Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sviolinatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SVIOLINATURA EN ITALIANO

ʃvio · li · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SVIOLINATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sviolinatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SVIOLINATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sviolinatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sviolinatura en el diccionario italiano

La definición de sviolinatura en el diccionario es sviolinata.

La definizione di sviolinatura nel dizionario è sviolinata.


Pulsa para ver la definición original de «sviolinatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SVIOLINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SVIOLINATURA

svinatore
svinatura
svincolamento
svincolare
svincolarsi
svincolato
svincolo
svio
sviolinare
sviolinata
svirgola
svirgolare
svirilizzare
svisamento
svisare
svisato
svisceramento
sviscerando
sviscerare
svisceratamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SVIOLINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de sviolinatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SVIOLINATURA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sviolinatura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sviolinatura

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SVIOLINATURA»

sviolinatura adulazione leccata leziosaggine leziosità lusinga moina smanceria smorfia strusciata svenevolezza sviolinata vezzo sviolinatura grandi dizionari ʃvio film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica ṣvio copyright garzanti linguistica sfacciata termine traduzione dicios traduzioni adulación miglior gratuito treccani sviolinare scherz discorso smaccatamente adulatorio servile omaggio proprî sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sapere deriv più grande lingua italiana trova glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice altro modo dire academic dictionaries svio smaccata lisciata data master homolaicus vedi anche quali sono scopri portale italiani scritti dagli alternativi lemma contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parola parolasviolinatura cosa

Traductor en línea con la traducción de sviolinatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SVIOLINATURA

Conoce la traducción de sviolinatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sviolinatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sviolinatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sviolinatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sviolinatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sviolinatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sviolinatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sviolinatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sviolinatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sviolinatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sviolinatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sviolinatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sviolinatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sviolinatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sviolinatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sviolinatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sviolinatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sviolinatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sviolinatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sviolinatura
70 millones de hablantes

italiano

sviolinatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sviolinatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sviolinatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sviolinatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sviolinatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sviolinatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sviolinatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sviolinatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sviolinatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SVIOLINATURA»

El término «sviolinatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 82.343 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sviolinatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sviolinatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sviolinatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SVIOLINATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sviolinatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sviolinatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sviolinatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SVIOLINATURA»

Descubre el uso de sviolinatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sviolinatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'arte del public speaking. Tecniche di comunicazione ...
Così, però, si rischia di passare dal saluto semifreddo di prammatica, alla sviolinatura spinta. Non tutti gli esseri umani amano il calore fasullo, privo di motivazioni che lo sostengono. Il vero ringraziamentodeveessere gratificante, vale a dire ...
Cesare Sansavini, 2011
2
Carteggio, vol. I
Un uomo, che se non si fosse voluto nascondere sotto misteriose iniziali ( trasparentissime, del resto), noi, poveri sonatori ambulanti del giornale, ci fermeremmo sotto la sua finestra, per una strepitosa sviolinatura». 5. L'articolo firmato con lo ...
Giuseppe De Luca
3
Musica e filosofia
Per altro, il concetto che il suono non veicoli facili emozioni è presente anche ne / / principio speranza, cit.: "Il suono non è fatto per esser sentimento né pura sviolinatura" cit. p. 1229. 23 GU, it. p. 154; GU, 2, p. 154; questa frase manca in GU, 1.
F. Abbri, Elio Matassi, 2000
4
Mistero napoletano
E con questa sviolinatura, invitandomi ancora una volta a non prendere una decisione affrettata, si congedò annunciandomi una suaprossima visita... L' importanzache gli americani annettevano allapoltrona del primo cittadino napoletano è ...
Ermanno Rea, 2014
5
Le mani sullo schermo: il cinema secondo Achille Lauro
Il profilo era firmato L. B. A., «sigla che non corrisponde al nome di nessun giornalista professionista del dopoguerra. E evidente che non si trovò redattore del giornale disposto a fare una sviolinatura alla "pupilla" del padrone. Si ricorse perciò ...
Gaetano Fusco, 2006
6
Lares
«Lusingare, trattare untuosamente, Cfr. SviOLiNATURA». Ma sviolinatura non è presente, mentre abbiamo Sviolinare dove non si aggiunge nulla d'interessante, salvo considerare la voce come famigliare, e rimanda a Violinare. Vedi Violini.
‎2000
7
Il culto del littorio: la sacralizzazione della politica ...
... Regime», e contrapponevano alle «impetuose, toccanti manifestazioni popolari» suscitate dalle improvvise visite di Mussolini nella città, i resoconti che ne dava la stampa «coi soliti incensamenti», che apparivano «enfatica sviolinatura [.
Emilio Gentile, 1998
8
v. Beatrice di Pian degli Ontani
Ohi è andato a raccogliere con più attenzione i canti sboccati, chi l'odio contro i padroni e la rabbia degli oppressi, chi la sviolinatura bucolica o l'estetica pura, ma la forza della verità popolare raramente è uscita fuori così semplice e vera ...
Francesca Alexander, 1976
9
Agli ordini del generale Dalla Chiesa: il "pentimento" di ...
Ero in imbarazzo, sia per la convocazione riservata, sia per la sviolinatura che non capivo dove andava a parare, sia, infine, per quella strana domanda cui non sapevo rispondere. Così continuai a tacere, forse con aria un po' interrogativa, ...
Pino Nicotri, 1994
10
Non siamo piu povera gente:
... mistificazione, spergiuro, tranello, sviolinatura, trappola, trucco, truffa, turlupinatura, raggiro, broglio, imbroglio, bidone, balla, ciancia, panzana, patacca , insincerità, slealtà, ciarlataneria, doppiezza, montatura, contraffazione, sotterfugio, bluff ...
Cesare Marchi, 1989

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SVIOLINATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sviolinatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Home / BLOG / CHIVASSO. Al liceo Newton: “Indignati?”. Sì ma con i …
Poi, da queste altissime vette di rigore morale gli studenti scivolano un po' comicamente nella sviolinatura dei prof a pochi mesi dagli esami: “ci ... «Giornale La Voce, Abr 15»
2
Ma è più dismisurato il Grillo o il Merlo?
... ruffianeria, leccata, piaggeria, ruffianata, sviolinata, strusciata, sviolinatura, servilismo, slinguata…) era: “La sabbia, l'argilla e l'architetto“. «Il Fatto Quotidiano, Sep 12»
3
Sul Po una magia dell'uomo…”1466-1476″…rettifica sul fiume…..
Beh dopo tutta questa sviolinatura bisogna anche dire che la mano dell'uomo nelle sue bonifiche e rettifiche, si sia sempre comportato con il ... «Blogolandia, Mar 10»
4
Carla Bruni: "Chissà se è per sempre" (Sarkozy non è un diamante)
-Però però…dopo la sviolinatura su favole e favolette la Bruni a una domanda a bruciapelo su cosa pensasse del rapporto con il marito ha ... «Giornalettismo, Mar 10»
5
La Russa come Mussolini. Dal “ me ne frego,” all'Onu che conta un …
Poi una sviolinatura per il Viminale e il pieno accordo per il respingimento. Evidentemente anche il capo della polizia ignora che esistono ... «Dazebao l'informazione on line, May 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sviolinatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sviolinatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z