Signification de "ausspionieren" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE AUSSPIONIEREN EN ALLEMAND

ausspionieren  a̲u̲sspionieren [ˈa͜usʃpi̯oniːrən]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSSPIONIEREN

ausspionieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE AUSSPIONIEREN EN ALLEMAND

définition de ausspionieren dans le dictionnaire allemand

découvrir à travers l'espionnage, découvrir; chercher à apprendre à travers l'espionnage. espionnez, espionnez, découvrez quelqu'un, espionnez la cachette de quelqu'un.

durch Spionieren entdecken, ausfindig machen aushorchen; durch Spionieren zu erfahren suchen. durch Spionieren entdecken, ausfindig machenBeispieljemanden, jemandes Versteck ausspionieren.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUSSPIONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich spioniere aus

du spionierst aus

er/sie/es spioniert aus

wir spionieren aus

ihr spioniert aus

sie/Sie spionieren aus

Präteritum

ich spionierte aus

du spioniertest aus

er/sie/es spionierte aus

wir spionierten aus

ihr spioniertet aus

sie/Sie spionierten aus

Futur I

ich werde ausspionieren

du wirst ausspionieren

er/sie/es wird ausspionieren

wir werden ausspionieren

ihr werdet ausspionieren

sie/Sie werden ausspionieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausspioniert

du hast ausspioniert

er/sie/es hat ausspioniert

wir haben ausspioniert

ihr habt ausspioniert

sie/Sie haben ausspioniert

Plusquamperfekt

ich hatte ausspioniert

du hattest ausspioniert

er/sie/es hatte ausspioniert

wir hatten ausspioniert

ihr hattet ausspioniert

sie/Sie hatten ausspioniert

Futur II

ich werde ausspioniert haben

du wirst ausspioniert haben

er/sie/es wird ausspioniert haben

wir werden ausspioniert haben

ihr werdet ausspioniert haben

sie/Sie werden ausspioniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich spioniere aus

du spionierest aus

er/sie/es spioniere aus

wir spionieren aus

ihr spionieret aus

sie/Sie spionieren aus

Futur I

ich werde ausspionieren

du werdest ausspionieren

er/sie/es werde ausspionieren

wir werden ausspionieren

ihr werdet ausspionieren

sie/Sie werden ausspionieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausspioniert

du habest ausspioniert

er/sie/es habe ausspioniert

wir haben ausspioniert

ihr habet ausspioniert

sie/Sie haben ausspioniert

Futur II

ich werde ausspioniert haben

du werdest ausspioniert haben

er/sie/es werde ausspioniert haben

wir werden ausspioniert haben

ihr werdet ausspioniert haben

sie/Sie werden ausspioniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich spionierte aus

du spioniertest aus

er/sie/es spionierte aus

wir spionierten aus

ihr spioniertet aus

sie/Sie spionierten aus

Futur I

ich würde ausspionieren

du würdest ausspionieren

er/sie/es würde ausspionieren

wir würden ausspionieren

ihr würdet ausspionieren

sie/Sie würden ausspionieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausspioniert

du hättest ausspioniert

er/sie/es hätte ausspioniert

wir hätten ausspioniert

ihr hättet ausspioniert

sie/Sie hätten ausspioniert

Futur II

ich würde ausspioniert haben

du würdest ausspioniert haben

er/sie/es würde ausspioniert haben

wir würden ausspioniert haben

ihr würdet ausspioniert haben

sie/Sie würden ausspioniert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ausspionieren

Infinitiv Perfekt

ausspioniert haben

Partizip Präsens

ausspionierend

Partizip Perfekt

ausspioniert

SYNONYMES DE «AUSSPIONIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ausspionieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de ausspionieren

ausbaldowern · ausfindig machen · ausforschen · ausfragen · ausholen · aushorchen · auskundschaften · ausquetschen · ausspähen · befragen · belauschen · beobachten · beschatten · beschnüffeln · bespitzeln · bohren · erkunden · interviewen · investigieren · löchern · nachforschen · nachschnüffeln · nachspionieren · nachspüren · observieren · spionieren · überwachen

