Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abtreibungsverbot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABTREIBUNGSVERBOT EN ALLEMAND

Abtreibungsverbot  Ạbtreibungsverbot [ˈaptra͜ibʊŋsfɛɐ̯boːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABTREIBUNGSVERBOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abtreibungsverbot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABTREIBUNGSVERBOT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abtreibungsverbot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abtreibungsverbot dans le dictionnaire allemand

L'interdiction de l'avortement. Verbot abzutreiben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abtreibungsverbot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABTREIBUNGSVERBOT


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]
Überholverbot
Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABTREIBUNGSVERBOT

Abtreibung
Abtreibungsfrage
Abtreibungsgegner
Abtreibungsgegnerin
Abtreibungsklinik
Abtreibungsparagraf
Abtreibungspille
Abtreibungsrecht
Abtreibungsverfahren
Abtreibungsversuch
abtreibungswillig
abtrennbar
abtrennen
Abtrennung
abtreppen
abtreten
Abtreter
Abtretung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABTREIBUNGSVERBOT

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Durchfahrtsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Handelsverbot
Importverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

Synonymes et antonymes de Abtreibungsverbot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABTREIBUNGSVERBOT»

Abtreibungsverbot abtreibungsverbot deutschland türkei europa länder international irland glaube gerettet patientin Irland Glaube Patientin Irische Ärzte haben einer Schwangeren trotz einsetzender Fehlgeburt eine lockert parlament macht für legale Juli Nach hitzig geführten zwei Tage langen Debatte Parlament Dublin frühen Freitagmorgen ersten Geschichte spaltet spanien kurier konservative Regierung will Abtreibungen wieder strafbar machen damit mächtigen Kirche entgegenkommen Kritiker befürchten Demonstration kath Madrid Sonntag mehrere tausend Menschen Spanien demonstriert Gegen christlichen fundamentalismus gehts gerade CHOICER Ohren steif halten gibts Musik Unterstützung Veröffentlicht unter Allgemein Schwangerschaftsabbruch Ausnahmefällen erlaubt streng katholischen sind Generelles

Traducteur en ligne avec la traduction de Abtreibungsverbot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABTREIBUNGSVERBOT

Découvrez la traduction de Abtreibungsverbot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abtreibungsverbot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abtreibungsverbot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

堕胎禁令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prohibición del aborto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abortion ban
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्भपात प्रतिबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حظر الإجهاض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запрет на аборт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proibição do aborto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গর্ভপাত নিষেধাজ্ঞা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interdiction de l´avortement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengguguran larangan
190 millions de locuteurs

allemand

Abtreibungsverbot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中絶の禁止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낙태 금지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ban aborsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lệnh cấm phá thai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருக்கலைப்பு தடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्भपात बंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kürtaj yasağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divieto di aborto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakaz aborcji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заборона на аборт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interzicerea avortului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαγόρευση των αμβλώσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aborsie verbod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abort förbud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abort forbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abtreibungsverbot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABTREIBUNGSVERBOT»

Le terme «Abtreibungsverbot» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.512 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abtreibungsverbot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abtreibungsverbot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abtreibungsverbot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABTREIBUNGSVERBOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abtreibungsverbot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abtreibungsverbot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abtreibungsverbot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABTREIBUNGSVERBOT»

