Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dolendo" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DOLENDO

italienisch, zu: dolere = schmerzen < lateinisch dolere, zu: dolor = Schmerz.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DOLENDO EN ALLEMAND

dolendo  [dolẹndo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOLENDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
dolendo est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DOLENDO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «dolendo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dolendo dans le dictionnaire allemand

doloroso. doloroso.

Cliquez pour voir la définition originale de «dolendo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOLENDO


Dekrescendo
Dekrescendo
Innuendo
Innuẹndo
Kendo
Kẹndo
Tendo
Tẹndo
accrescendo
[akrɛˈʃɛndo] 
crescendo
[krɛˈʃɛndo] 
decrescendo
[dekrɛˈʃɛndo]
deficiendo
[defiˈt͜ʃɛndo] 
diminuendo
diminuẹndo
estinguendo
[…ɪŋˈɡu̯ɛndo]
ex tacendo
ex tacẹndo
languendo
languẹndo
morendo
morẹndo
piangendo
[pi̯anˈd͜ʃɛndo] 
stringendo
[strɪnˈd͜ʃɛndo] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOLENDO

doldenförmig
Doldengewächs
Doldenrispe
doldenständig
Doldentraube
doldig
Doldrums
Dole
Dôle
dolente
Dolerit
Dolf
Dolichos
Dolichostenomelie
Dolichozephalie
Doline
doll

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOLENDO

Kommando
Kondo
Oberkommando
Rondo
Secondo
Taekwondo
Tondo
accelerando
allargando
cantando
glissando
largando
marcando
parlando
precipitando
recitando
rilasciando
scherzando
secondo
tardando

Synonymes et antonymes de dolendo dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOLENDO»

dolendo Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dolendo italienisch für kostenlosen Italienisch viele weitere Übersetzungen wiktionary from Wiktionary Jump navigation search dolendō dative masculine singular dolendus neuter Auktionsresultate zacharias kunst artnet Recherchieren Zacharias Price Database Verfolgen vergangene Auktionen Entwicklung Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Doléndo ital dolente musikal Vortragsbezeichnung klagend wehmütig schmerzlichem Catherine

Traducteur en ligne avec la traduction de dolendo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOLENDO

Découvrez la traduction de dolendo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de dolendo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dolendo» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Dolendo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dolendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dolendo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dolendo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dolendo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dolendo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dolendo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dolendo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dolendo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dolendo
190 millions de locuteurs

allemand

dolendo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dolendo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dolendo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dolendo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dolendo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dolendo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dolendo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dolendo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dolendo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dolendo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dolendo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dolendo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dolendo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dolendo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dolendo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dolendo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dolendo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOLENDO»

Le terme «dolendo» est communément utilisé et occupe la place 78.048 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dolendo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dolendo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dolendo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOLENDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dolendo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dolendo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dolendo en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOLENDO»