TRADUCTION DE AUSSPIONIEREN

Découvrez la traduction de ausspionieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de ausspionieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ausspionieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 间谍
• Traducteur Français - espagnol: espía
• Traducteur Français - anglais: spy
• Traducteur Français - hindi: जासूस
• Traducteur Français - arabe: تجسس
• Traducteur Français - russe: шпион
• Traducteur Français - portugais: espião
• Traducteur Français - bengali: গুপ্তচর
• Traducteur Français - français: espion
• Traducteur Français - malaisien: mata-mata
• allemand: ausspionieren
• Traducteur Français - japonais: スパイ
• Traducteur Français - coréen: 스파이
• Traducteur Français - javanais: ndelok
• Traducteur Français - vietnamien: gián điệp
• Traducteur Français - tamoul: உளவு
• Traducteur Français - marathi: गुप्तचर
• Traducteur Français - turc: casus
• Traducteur Français - italien: spia
• Traducteur Français - polonais: szpieg
• Traducteur Français - ukrainien: шпигун
• Traducteur Français - roumain: spion
• Traducteur Français - grec: κατάσκοπος
• Traducteur Français - afrikaans: spioen
• Traducteur Français - suédois: spy
• Traducteur Français - norvégien: spion

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSPIONIEREN»

Découvrez l'usage de ausspionieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ausspionieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die wissen alles über Sie: Wie Staat und Wirtschaft Ihre ...

Franz Kotteders Buch zeigt, dass Gefahren wie Identitätsklau und Bürgerüberwachung mit jedem neuen Formular steigen, und er klärt auf, warum wir von einem wirklichen Datenschutz noch sehr weit entfernt sind.

Franz Kotteder, 2011

Von der Erde zur Arché - Band 2

Die. ́Mele. i. Ala ́. ausspionieren. Das. Dritte. Tachyonen. Gesetz. Auch das Dritte Tachyonen Gesetz war richtig. Dieses Tachyonen Gesetz betrifft die Zeit, die sich umkehrt, wie es im Anti-Universum oder im Negativ Hilbert Universum der fall ...

Prof. Dr. Hans von Aiberg

Die facebook-Falle: Wie das soziale Netzwerk unser Leben ...

ausspionieren. In-Q-Tel und die CIA wären nicht auf der Höhe der Zeit, hätten sie nicht das enorme Überwachungspotenzial entdeckt, das sich in den Millionen freimütiger Nutzer sozialer Netzwerke verbirgt. Im Oktober 2009 kündigte In-Q- Tel ...

Sascha Adamek, 2011

Fremdsprache Deutsch

Umgangssprache Ein Text kann Wörter eines sprachlichen Registers beinhalten, mit dem die fremdsprachigen Leserinnen und Leser nicht vertraut sind. So können z.B. Begriffe aus der Umgangssprache wie „austüfteln“ (15), „ ausspionieren“ ...

Britta Hufeisen, Christian Fandrych, Peter Bimmel, 2012

Datenschutz?: Ich hab' nichts zu verbergen!

Dies sind Schadprogramme, die auf dem eigenen PC entweder etwas zerstören oder sogar Daten wie Passworte, Zugangsdaten zu Chats und Online-Spielen oder Bankverbindungen ausspionieren und diese Daten über das Internet an die  ...

Barbara Broers, Birgit Pauls, 2009

Affiliate Business: Ein Erfolgreicher Weg für Ihr Business

Mitbewerber. ausspionieren. WennSieeineechte Abkürzungzu PPC-Erfolg wollen , dann bringtIhnendas AusspähenIhrer Konkurrenten die gewünschten Resultate umso schneller. So können auf deren erfolgreichen Kampagnenzug ...

Steffen Keil, 2013

Von netten anderen Menschen: Industriespionage - ...

SE-Beispiel. 3: Ausspionieren. eines. Computerservers. Im vorhergehenden Fall haben wir erlebt, dass SE gezielt angerichteten Schaden dazu verwendeten, um an Ausweisdaten heran zu kommen. Die Herangehensweise von Spionen (erst ...

