Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abstattung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABSTATTUNG EN ALLEMAND

Abstattung  [Ạbstattung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSTATTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abstattung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABSTATTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abstattung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abstattung dans le dictionnaire allemand

l'abandon de quelque chose décrété, fait; paiement payé. das Abstatten etwas Abgestattetes, Geleistetes; abgestattete Zahlung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abstattung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABSTATTUNG


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Erstausstattung
E̲rstausstattung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Raumausstattung
Ra̲u̲mausstattung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABSTATTUNG

Abstammung
Abstammungsgeschichte
Abstammungsklage
Abstammungslehre
Abstammungsmerkmal
Abstammungsnachweis
Abstammungsrecht
Abstammungstafel
Abstand
Abstandhalter
abständig
Abstandssumme
Abstandszahlung
abstatten
Abstattungskredit
abstauben
abstäuben
Abstauber
Abstauberin
Abstaubertor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABSTATTUNG

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Entfettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Grundausstattung
Kostenerstattung
Quittung
Seebestattung
Serienausstattung
Spendenquittung
Steuererstattung
Verkettung
Verschattung
Verschrottung

Synonymes et antonymes de Abstattung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSTATTUNG»

Abstattung abstattung wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick pons Deutschen PONS deutsches rechtswörterbuch user Ausstattung Abfindung Neumann MagdebW Haltaus ihren eltern darauß nicht noch genuege geschehen ZittauStR universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen nach Arbeiterwohnungen workmen lodgings logements ouvriers quartieri operai Unter weiteren Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren

Traducteur en ligne avec la traduction de Abstattung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSTATTUNG

Découvrez la traduction de Abstattung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abstattung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abstattung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

探访
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

visitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Visitation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुलाक़ात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৈবানুগ্রহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lawatan
190 millions de locuteurs

allemand

Abstattung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天罰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kunjungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thăm Viếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருகையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यायदानाच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ziyaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Visitazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wizytacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vizită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίσκεψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besoeking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Visitation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

visitation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abstattung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSTATTUNG»

Le terme «Abstattung» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.550 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abstattung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abstattung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abstattung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSTATTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abstattung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abstattung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abstattung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSTATTUNG»

