QUE SIGNIFIE ANEIFERN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «aneifern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de aneifern dans le dictionnaire allemand
Encouragez, applaudissezImage les amis les ont encouragés. anspornen, anfeuernBeispieldie Freunde eiferten sie an.
Cliquez pour
voir la définition originale de «aneifern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ANEIFERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich eifere an
du eiferst an
er/sie/es eifert an
wir eifern an
ihr eifert an
sie/Sie eifern an
Präteritum
ich eiferte an
du eifertest an
er/sie/es eiferte an
wir eiferten an
ihr eifertet an
sie/Sie eiferten an
Futur I
ich werde aneifern
du wirst aneifern
er/sie/es wird aneifern
wir werden aneifern
ihr werdet aneifern
sie/Sie werden aneifern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeeifert
du hast angeeifert
er/sie/es hat angeeifert
wir haben angeeifert
ihr habt angeeifert
sie/Sie haben angeeifert
Plusquamperfekt
ich hatte angeeifert
du hattest angeeifert
er/sie/es hatte angeeifert
wir hatten angeeifert
ihr hattet angeeifert
sie/Sie hatten angeeifert
Futur II
ich werde angeeifert haben
du wirst angeeifert haben
er/sie/es wird angeeifert haben
wir werden angeeifert haben
ihr werdet angeeifert haben
sie/Sie werden angeeifert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich eifere an
du eiferest an
er/sie/es eifere an
wir eifern an
ihr eifert an
sie/Sie eifern an
Futur I
ich werde aneifern
du werdest aneifern
er/sie/es werde aneifern
wir werden aneifern
ihr werdet aneifern
sie/Sie werden aneifern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeeifert
du habest angeeifert
er/sie/es habe angeeifert
wir haben angeeifert
ihr habet angeeifert
sie/Sie haben angeeifert
Futur II
ich werde angeeifert haben
du werdest angeeifert haben
er/sie/es werde angeeifert haben
wir werden angeeifert haben
ihr werdet angeeifert haben
sie/Sie werden angeeifert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich eiferte an
du eifertest an
er/sie/es eiferte an
wir eiferten an
ihr eifertet an
sie/Sie eiferten an
Futur I
ich würde aneifern
du würdest aneifern
er/sie/es würde aneifern
wir würden aneifern
ihr würdet aneifern
sie/Sie würden aneifern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angeeifert
du hättest angeeifert
er/sie/es hätte angeeifert
wir hätten angeeifert
ihr hättet angeeifert
sie/Sie hätten angeeifert
Futur II
ich würde angeeifert haben
du würdest angeeifert haben
er/sie/es würde angeeifert haben
wir würden angeeifert haben
ihr würdet angeeifert haben
sie/Sie würden angeeifert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aneifern
Infinitiv Perfekt
angeeifert haben
Partizip Präsens
aneifernd
Partizip Perfekt
angeeifert
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANEIFERN»
aneifern
anfeuern
anspornen
anstacheln
antreiben
aufstacheln
einheizen
mobilisieren
Grammatik
wörterbuch
Duden
suchen
Worttrennung
Aneiferung
Bedeutung
Aneifern
Substantiv
feminin
Ansporn
Ursache
Aussprache
Betonung
Dict
für
dict
verb
Eifer
lebhaftes
Bestreben
jemanden
hervor
bringen
vorzüglich
Oberdeutschen
woxikon
einer
Synonymgruppe
Fremdwort
Gegenteil
german
reverso
German
meaning
also
anliefern
ankeifen
anleiern
anfrieren
example
conjugation
suche
nach
glam
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANEIFERN»
Découvrez l'usage de
aneifern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aneifern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständige praktische katholische Christenlehren zum ...
1te Frage: Was soll uns vorerst zur öfteren Uebung der göttlichen Tugenden
besonders aneifern? 2te Frage: Was soll uns ferner zur öfteren Uebung der
göttlichen Tugenden besonders aneifern? lLrfte Frage: Was soll uns vorerst zur
öfteren ...
