Signification de "abliefern" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ABLIEFERN EN ALLEMAND

abliefern  [ạbliefern ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABLIEFERN

abliefern est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ABLIEFERN EN ALLEMAND

définition de abliefern dans le dictionnaire allemand

Remis en bonne et due forme, remis à un endroit convenu, remis à une autorité compétente. remettre consciencieusement des échantillons de produits livrés à l'entreprise \u0026 amp; sens figuratif \u0026 gt;: elle a livré un spectacle remarquable.

pflichtgemäß übergeben, aushändigen an einen vereinbarten Ort bringen, einer zuständigen Stelle übergeben. pflichtgemäß übergeben, aushändigenBeispieleWaren bei der Firma abliefern<in übertragener Bedeutung>: sie hat eine bemerkenswerte Show abgeliefert.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ABLIEFERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich liefere ab

du lieferst ab

er/sie/es liefert ab

wir liefern ab

ihr liefert ab

sie/Sie liefern ab

Präteritum

ich lieferte ab

du liefertest ab

er/sie/es lieferte ab

wir lieferten ab

ihr liefertet ab

sie/Sie lieferten ab

Futur I

ich werde abliefern

du wirst abliefern

er/sie/es wird abliefern

wir werden abliefern

ihr werdet abliefern

sie/Sie werden abliefern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgeliefert

du hast abgeliefert

er/sie/es hat abgeliefert

wir haben abgeliefert

ihr habt abgeliefert

sie/Sie haben abgeliefert

Plusquamperfekt

ich hatte abgeliefert

du hattest abgeliefert

er/sie/es hatte abgeliefert

wir hatten abgeliefert

ihr hattet abgeliefert

sie/Sie hatten abgeliefert

Futur II

ich werde abgeliefert haben

du wirst abgeliefert haben

er/sie/es wird abgeliefert haben

wir werden abgeliefert haben

ihr werdet abgeliefert haben

sie/Sie werden abgeliefert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich liefere ab

du lieferest ab

er/sie/es liefere ab

wir liefern ab

ihr liefert ab

sie/Sie liefern ab

Futur I

ich werde abliefern

du werdest abliefern

er/sie/es werde abliefern

wir werden abliefern

ihr werdet abliefern

sie/Sie werden abliefern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgeliefert

du habest abgeliefert

er/sie/es habe abgeliefert

wir haben abgeliefert

ihr habet abgeliefert

sie/Sie haben abgeliefert

Futur II

ich werde abgeliefert haben

du werdest abgeliefert haben

er/sie/es werde abgeliefert haben

wir werden abgeliefert haben

ihr werdet abgeliefert haben

sie/Sie werden abgeliefert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich lieferte ab

du liefertest ab

er/sie/es lieferte ab

wir lieferten ab

ihr liefertet ab

sie/Sie lieferten ab

Futur I

ich würde abliefern

du würdest abliefern

er/sie/es würde abliefern

wir würden abliefern

ihr würdet abliefern

sie/Sie würden abliefern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte abgeliefert

du hättest abgeliefert

er/sie/es hätte abgeliefert

wir hätten abgeliefert

ihr hättet abgeliefert

sie/Sie hätten abgeliefert

Futur II

ich würde abgeliefert haben

du würdest abgeliefert haben

er/sie/es würde abgeliefert haben

wir würden abgeliefert haben

ihr würdet abgeliefert haben

sie/Sie würden abgeliefert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

abliefern

Infinitiv Perfekt

abgeliefert haben

Partizip Präsens

abliefernd

Partizip Perfekt

abgeliefert

SYNONYMES DE «ABLIEFERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «abliefern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de abliefern

abgeben · abziehen · anbringen · anschleifen · apportieren · aushändigen · beischaffen · bringen · daherbringen · darbieten · geben · heranbringen · heranholen · heranschaffen · herbeibringen · herbeischaffen · herbringen · herschaffen · hinbringen · hinlegen · hintragen · liefern · präsentieren · überantworten · übereignen · übergeben · überlassen · übermitteln · überreichen · überstellen · vorführen · zeigen · zustellen