Découvrez l'usage de Abstattung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abstattung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diplomatische Beyträge zur Untersuchung der schlesischen ...
232) Herzog George Willhelms der Stadt Brieg über ^ thlr. zu Abstattung der Herz «.' gl», von Hollstein ertheilte Uliü^ation. Brieg. 9. 1»I>. 1675. 233) H. George Willhelms der Stadt Strelen, wegen vorgeliehener zu Abstattung de? Herzogin von ...
2
Theoretisch-praktische Rechenkunst, welche die deutlichste, ...
Abstattung ! z. fi. Schulden !»c>. fl. Schulden j 420. fi. Abstattuns yl. »O. fi. ist der ite Termin — . fi. Abstattung lHo. fi. Schulden y. fl. Schulden 4Qo. fi. Abstattung P. go. fl. der ite Tetmin. — . fi. Abstattung I2O. fi. Schulden »7. fi. Schulden 400/ fl.
Christoph Friedrich Zeller, 1791
3
Die landwirthschaftlichen Verhältnisse in vergleichender ...
Mit vielen Tabellen u. Abbildungen Carl Jos Ebert. auch bei der Naturolgebahrung) nicht nm die Kolumnen bei Abstattung für Empfang und Ausgabe, sondein auch die Gebühr« voischreibung für Beides. Dadurch erhält das Rcchnungsjournal ...
Carl Jos Ebert, 1855
4
Lehrbuch der allgemeinen Verrechnungs-Wissenschaft
Wenn dagegen an die Stelle der unterbleibenden Abstattung eine andere werthgleiche Leistung tritt, so findet zwar auch eine Gebührsverminderung in der Rechnung statt; aber die Grösse des Gesammtvermögens bleibt unverändert, weil ...
Josef Schrott, 1871
5
Praktischer Unterricht zu der verbeßerten doppelten Buchhaltung
Rubriken abgezogen, oder derselben hinzu gesetzct, und dadurch zu Ende des Jahres/ Gebühr und Abstattung durch alle Rubriken einander gleich gemachet. §. zo. Bisweilen ereignet eS sich auch, daß unter dem Jahre dergleichen nur ...
6
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Aubin, Weist. Köln/Brühl 130, 11 (rib., 1690): bis ç* völliger abstattung solcher straf. Merk, Stadtr. Neuenb. 102, 37 (nalem., 1602): daß er nach abstattung des erbguldin des verneren ab^uegs halben frei gelaßen werden solle. - Dief./Wü. 19 . 2.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989
7
Sammlung der Gesetze für das Erzherzogthum Oesterreich unter ...
Muster ri. Border fälligen Fällige Berzehrungsteuer- Gebühr vonder steuerpflichtigen Partei. Betrag. Abstattung. Betrag. Wr7 te Seite., m e r k u n g Steuergebühren. Amt..., Muster Vom ag. ( 753 ) September. am vermöge Nr. der ., Monat « und ...
8
Anleitung zur forstverwaltung und sum forstgeschäftsbetriebe
Jch gieng auf die allgemeinen Begriffe des Rechnungswesens zurück, weil das VerhAltniß zwischen Schuldigkeit und Abstattung zwei Stufen darbietet, welche das ganze Rechnungssystem in zwei Hauptab- Heilungen scheiden. Auf der ...
Georg Wilhelm Wedekind (Freiherr von.), 1831
9
Einführung eines ganz neu nach theoretisch-praktischen ...
welche« ganz die gewöhnlichen Rubriken enthalt, nämlich : Gebühr. fl. kr., Abstattung fl. kr. und Rest fl. kr. und dergestalt geordnet ist, daß damit zugleich die Renlrcchnung und Rcntliquid«tion in Verbindung steht, dergestalt zwar, daß sobald ...
Joseph Rossmann, 1840
10
Verhandlungen der Landeskirchenversammlung
Resormattonssest.Collecte 1865 456 „ 44'/« „ 7. Ehedispenstaxen 545 „ — „ 8. Zntercalarersparniß an der Staatsdotation pro 1865/6 . 4l22 „ 5« „ 9. Außerordentliche Einnahmen . 16 „ 19'/« .. Abstattung 726 fl. 03'/« kr. 72 .. 92 .. 4779 973 1 456 ...
Evangelische Landeskirche A.B. in Siebenbürgen Landeskirchenversammlung, 1869

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSTATTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abstattung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EU: Kredite für Wohn-Immobilien werden drastisch eingeschränkt
... dass sie umfangreiche Recherchen angestellt hat, dass nach aller Voraussicht mit der regulären Abstattung der Finanzierung zu rechnen ist, dass die Kunden ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, mars 16»
2
Staatsbibliothek erwirbt Wagenbach-Archiv
Denn Schneider-Kempf hatte zu diesem Abend, an dem jeder auf die Abstattung von Dank, aber kaum einer auf die Entgegennahme wichtiger Nachrichten ... «börsenblatt, sept 15»
3
Warum sich alte Menschen über Glückwünsche so freuen (Achtung ...
Die weitere Überlegung galt der Abstattung von Dank, hatte dieser Brief doch bewirkt, dass er sich tatsächlich um 12 Monate verjüngt fühlte. Er würde ebenfalls ... «The Intelligence, août 11»
4
Wohnbau-Bonze Karl Wurm: 9 Ämter!
Widersprüchlich auch folgende beiden Aussagen von Wurm in der GBV-Aussendung: "Für Wohnungen der GBV fällt nach Abstattung aller Darlehen eine streng ... «Unzensuriert.at, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abstattung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abstattung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z