Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apotheotisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APOTHEOTISCH EN ALLEMAND

apotheotisch  [apotheo̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOTHEOTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
apotheotisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APOTHEOTISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «apotheotisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apotheotisch dans le dictionnaire allemand

à l'apothéose 1 a soulevé une apothéose représentant. zur Apotheose 1 erhoben eine Apotheose darstellend.

Cliquez pour voir la définition originale de «apotheotisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC APOTHEOTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME APOTHEOTISCH

apostrophieren
Apostrophierung
Apothecium
Apotheke
Apothekenhelferin
apothekenpflichtig
Apothekenschwester
Apotheker
Apothekerfauna
Apothekergarten
Apothekergewicht
Apothekerin
Apothekerkammer
Apothekerwaage
Apotheose
Apotropaion
apotropäisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME APOTHEOTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de apotheotisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APOTHEOTISCH»

apotheotisch Grammatik wörterbuch Wörterbuch Apotheotisch wiktionary Wiktionary freien Bearbeiten Adjektiv Alle weiteren Formen Deklination Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher folgende bedeutet woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wortbedeutung Info Wortbedeutung info Abkürzung Wortherkunft Beispiele Übersetzungen wiki science home lexikon Genus Artikel Ursprungssprache Griechisch ἀπoθέωσις apotheōsis „Vergötterung sagt noch kostenlosen Deutschen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen tisch ↑Apotheose erhoben eine Apotheose darstellend Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet adjektive cactus Positiv Komparativ Superlativ ohne Maskulin apotheotischer apotheotischenApotheotisch openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons

Traducteur en ligne avec la traduction de apotheotisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APOTHEOTISCH

Découvrez la traduction de apotheotisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de apotheotisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apotheotisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

神化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apoteosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

apotheosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुणगान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأليه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

апофеоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apoteose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাটকের শেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apothéose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendewaan
190 millions de locuteurs

allemand

apotheotisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신으로 모심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apotheosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sùng bái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருதுத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देव्हारे माजवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tanrılaştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apoteosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apoteoza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

апофеоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apoteoză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποθέωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apotheose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apotheosis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apoteose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apotheotisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOTHEOTISCH»

Le terme «apotheotisch» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.300 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apotheotisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apotheotisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apotheotisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APOTHEOTISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apotheotisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apotheotisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apotheotisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APOTHEOTISCH»

Découvrez l'usage de apotheotisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apotheotisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antinomie - Azur: 2
die. adj. Ableitung. apotheotisch. 'in. der. Art. einer. Apotheose. verherrlichend,. verklärend',. z. B. eine. apotheotische. Verehrung,. Begeisterung. (zu. Ic). Apparat M. (-(e)s; -e), im früheren 14. Jh. über mlat. Apotheose la: Hamelman 1599 ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Ketzereien
Heidegger hat diese befremdliche These des bereits abnormen Nietzsche in den Jahren 1936 bis 1941 an der Universität Freiburg vorgetragen, nein, apotheotisch behandelt. Und noch im Jahre 1961 in der zweiten Auflage herausgebracht.
Günther Anders, 1996
3
Luisenkult: die Unsterblichkeit der Königin von Preussen
... der Künstler ein Denkmal entworfen, das weniger eine apotheotisch Entrückte zeigte als eine lebendige, realhistorische Gestalt.8 Encke jedoch gab einer Zeit und einem Mythos, denen das allzu allegorische Bild nicht mehr zu Diensten war  ...
Philipp Demandt, 2003
4
Gemeinde Verantworten: Anfänge, Entwicklungen und ...
Es kam historisch zu massiven Vorwürfe und Blockaden der Hube gegen Gehilfen; Keyßer verstärkte deren Position durch apotheotisch überhöhte Sanktionen: „.Alles, was ihr uns zuleide tut, richtet sich gegen Gott, dem wir gehören. Er kennt ...
Traugott Farnbacher, 1999
5
Plastizität und Bewegung: Körperlichkeit in der Musik und im ...
... wodurch der Mythos als „Exegese des Symbols“74 in seiner propädeutischen Funktion wiederum auf die Mimesis der griechischen Tragödie verweist.75 Das Rätselhafte entfaltet vermittels symbolischer Deutung gleichsam apotheotisch die  ...
Tim Becker, 2005
6
Beethovens Klavierkonzerte: Gattungsnorm und individuelle ...
... Klaviergedanken nimmt, dienen einer symphonischen Steigerungsanlage zur kadenzierenden Schlußgruppe hin, deren Höhepunkt mit einer weiteren markanten, apotheotisch-triumphal konzipierten Themenvariante (T.SOff.) besetzt wird.
Hartmut Hein, 2001
7
Neue deutsche Sprachgeschichte: mentalitäts-, kultur- und ...
Goldberg 1998, 99ff. und 369ff.; zu Bebel auch Porsch 1982; zu Bismarck auch Wunderlich 1 898 und - schwülstig-apotheotisch - Masur 1933. A. S. Schmidt: Neue Bismarck-Anekdoten 1888, 14; zitiert nach Goldberg 1998, 378. Vgl. Goldberg ...
Dieter Cherubim, Karlheinz Jakob, Angelika Linke, 2002
8
Altern ist anders: IFG, das Forum zum Querdenken
Unter Schimpfgesängen wurden die „buhlerischen Werke" Wielands verbrannt, die ldole der neuen Zeit, allen voran Klopstock, hingegen apotheotisch verklärt. Wieland hat sich von diesen Anwürfen ebenso wenig aus der Ruhe bringen ...
‎2004
9
Holocaust-Rezeption und Geschichtskultur: Zentrale ...
Aus Vernichtung und Entrechtung, vor allem aber aus den Opfern des eigenen Volkes geht fast schon apotheotisch ein unabhängiges und schließlich freies Österreich hervor.12 Der zivilisatorische Bruch wird zwar thematisiert, die Frage nach ...
Holger Thünemann, 2005
10
Missbrauchte Götter: zum Menschenbilderstreit in der Moderne
Gewiss, die Vernünftigen wissen, dass apotheotisch erzeugte Götter oft keine lange Lebenserwartung haben. Göttliche Diven aus der Filmbranche koksen viel und sterben früh. Manch junger «Flankengott» sieht schon am nächsten Spieltag  ...
Friedrich Wilhelm Graf, 2009