TRADUCTION DE ABLIEFERN

Découvrez la traduction de abliefern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de abliefern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abliefern» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 交付
• Traducteur Français - espagnol: entregar
• Traducteur Français - anglais: deliver
• Traducteur Français - hindi: उद्धार
• Traducteur Français - arabe: نقل
• Traducteur Français - russe: доставить
• Traducteur Français - portugais: entregar
• Traducteur Français - bengali: প্রদান করা
• Traducteur Français - français: livrer
• Traducteur Français - malaisien: menyampaikan
• allemand: abliefern
• Traducteur Français - japonais: 届けます
• Traducteur Français - coréen: 제공
• Traducteur Français - javanais: ngirim
• Traducteur Français - vietnamien: giao hàng
• Traducteur Français - tamoul: வழங்க
• Traducteur Français - marathi: वितरीत
• Traducteur Français - turc: teslim etmek
• Traducteur Français - italien: consegnare
• Traducteur Français - polonais: przekazać
• Traducteur Français - ukrainien: доставити
• Traducteur Français - roumain: livra
• Traducteur Français - grec: παραδώσει
• Traducteur Français - afrikaans: lewer
• Traducteur Français - suédois: leverera
• Traducteur Français - norvégien: levere

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ABLIEFERN»

Citations et phrases célèbres avec le mot abliefern.

1

Adolf Muschg

Ein Kapitel Jean Paul ist ein unvergleichlich reicheres Dokument als alles, was das Internet mir abliefern könnte.

2

Gerhard Schröder

Alles wird überlagert von der Vorstellung, dass dieses Land in Bedrängnis kommt, weil man zehn Euro pro Quartal beim Arzt abliefern soll. Als wenn das die Schicksalsfrage der Nation wäre.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABLIEFERN»

Découvrez l'usage de abliefern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abliefern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Londoner Nuzi-Texte

abliefern. 3"5)2 (Mutter) schafe wird Kirzija, Sohn von Kiliske, abliefern, 1 (Mutter) schaf Iraja, Sohn von Haniu, aus der dim- tu Tamkarra. 1 (Mutter)schaf wird Ziliptilla, Sohn von Kelija, abliefern. 610)1 (Mutter)schaf wird Hupita, Sohn von Ekkija ...

Gerfrid G. W. Müller, 1998

Die doppelte Buchführung,.

20. März l. .‚ 6. II 9. n 12. II 19. Uontrabuch der Quartiersleute. 200 Sack Catfee, empfangen etc. . . . . 50 ‚. „ abliefern . . . . . . . . 10 „ Kleesaat, empfangen, absetzen 45 „ Cafl'ee, absetzen . . . . . . . . . '6 Kisten Waffen auf Lager bringen . . 100 Sack ...

Ernst KERC, 1862

Allgemeine Gerichtsordnung für die preussischen Staaten

Die von den Sekretarien gefertigten Expeditionen müssen sie von selbigen nach der Nummer übernehmen, und zur Re- und Superrevision befördern; sie sodann in die Kanzelei, ebenfalls nach der Nummer abliefern; die Munda von den ...

Prussia (Kingdom), 1855

Hamburger Handels-Archiv: Sammlung der auf Schiffahrt und ...

Faß Auffüllen., Tarnen Auf» und zumachen Abliefern Empfangen Znm Versand fertig machen für Fässer mit eisernen Reifen pr. Faß Zum Versand fertig machen für Fässer mit ganz oder theilweise hölzernen Reifen, , , pr. Faß Absetzen In ...

Hannoversches Landtagsblatt

Aufküufie der Domainen und Regalien, nach Abzug der Bcdarfsummen für Sich und für das Königliche HauS, in die Königliche Generalcasse (Z. 13) abliefern „ nd sie dort, vereinigt mit den Steuererträgeu, verwalten und si'ir die Bedürfnisse ...

Hannover (Kingdom). Landtag, 1857

Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...

Dafür habe er die angegebene Summe von mindefiens 600 Eontribuenten bereinnahmt, 2400 Löfchungen bewirkt, die dem entfprechenden Quittungen ausgefiellt und die Gelder nach Zittau abliefern müffenz auch habe er noch Löfäjregifier ...

Sachsen Landtag, 1851

Höchst-Landesherrliche Verordnung. Sr. Churfl. Durchläucht ...

Durchlaucht iA mit mehrcrcm gehorsamst vorgettagen worden, wie seit geraumer Zeit die aufgestellten Salpetersieder wegen Mangel der er^ forderlichen Asche die bestimmten Quantitäten Salpeter nicht mehr abliefern können, und dadurch ...