Kaspar Zwickenpflug, 1840
Und — um den dritten, wichtigsten Punkt zu berühren — wie sieht es um die
moralische Wirkung des Decorirens aus? Es soll dieses theils belohnen, theils
ermuntern zum 'Veiterstreben, theils Andere aneifern. Dass man nicht belohnen
kann, ...
3
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
Kapräriiatj, befländig oerfchwenden. knyrafijnli (u, befiändig verichwendet
werden. ' lprnyljati, immer aneifern. nöthigen. vermogen. kyrnkijnli x2, fich
aufmachen. online-Zeljnn, fortwährend Gefchäfte belen en. (rühren-[jan le, pat);
poclpreii-linti, ...
4
Der Wiener Dialekt. Lexikon der Wiener Volkssprache. ...
f. v. w. umfpeib'n. umftampern . l viel herumgehen. zur Arbeit aneifern. (Red.): Wo
bift denn den ganz'n Tag umg'ftampert? - No' wart's. der Mafter wird eng heund
um: ftampern. umftäpp'ln. auf den Gaffen herumfchlendern. umfteig'n. (Red.) ...
Franz Seraph Huegel, 1873
5
Der Wiener Dialekt: Lexikon der Weiner Volkssprache ...
umfpürzqnz f.o.n1. umfpeib'n. umftampernz viel herumgehen; zur Arbeit aneifern.
(Red.): Wo bift denn den ganz'n Tag um'ftampert?_ - No' man's; der after wird eng
heund umftampern. umftäpzylnz auf den Gaffen herumfhlendern. umfteigm.
6
Die Deutsche Sprache aus ihren Wurzen
Johann Kaindl. EifeM (nacheifern per pleonagmum), se- ^Nuluri, ad aelsrn imitari
et K«o ab aber säverb. sagt Wächter 948. und 24. s. oben I. Bd. 95. s. oben Spate
. Aneifern, verb. sot. sagt für sich und ohne sMto nicht zu aferen, imitsri, wohl ...
7
Vollständiger Christkatholischer Religionsunterricht für ...
Herausgegeben vom Joseph Polykarp Schilcher, landesfürstlichen Pfarrer zu
Döllersheim in Niederösterreich Joseph Polycarp Schilcher, Besitzstempel: Bibl:
Coll. Kalksburg S. I. ZALT. Wozu fell die Verwefung unfers _Leif-es uns* '
aneifern?
Joseph Polycarp Schilcher, Besitzstempel: Bibl: Coll. Kalksburg S. I. ZALT, 1799
8
Vollständiges deutsch-dänisches lexicon
TrykkemKlem. Er fuhr mid) an, als wollte Er ' ' men. mid) _scessenz Einen
anfahren. Aneifern. vd. reg. [atte Mod i; wie die Sau den Betteisact,drive pau ;
Einen aneifern. Anfahren. das. uden pl. Paak.ísneignen, vb. reg. rilegne fig. ren.
Anfioden.
Karl Gottlob Reisler, 1810
9
Der Prediger und Katechet: praktische katholische ...
Diefer Anblick muß uns aneifern. daß wir ihm nahfolgen im Verhalten gegen Gott.
Sehet diefen Gehorfam gegen den himmlifhen Vater. diefen Gehorfam bis zum
Tode. bis zum fhmählihften Kreuzestodel O da lernet von ihm. dem Vater im ...
10
Die Lenkerin der Sünder
Der siebente Hauptbeweggrunb, der uns zur Tugend aneifern muß, ist der Tod,
das erste der vier letzten Dinge des Menschen i22 VIII. Kapitel. Der achte
Beweggrund , der uns zur Tugend aneifern muß/ ist das letzte Gericht, das zweite
der ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANEIFERN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
aneifern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Historisches E-Paper: 19.09.1914: „How to get the men?“
Diese Films würden in Verbindung mit geeigneten Projektionsbildern und einem durchdachten und zweckmäßigen Vortrag unterrichten, aneifern und ermutigen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 14»
Empörung über "Mein Kampf" in der Auslage
Verboten ist der Handel damit nicht, solange die Papierwaren nicht zu verbotenen Handlungen "aneifern", wie es im Verbotsgesetz heißt. "Mein Kampf" darf in ... «derStandard.at, oct 11»
