il fanciullo che Donacha nominò il Sibilatore, aveva fattofqualche imressione sul suo cuore feroce e selvaggio, probabilmente perchè aveva ...
‎1835
3
Josefine la cantante
Ne sono davvero preso? Si rafforza, si avvicina, mentre io bighellono nel labirinto e mi accampo quassù sotto il muschio; ormai è quasi come se lasciassi la mia casa al sibilatore, contento di avere almeno un po' di pace quassù. Il sibilatore?
Franz Kafka, C. Miglio, 2000
4
Nuovo vocabolario italiano-latino per uso delle scuole di ...
... ( coll' accento ) aw. che afferma , utique: vero: si bene , quidem: dir di si, affirma , as, etc. are, A. si eh ? ha ne vero ? SI , cosí, ita: sic . Si bene , utique : per bensi , quidem . Sibil are , fischiare , tibilo , as , etc. are, N. Sibilatore, exibilans, ntis .
‎1827
5
Il Teatro La Fenice: Cronologia Degli Spettacoli, 1938-1991
RUSSO lo, La pioggia. c, pf, ronzatore, sibilatore, gracidato- re, gorgogliatore 4. pratella, Giallo pallido. quartetto d'archi. 5. id., L'aviatore Dro: a. Dandomi a Rono b. frammenti dal II e III atto 6. russolo, Serenata. orch e intonarumori. (reg. orig.
Michele Girardi, Franco Rossi, 1992
6
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
per frullo , frulla, frullata , fischio , ñschiamento , fischiata, il romore delle cose . che corronper l' aria , e del vento: per zirlo , si dice delle ruote de' carri ‚ e simili . Sii/Zadar , o тени, zufulatore ‚ tnfolatore , sibilatore . Sivlamenr , sufolamento , zu » ...
Francesco Nannini, 1805
7
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... a rîdicitorc sgridatote snsurratore 'Шепот pigiatore 4 riditorc 7 читаю': шцагогс ц, b0r¢ pigliatore riducitore sguazzatore няню': cantimi'lol'c polverizzatore riduttore sibilatore temperature “ток ponitore rifacitore significaron: tcncionarore 80N .
Girolamo Rosasco, 1826
8
Teatri, arti e letteratura
... ella è però in pari tempo un onore , ed anche qualche volta un bene, come lo fu per la Rosetti Sikorsb, perchè il pubblico milanese, indispettito contro l' ingiusto e villano sibilatore , pareva , come suoi dirsi , pagalo a giornata ad applau(lirici ...
‎1848
9
Opere varie, recate in Italiano
l Il serpente sibilatore è molto numeroso nella, . Georgia, e nella Florida. Ha diciotto' pollici di. lunghezza ; la sua pelle èscreziata a nero sopra .'i r:un fondo verde. Avvicinandosi a lui, ,eigs'.allnn-ib ga, si cangia in vari colori,ed apre fischiando ...
Francois-Rene Viconte de Chateaubriand, 1828
10
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
In una descrizione di Vosmaer, stampata in Amsterdam nel i770, si trova la specie del nostro sajù bruno, dinotata con la denominazione di specie rara di scimmia americana che volteggia , non fu per anche descritta, detta il sibilatore, ec.
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIBILATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sibilatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rumori fuori scena
Così nascevano i "ronzatori", i "gorgogliatori", il "sibilatore", i "gracidatori" e i "frusciatori", gli "ululatori" e i "crepidatori", la serie famosa degli ... «La Repubblica, May 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sibilatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sibilatore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z