Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vaneggiatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VANEGGIATORE EN ITALIANO

va · neg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VANEGGIATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Vaneggiatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VANEGGIATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «vaneggiatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vaneggiatore en el diccionario italiano

La definición de vaneggiatore en el diccionario es eso, que vuela.

La definizione di vaneggiatore nel dizionario è che, chi vaneggia.


Pulsa para ver la definición original de «vaneggiatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VANEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VANEGGIATORE

vandalico
vandalismo
vandalo
vandeano
vandellia delle risaie
vandellia palustre
vandellia peduncolata
vaneggiamento
vaneggiante
vaneggiare
vanerello
vanescente
vanesiata
vanesio
vanessa
vanezza
vanga
vangaiola
vangare
vangata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VANEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de vaneggiatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VANEGGIATORE»

vaneggiatore vaneggiatore grandi dizionari trìce vaneggia treccani vaneggiatóre trice vaneggiare raro sign più filosofi significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano italia reale autore questo articolo anno mesi luglio argomenti società esteri share save aggiungi commento lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito look other dictionaries data traduzione termine internet scarica strumento anagrammi

Traductor en línea con la traducción de vaneggiatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VANEGGIATORE

Conoce la traducción de vaneggiatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vaneggiatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

vaneggiatore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

vaneggiatore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

vaneggiatore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

vaneggiatore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

vaneggiatore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

vaneggiatore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

vaneggiatore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

vaneggiatore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

vaneggiatore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

vaneggiatore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

vaneggiatore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

vaneggiatore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

vaneggiatore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

vaneggiatore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vaneggiatore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

vaneggiatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

vaneggiatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

vaneggiatore
70 millones de hablantes

italiano

vaneggiatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

vaneggiatore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

vaneggiatore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

vaneggiatore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

vaneggiatore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vaneggiatore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vaneggiatore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vaneggiatore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vaneggiatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VANEGGIATORE»

El término «vaneggiatore» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 98.949 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vaneggiatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vaneggiatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vaneggiatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VANEGGIATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vaneggiatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vaneggiatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vaneggiatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VANEGGIATORE»

Descubre el uso de vaneggiatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vaneggiatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Veglie di Torquato Tasso
Parti forse che io sia vaneggiatore? Tu calunnii. Mia mente è ferma quanto possa mai mente d'uomo. Essa contempla un oggetto... Ah! tu non sai che oggetto contempli, e con quanta intensione — Fissa gli occhi nel sole a mezzodì di luglio:  ...
Giuseppe Compagnoni, 1822
2
Il peccato in religione ed in logica degli atti e decreti ...
... convocatoria al Sinodo presume rimontare al Vangelo per ripnrgare la Chiesa dalle sozzure? Eri. dunque cieco, ma vaneggiatore presuntuoso, che vedeva sazzure neil'immacolata Sposa di Gesù Cristo colui, chi sifatta bestemmia profeti.
Demetrio Sauna, Scipione : de' Ricci, 1791
3
Scritti
Se no, resterà un vaneggiatore. Vaneggiatore di genio, ma sempre vaneggiatore. SENILITA' E INFANTILISMO (N° 197, 4 dicembre) Un tale che firma « Un operaio comunista » sorge a difendere la dittatura bolscevica in Bandiera Rossa di ...
Errico Malatesta, 1934
4
Scritti: "Umanitá nova," pagine di lotta quotidiana
Se no, resterà un vaneggiatore. Vaneggiatore di genio, ma sempre vaneggiatore. SENILITÀ' E INFANTILISMO (N" 197, 4 dicembre) Un tale che firma « Un operaio comunista > sorge a difendere la dittatura bolscevica in Bandiera Rossa di ...
Errico Malatesta, 1934
5
Storia della Casa d'Austria da Rodolfo di Apsburgo [!] alla ...
... fra loro discordanti , si pone dal lato del Conte di Staremberg, nel quale' ha maggior confidenza che nel Conte di Sinzendorf ,,tbeim. Costui vaneggiatore e imprudente, non aveva C. LXXXV la menoma 72 STORIA DELLA CASA D' AUSTRIA.
William Coxe, Paolo Emilio Campi, 1824
6
La frammassoneria figlia ed erede del manicheismo: studii ...
... che questo giornale sia materialista ; domandiamo V abolizione della famiglia, V abolizione del matrimonio. E queste operazioni precedevano il Viaggio in Jcaria del Chabet, in cui questo petulante vaneggiatore, sotto il sembiante di animo ...
Luigi Parascandolo, 1865
7
Lettere italiane aggiunte all'antirretico in difesa della ...
... penfi il fanatico Vaneggiatore , divide, fcioglie, e fepara Crifto. Da fimile illufione nafce la frenefia, colla quale cosi egli fcrivu alla pag.; 3. Anzi fapendo beniflîmo (la mente del Precifòre , ) che il CUORE (di Crifto) è porzione di un Corpo vivo ...
Camillo Blasi, 1772
8
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
parte ch' egli v' infuse gli procurarono una fama che diede lustro a quella che di già egli godeva. Questi fu a un tratto un pensatore onorato da' suoi, e un vaneggiatore sazievole agli avversarii. Ritirato nel santuario delle sue idee udì alcune ...
‎1834
9
L'arte di goder sempre opera del p. Alfonso De Sarasa
Chi non direbbe a codesto vaneggiatore, che gli atomi hanno male impastato il suo cervello,e l'arnetica? Vada egli narrando si fatte corbellerie alle scipide vecchierelî le, mentre cantan la nanna a'bambini, enon_veuga a sciorinarle a chi ha ...
Alphonse Antoine : de Sarasa, Antonio Bresciani, 1836
10
Spirito de' misteri de' dommi e delle leggi della chiesa ...
Un' opposto vaneggiatore palesamente nello stesso secolo, cioè nell'anno 448 apparve , e questi è Eutichete , Abate di un Monastero resso Costantinopoli, il quale insegnò , cne*in Cristo prima dell'ipostatica unione vi erano due nature, ...
‎1844

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VANEGGIATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vaneggiatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Colpo al cuore della riforma sanitaria
L'autoritario vaneggiatore di 'persecuzioni giudiziarie' che si lamenta pubblicamente dei ricorsi contro la sua riforma dovrebbe ringraziarci per questa nostra ... «Lo Spiffero, Oct 13»
2
Reggio Calabria, Aurelio Chizzoniti scrive una lettera al Procuratore …
Trasformato , more solito, in un fantasioso vaneggiatore (Lombardo docet!). Con questo retroterra, tutt'altro che incoraggiante, chi può convincere la gente (che ... «Stretto web, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vaneggiatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vaneggiatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z