Découvrez l'usage de Abtreibungsverbot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abtreibungsverbot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nachweis der Unzulänglichkeit des Potentialitätsargumentes ...
Geisteswissenschaft Jonas Zech Nachweis der Unzulänglichkeit des Potentialitätsargumentes für ein kategorisches moralisches Abtreibungsverbot Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen.
Jonas Zech, 2008
2
Nicolae Ceauşescu: eine Biographie
Neue Gesetze, Abtreibungsverbot und Dorfsystematisierung Einige Dekrete kennzeichnen die Atmosphäre der Angst, die in diesen Jahren in Rumänien herrschte, im ganz besonderen Maße. Seit März 1984 mußte jede Schreibmaschine, die ...
Thomas Kunze, 2009
3
Der straflose Schwangerschaftsabbruch: die rechtliche ...
ROELLECKE, GERD, Grundrechte und Abtreibungsverbot, in BAUMANN , Das Abtreibungsverbot. . .S. 39 ff. ROTH-STIELOW, KLAUS, Adoptionsgesetz, Adoptionsvermitt- lungsgesetz, Kommentar, Stuttgart-Berlin-Köln-Mainz 1976 (K). ROXIN ...
Walter Gropp, 1981
4
Abtreibung - Der Vergleich vom staatlichen Abtreibungsrecht ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Ethik, Note: 1,7, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Universitat Oldenburg in Kooperation mit Bremen), 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ungewollte ...
Martina Langen, 2008
5
Schwangerschaftsabbruch und Abtreibung: Eine Kontroverse ...
werden darf, konsequent zu Ende gedacht werden, so würde dies nicht nur zu einem Abtreibungsverbot, sondern vielmehr auch zu einem Verbot von Empfängnisverhütung führen. „Denn für mein heutiges Leben macht es offensichtlich nicht ...
Sonja Filip, Anna-Maria Salomon, Nicol Rüdiger, 2013
6
Politik und Recht
Sodann, in welcher Hinsicht beeinträchtigt denn das strikte Abtreibungsverbot die politische Gleichheit der Frau? Es ist doch nicht so, dass durch ein Abtreibungsverbot Frauen eine Wahrnehmung des Selbstbestimmungsrechts vorenthalten ...
Michael Becker, Ruth Zimmerling, 2006
7
Nein und Ja zur Abtreibung: die evangelische Kirche in der ...
Die wiederholten Diskussionen um das Abtreibungsverbot in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts waren ganz von bevölkerungspolitischen, eugenischen und rassenhygienischen Motiven geprägt und ordneten den Lebensschutz ...
Simone Mantei, 2004
8
Das Abtreibungsverbot: Entstehung und Hintergründe ; die ...
Darst. der historischen Entwicklung des Abtreibungsverbotes.
Josefine Gerlach, 1988
9
In wessen Garten wächst die Leibesfrucht?: das ...
Abtreibung / Recht / Geschichte.
Katharina Riese, 1983
10
Festschrift für Wilhelm Gallas zum 70. Geburtstag am 22. ...
ein Abtreibungsverbot herangezogen werden, die Entscheidung darüber müsse vielmehr an Hand anderer Kriterien, sozial-, gesundheitsund kriminalpolitischen, erfolgen“. In den ersten beiden Argumentationen ist der „naturrechtliche Zirkel“ ...
Karl Lackner, Heinz Leferenz, Eberhard Schmidt, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABTREIBUNGSVERBOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abtreibungsverbot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Massendemo gegen Abtreibungsverbot
Warschau – In Warschau haben erneut tausende Polen gegen Pläne für eine Verschärfung des Abtreibungsgesetzes demonstriert. "Ich existiere, ich denke, ich ... «derStandard.at, juin 16»
2
Tausende Polen demonstrierten erneut gegen Abtreibungsverbot
In Warschau haben erneut tausende Polen gegen Pläne für eine Verschärfung des Abtreibungsgesetzes demonstriert. “Ich existiere, ich denke, ich entscheide” ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, juin 16»
3
Dublin - UN verurteilt Irlands Abtreibungsverbot als "grausam und ...
Die Vereinten Nationen fordern Irland nun auf, sein Abtreibungsverbot für Fälle schwerer Missbildungen bei Föten zu lockern. Der UN-Bericht stellt für Irland ... «Süddeutsche.de, juin 16»
4
Petition fordert schärferes Abtreibungsverbot
Die katholischen Bischöfe sprachen sich für ein Abtreibungsverbot aus. Sie lehnten jedoch eine Bestrafung von Frauen ab, die abgetrieben haben. «katholisch.de, mai 16»
5
Demonstrationen in polnischen Städten Für ein fast völliges ...
WARSCHAU AFP | Polnische Abtreibungsgegner sind am Sonntag für ein fast vollständiges Abtreibungsverbot auf die Straße gegangen. „Heute fordern wir ... «taz.de, mai 16»
6
Polen: Konservative Polen demonstrieren für fast völliges ...
Warschau (AFP) Polnische Abtreibungsgegner sind am Sonntag für ein fast vollständiges Abtreibungsverbot auf die Straße gegangen. "Heute fordern wir ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
7
Petition "Für das Leben"
Mit einer Petition will die orthodoxe Kirche dieser "schweren Sünde" nun ein Ende setzen. Mit einer landesweiten Unterschriftenaktion für ein Abtreibungsverbot ... «domradio.de, avril 16»
8
Polens Kirche fordert erneut totales Abtreibungsverbot
Posen (kath.net/KNA) Polens katholische Bischöfe dringen weiter auf ein totales Abtreibungsverbot. «Das Leben jedes Menschen ist ein Grundwert und ... «Kath.Net, avril 16»
9
Polen: Drei First Ladies warnen vor Abtreibungsverbot
In Polen haben sich drei frühere First Ladies in den Streit über ein totales Abtreibungsverbot eingeschaltet. In einem offenen Brief warnen sie davor, den ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
10
Umstrittene Gesetzesinitiative: Tausende demonstrieren für legale ...
Anlass war eine Gesetzesinitiative, die ein totales Abtreibungsverbot in dem ... und damit die Forderung nach einem totalen Abtreibungsverbot unterstützt. «FOCUS Online, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abtreibungsverbot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abtreibungsverbot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z