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOTHEOTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apotheotisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beethovens Neunte oder: Die Ode an die Eile
Eine Parte ist dies aber nicht, sondern eine Anzeige: Die Firma Sony bewirbt ihre letzte Aufnahme mit der Dirigentenlegende apotheotisch-huldvoll. «Wiener Zeitung, mai 16»
2
Terrorbekämpfung in Frankreich: Die Mittel und der Zweck
... die radikal wurden, sondern Radikale in spe, denen der apotheotisch-apokalyptische «Märtyrer»-Wahn des IS eine Gebrauchsanleitung gab, um die letzten ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 15»
3
Sade mit Bataille oder: Bataille mit Sade
[3] einen provokanten Essay zur existentialistischen Ehrenrettung jenes verfemten Autors verfasst, den Apollinaire bereits 1909 apotheotisch als den „göttlichen ... «Textem, juil 15»
4
Ein Benefizkonzert, das keine Wünsche offen ließ
Gewaltig und apotheotisch wirkten diese zuletzt gehörten Musikstücke mit allen Mitwirkenden. Zum Schluss, nachdem sich ein Sprecher für "Rainbowhouse of ... «Badische Zeitung, janv 15»
5
Erster Streich
... mit vielen Merkmalen auch des reifen Personalstils späterer Jahre, gleichwohl mit einigen Besonderheiten, wie dem Fehlen eines apotheotisch gesteigerten ... «klassik.com, oct 14»
6
Gürzenich-Orchester: Stenz mit seinem letzten Konzert
Das Ganze endet auch nicht apotheotisch, sondern erlischt im Nichts. Von der heroischen Ideologie eines "Heldenlebens" oder eines "Zarathustra" hat der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juin 14»
7
Feurig: Die "West Side Story" am Theater Nordhausen
Dagegen stehen die sentimentalen Melodien des Liebespaars, die sich schnell apotheotisch aufbauschten. Das Ensemble überzeugte voll und ganz in den ... «Thüringische Landeszeitung, mars 12»
8
Die Kunstbetrachtung als Ansichtssache
Für Wilmes ist der Beweggrund Caravaggios sicher: Dieser habe Michelangelo in tiefer Verehrung apotheotisch darstellen wollen. Und Wilmes verweist in ... «Augsburger Allgemeine, avril 10»
9
Ein Dirigent irritiert Deutschland
Es ist das apotheotisch verklärte Berlin, das in seiner Vorstellung existiert und an dessen Rand, in Babelsberg, er sich vor kurzem eine Schmuckstückvilla ... «WELT ONLINE, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. apotheotisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/apotheotisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z