Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spezzatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPEZZATORE EN ITALIANO

spez · za · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPEZZATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spezzatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SPEZZATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spezzatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spezzatore en el diccionario italiano

La primera definición de un divisor en el diccionario es que se rompe. Otra definición de un divisor es quién se rompe. Breaker también está en el matadero, un trabajador que se divide a la mitad y en cuartos de los animales sacrificados.

La prima definizione di spezzatore nel dizionario è che spezza. Altra definizione di spezzatore è chi spezza. Spezzatore è anche nei macelli, operaio addetto alla spezzatura a metà e in quarti delle bestie macellate.


Pulsa para ver la definición original de «spezzatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPEZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPEZZATORE

spezzabile
spezzamento
spezzare
spezzare il cuore
spezzare una lancia
spezzarsi
spezzata
spezzatamente
spezzatino
spezzato
spezzatrice
spezzatura
spezzettamento
spezzettare
spezzettato
spezzettatura
spezzonamento
spezzonare
spezzone
spezzoniera

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPEZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de spezzatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPEZZATORE»

spezzatore sapere trice trici spezza partic divide bestiamacellata grossi pezzi spezzatore treccani spezzatóre spezzare nella macellazione bestie grosse metà quarti significato dizionari repubblica spez trìce sign tecn macelli grandi operaio cosa scopri dizionarioitaliano rompe fracassa macell nelle operazioni addetto dividere garzanti linguistica particolare animale macellato termine lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito guanti lunghi dello legami oggetto livello dell vincola alla raccolta mani maglia armatura intelletto spirito amazon rocce vita giovanile esploratore henry stanley copertina rigida fabietti alfredo autore attualmente disponibile ancora myetymology italian etymology word profilo gameforge dettagli card

Traductor en línea con la traducción de spezzatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPEZZATORE

Conoce la traducción de spezzatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spezzatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

spezzatore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

spezzatore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spezzatore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

spezzatore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

spezzatore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

spezzatore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

spezzatore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

spezzatore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

spezzatore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

spezzatore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

spezzatore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

spezzatore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

spezzatore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spezzatore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

spezzatore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

spezzatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

spezzatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

spezzatore
70 millones de hablantes

italiano

spezzatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spezzatore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

spezzatore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spezzatore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

spezzatore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spezzatore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spezzatore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spezzatore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spezzatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPEZZATORE»

El término «spezzatore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.481 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spezzatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spezzatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spezzatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPEZZATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spezzatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spezzatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spezzatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPEZZATORE»

Descubre el uso de spezzatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spezzatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo Dizionario universale
... la perfezion del lavoro: igno- può far ingranare o nò secondo che ai tamburo ; subito dopo viene una coppia lindro spezzatore, dall' altra all' asse a fifaa 54 Scsanusrena Scsnnssstsas cilindri conservassero inalterabilmente'tufii di rotelle di.
‎1833
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Finalmente da una doppia puleggia I, posta sull' asse del tamburo, il moto si comunica da una parte al cilindro spezzatore, dall' altra all' asse a gomito f, che fa muovere il pettine. Ora è facile tener dietro all' operazione della macchina; la tela ...
‎1833
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Finalmente da una doppia puleggia I, posta sull'_ una del tamburo, il moto si comunica da'uaa parte al cilindro spezzatore, dall' altra all'asse a gomito /; che fa muovere il pettine. Ora è facile tener dietro all'operazione della macchina; la tela  ...
‎1833
4
Sul fascismo
Ebbene no: lo spezzatore di comizio non può permettere che migliaia e migliaia di operai affermino in un comizio la stessa disciplina -che essi attuano in tutte le manifestazioni della lotta di classe, non può permettere che con questa ...
Antonio Gramsci, Enzo Santarelli, 1978
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Finalmente da una doppia puleggial, posta sull'asse del tamburo, il moto si comunica da una parte al cilindro spezzatore, dall'altra all'asse a gomito f, che fa muovere il pettine. Ora ti facile tener dietro all'operazione della macchina; la tela  ...
‎1864
6
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone di B. ...
Quel generale, portato su l'ali del destino, avea preso il suo volo, ed eccolo l' uguale degl' imperatori , il padrone dei re , lo spezzatore degl' imperi , che erge troni vassalli al suo trono , che cangia la faccia dell' Europa ; Napoleone avea ...
‎1842
7
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Confermato. гол/отпал. v. Coofortatore. дал/742110. v. Speuatnra . шумя“. v. Spezzatore. infringe" . v. Fare pezzi , Fncafl'v re , schiacciare, Sfracall'are, взмылre . плясун. v. Concorrere, Contornare, Fare ricorfo ,` Ricettare Л'. r. Riooverare 5. v.
‎1739
8
Canti popolari toscani, corsi, illirici, greci
Queste cose mi parvero appartenere allastoria e civile e de'costumi: perchè la mente salendo dalla caritatevole opera agl'infermi prestata da un prete, saienrlo alle streghe liberali di dono benefico al nemico del Paoli , allo spezzatore di ...
Niccolò Tommaséo, 1841
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Spezzatore . tonfraitut . v. Sgretolato . tonfringere . v. Fare pezzi , Fracaffare. Schiac- ciare , Sfracaffare , Sgretolare. tonfugrre . v. Concorrere , Contornare , Fare ricorfo , Ricettare f. I. Ricogliere í. V. Ri- correre í. I. Ricoverare í. V. Rifuggire  ...
Alamanno Salviati, 1738
10
Canti popolari: Canti corsi
Queste cose mi parvero appartenere alla storia e civile e de'costumi: perchè la mente salendo dalla caritatevole opera agl'infermi prestata da un prete, saiendo alle streghe liberali di dono benefico al nemico del Paoli , allo spezzatore di ...
Niccolò Tommaseo, 1841

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPEZZATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spezzatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Una Donna molto Vera
... l'unico amico del suo mortale nemico Barbarossa, inviso ai potenti condannati a chiederne i servigi, sciupafemmine e sprezzante spezzatore ... «uBC Fumetti, Mar 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spezzatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spezzatore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z