‎1796

Systematisones lehrbuch der polizei-wissenschaft, nach ...

... und Smey Scheffel Kiehnäpfel abliefern; b) ein Halbbauer, welcher unter einer Hufe Culmisch besitzt, imgleichen ein Gespann haltender Cossäthc, Einen halben Morgen Magdeb. pflügen, Einen Morgen Magdeb. eggen, und Einen Scheffel ...

Ph Zeller, 1831

Formulare zu den Forst-Instructionen: als 3. Theil der ...

IX. ein Exemplar an den Oberförster und eins an ten Forstrentbeamren mit dem Schluße des erstern abliefern, das revidrrte und von beiden Ferstbeamten als richtig attestirte ihm wieder zugestellte Exemplar aber als Beleg zur Iagdrechnung ...

Johann C. Meyer, 1810

Jahrbücher der gosammten forst-und jagdwissenschaft und ...

Drei Morgen eggen. Drei Scheffel Kiehnäpfel abliefern, b. Ein Vollbauer, welcher von 2 — 4 Hufen inel. besitzt, Einen Morgen pflügen. Zwei - eggen. Zwei Scheffel Kiehnäpfel abliefern. «. Ein Halbbauer, welcher unter und bis zu 2 Hufen Mag» ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABLIEFERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abliefern est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Wir werden eine Schlacht abliefern"

Den Schlüssel zum Erfolg sehen beide Teams im Kampf. "Wir werden eine Schlacht abliefern und alles geben - wie immer", erklärt Albaniens Abwehrspieler ... «Boerse-express.com, juin 16»

Fußball: Albanien trotz nächster Pleite stolz - "Schlacht abliefern"

Marseille (dpa) - Als Giovanni de Biasi nach der Last-Minute-Niederlage gegen EM-Gastgeber Frankreich in die Kabine kam, stand ihm die schwerste Aufgabe ... «t-online.de, juin 16»

Albanien trotz nächster Pleite stolz - "Schlacht abliefern"

Marseille. Als Giovanni de Biasi nach der Last-Minute-Niederlage gegen EM-Gastgeber Frankreich in die Kabine kam, stand ihm die schwerste Aufgabe noch ... «Derwesten.de, juin 16»

SFV-Auswahl will gegen Rumänien wieder ein grosses Spiel abliefern

Die Ausgangslage für das Schweizer Nationalteam ist im Hinblick auf den weiteren EM-Verlauf vielversprechend. Schon einmal löste eine SFV-Auswahl gegen ... «1815.ch, juin 16»

Bale will keine "One-man-show" abliefern

Im Spiel zwischen Wales und der Slowakei steht ein Mann im Mittelpunkt. Real-Madrid-Star Gareth Bale ist nach sieben Treffern in der Qualifikation der ... «LAOLA1.at, juin 16»

Kantonalbank soll 16 Millionen Franken mehr in die Aargauer …

Die Aargauische Kantonalbank (AKB) soll dem Kanton Aargau aus dem Rekordgewinn von 2015 deutlich mehr Geld abliefern als geplant. Statt 75 Millionen ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»

Ein gutes Spiel abliefern

Grebenstein. Das letzte Saisonspiel bestreitet der Fußball-Gruppenligist TuSpo Grebenstein am Sonntag (15 Uhr) bei der TSG Sandershausen. Es ist das ... «HNA.de, mai 16»

Erwin Wurm: "Einfach eine gute Arbeit abliefern"

Ich möchte einfach eine gute Arbeit abliefern. Erwin Wurm Foto: APA/dpa/Arne Dedert. (kurier) Erstellt am 22.04.2016, 06:00.. kurier.at · Kultur. Posts anzeigen. «Kurier, avril 16»

Oldenburger Baskets Gegen Bamberg: „Wir müssen ein perfektes …

„Damit uns das Wunder gelingen kann, muss bei uns alles zusammenpassen, und wir müssen ein perfektes Spiel abliefern“, sagt Drijencic: „Zudem benötigen ... «Nordwest-Zeitung, avril 16»

HSV-Wundertüte nervt Labbadia: "Müssen 100 Prozent abliefern"

"Wir müssen unsere 100 Prozent abliefern", sagte der Trainer des wankelmütigen Hamburger SV. Labbadia hat genug von den ständigen Schwankungen im ... «Goal.com, avril 16»