Fred Maro, 2012

»Drücken Sie bitte die Eins«: Willkommen in der Servicehölle

... unsnicht wundern, wenn wir auf dem Stundenplan unserer Kinder demnächst das Fach »Computerfreundliche Aussprache« entdecken. Der. Feind. willuns. ausspionieren. Für große Aufregung in den Reihen des Feindes sorgt derzeit,

Susanne Berkenheger, Klaus Ungerer, 2011

Grundlagen des Marketing

Da Wettbewerbsinformationen zunehmend systematisch gesammelt werden, ergreifen die meisten Unternehmen heutzutage Maßnahmen, um ihre eigenen Informationen vor dem Ausspionieren durch die Konkurrenz zu schützen. So nehmen ...

‎2011

Ergonomie-Skript - Ein Ratgeber für Computer-User

Private Rechner ausspionieren Seit längerem läuft die Diskussion, ob Rechner ausspioniert werden können und dürfen. Generell gibt es hier eine Regel: LASSEN SIE SICH NICHT VON DIESER DISKUSSION VERRÜCKT MACHEN!

Roland Scheller, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSSPIONIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ausspionieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sicherheitsrisiko: „Pokémon Go“ kann euer komplettes Google ...

Sicherheitsrisiko: „Pokémon Go“ kann euer komplettes Google-Konto ausspionieren. Philipp Nagels. 12.07.2016, 11:15; 1,288. facebook · linkedin · twitter; email ... «Business Insider, juil 16»

Düsseldorf: Dior an der Kö soll Mitarbeiter ausspionieren

Düsseldorf. Die NRW-Datenschutzbeauftragte Helga Block ermittelt wegen einer Beschwerde gegen die Düsseldorfer Filiale des Mode-Labels Dior. In dem ... «RP ONLINE, juin 16»

Einzelhandel: Läden wollen Kunden mit Mini-Sendern ausspionieren

Was mag der Kunde, wie zahlt er? Onlineshops erheben unzählige Daten, nun ziehen die Läden nach. Sie nutzen sogenannte Beacons: Sender, die Käufer ... «DIE WELT, mai 16»

Whats App Web: So einfach können Fremde Ihre Chat-Verläufe ...

"Die Whats App Web-Funktion ist so einfach einzurichten, dass auch Menschen mit bösen Absichten, die jemanden ausspionieren wollen, in der Lage sind, sich ... «STERN, mai 16»

Jean-Michel Jarre - „Wir lassen uns freiwillig bis ins letzte Detail ...

... von der schönen digitalen Konsumwelt einerseits – und darum, dass wir uns freiwillig bis ins letzte private Detail und Verhaltensmuster ausspionieren lassen. «Frankfurter Rundschau, avril 16»

3-D-Drucker ausspionieren, ohne zu hacken

Profis können so gut wie alles ausspionieren, was digitale Informationen enthält, auch 3-D-Drucker. Wie US-Forscher bei einer Konferenz in Wien erklären, geht ... «ORF.at, avril 16»

Ausspionieren von Smartphone erlaubt?

Einige App-Anbieter werben damit, dass man mit ihrer Software etwa einem untreuen Partner auf die Schliche kommen kann. Der Einsatz von derartigen Apps ... «anwalt24.de, déc 15»

Forscher testen neue Technologie: Die Nachbarn ausspionieren: Mit ...

Forscher am Massachusetts Institutes of Technology versuchen im Rahmen eines Experiments, durch Wände zu sehen. Mit Erfolg! Mit Hilfe eines WLAN-Signals ... «FOCUS Online, oct 15»

18.000 Android-Apps sollen SMS-Nachrichten ausspionieren

Viele Apps für Android-Geräte, die zur Werbeeinblendung auf das Taomike SDK setzen, leiten ein- und ausgehende SMS-Nachrichten an einen Server des ... «heise Security, oct 15»

BND-Chef unter Druck: Ausspionieren von Freunden bleibt Tabu

Bundeskanzlerin Angela Merkel hält auch nach den Vorwürfen gegen den Bundesnachrichtendienst (BND) an ihrer Aussage fest, wonach das Ausspionieren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 15»