Découvrez l'usage de dolendo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dolendo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch für Kunstliebhaber und Sammler über die vornehmsten ...
Dolendo. Zeichner und Kupferstecher, geboren zu Leyden um 1566, und wahrscheinlich ein Schüler von GoK yius. Er hat mit einem sehr feinen Grabstichel meh> rere Stücke sowol nach seinen Kompositionen als nach andern Meistern ...
Michael Huber, Carl Christian Heinrich Rost, 1801
2
Neues allgemeines Künstler-Lexicon, oder, Nachrichten von ...
Dolendo, Zacharias. Dolce, Federigo, Edelsteinschneider in Rom, ein Künstler unseres Jahrhunderts. Dolcibeni, Vincenzo, Maler und Kupferstecher in Rom, wo er noch um 1806 arbeitete. Er malte Historien und lieferte Blätter für die Schola ...
Georg Kaspar Nagler
3
Die Monogrammisten und diejenigen bekannten und unbekannten ...
Darunter sind Darstellungen aus dem alten und neuen Testamente von J. Saenredam, Z. Dolendo, J. de Gheyn, N. Clock, J. Matham‚ J. Boscher und Ungenannten. Er behandelte in sehr reichen und schönen Compositionen die Passion in ...
Georg Kaspar Nagler, Andreas Andresen, C. Clauss, 1864
4
Die Künstler aller Zeiten und Völker oder Leben und Werke ...
Dolendo, Bartholomens — Dolendo, Zacharias. 477 ordentlichen Fleiss der Ausführung nicht vergessen. Mit jenem Ausdruck zarter Regungen stimmt sodann auch das Colorit und der Eauptton der Bilder, die liebliche Zeichnung und eine ...
Friedrich Müller, 1857
5
Handbuch für Kupferstichsammler oder Lexicon der ...
H. Sagert 7.- G. Seidel 4. —R. Trossin 4. Haillard. I). Weiss 7. M. de Haingaud. N. Edelinc-,k 4. lsssalenkwich. P. Cottin 3. G. Malleyn. J. Bemme 3. C. van Mander. N. Braen 1. — B. Dolendo 1. ~— Z. Dolendo 2. 5. — C. Drebbel l. — J. Falck 27.
Joseph Heller, Andreas Andresen, 1873
6
Handbuch für Kupferstichsammler, oder Lexicon der ...
Die Himmelfahrt der Maria. . Die vier Evangelisten Schreiben die Evangelien. . Der Sündenfall. . Die Sprachverwirrung. zu Babel. Dolendo. 377 A. Carracci. H. 374 Mm., B1'. 234 Mm. lL-D. 2. - I. V01' der Adressc in Bzmsano per i] Remondini.
‎1870
7
Die Künstler aller Zeiten und Völker oder Leben und Werke ...
Dolendo, Bartholomeus —— Dolendo‚ Zacharias. ordentlichen Fleiss der Ausführung nicht vergessen. Mit jenem Ausdruck zarter Regungen stimmt sodann auch das Colorit und der Hauptton der Bilder, die liebliche Zeichnung und eine ...
Friedrich Müller, Karl Klunzinger, Adolf Seubert, 1857
8
Die Monogrammisten: und diejenigen bekannten und unbekannten ...
Darunter sind Darstellungen aus dem alten und neuen Testamente von J. Saenredam, Z. Dolendo, J. de Gheyn, N. Clock, J. Matham, J. Boscher und Ungenannten. Er behandelte in sehr reichen und schönen Compositionen die Passion in ...
Georg Kaspar Nagler, Andreas Andresen, Carl Clauss, 1871
9
Niederländische Gemälde und Kupferstiche des herzoglichen ...
Bloemaert. 1621. 1625. — Wilh. Buytenweck. 1621. — Wilh. de Passe. 1621. 1625. — J. Suyderhoef. 1621. 1625. 1638. — Crisp. Quebornius. 1622. — Wilh. Hondius. 1623. 1633. 1637. — Pieter de Molyn. 1626. — Barthol. Dolendo. 1628.
Georg Rathgeber, 1840
10
Allgemeines Künstler-Lexicon ...: Nebst einem angehängten ...
Dolendo (Bartholomäus) / zu Anden A. 1580. Christ, p. i2i. Dolendo ( Zacharias ) / lernte bcy Jacob de Geyn.> Christ, p. 171. Dolsino Olivarius ) . L. Dolivart, zu Paris um A. 170s. Domenico (Cef«), zu Rom A. i^yc>. Donnoot (D.^ , arbeitete nach ...
Rudolf Füssli, 1763

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOLENDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dolendo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Duterte pinning a medal on daughter Inday Sara Duterte-Carpio ...
Dr. Mae Dolendo tells the story of how Duterte first visited House of Hope, a transient home for children with cancer as well as their caretakers, in 2007 for its ... «Manila Bulletin, juin 16»
2
Orlando Cabaret Festival has a local bent this year
The Edge Effect, "Icons" (8:15 p.m. Friday, April 22, $30-$40): Danny Alan, Troy Dolendo, Sean Gerrity, John Gibson II and Karl Hudson comprise the group, a hit ... «Orlando Sentinel, avril 16»
3
TUCP's Torres faction rejects Nagkaisa's new officers
During the Saturday convention, the member groups also elected Arnel Z. Dolendo as general secretary and Esperanza S. Ocampo as treasurer. Each will serve ... «BusinessWorld Online Edition, avril 16»
4
Leap Year Myths 101
'Children born during a leap year are no different from those born in any other year,' says Dr. Rita Josephine E. Dolendo, chairman of Makati Med's Department ... «The Standard, mars 16»
5
Labor chief favors SSS pension hike
The FFW president and lawyer Arnel Dolendo of the Trade Union Congress of the Philippines said they are amenable to a P1,000 increase, an amount that was ... «The Manila Times, févr 16»
6
Duterte's program and working institutions
The rump meeting, which had no quorum, elected Raymond Democrito Mendoza (one of the sons of D. Mendoza) as president, Arnel Dolendo as general ... «Philippine Star, déc 15»
7
Singer Joey Albert dedicates concert to kids with cancer in Davao
Pediatric oncologist Dr. Mae Concepcion Dolendo, program director of Kids of Hope, said the concert will be a Christmas gift for all children who are undergoing ... «Davao Today, nov 15»
8
A cappella group takes it to the edge
A: I'm actually the top tenor so I'm the one that sounds like a girl in the recording. (Tenor Danny Alan, tenor, baritones John Gibson and Troy Dolendo are also in ... «Royal Gazette, oct 15»
9
Tire company employees assert rights to create labor unions
Lawyer Arnel Dolendo, PTGWO national president, assured the Yokohama management that a reasonable and responsible labor federation would guide the ... «Sun.Star, oct 15»
10
Carl Hester's popular grand prix partner put down
Dolendo joined Olympic medallist Carl's yard when he was a three-year-old. He was initially ridden by Carl's pupil and former partner Spencer Wilton. «Horse & Hound, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dolendo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dolendo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z