QUE SIGNIFIE EHRGEIZIG EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «ehrgeizig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ehrgeizig dans le dictionnaire allemand
déterminé par l'ambition, accompli, témoin; plein d'exemples d'ambition, un être humain ambitieux a des plans ambitieux. von Ehrgeiz bestimmt, erfüllt, zeugend; voller EhrgeizBeispieleein ehrgeiziger Menschsie hat ehrgeizige Pläne.
Cliquez pour
voir la définition originale de «ehrgeizig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHRGEIZIG»
ehrgeizig
ambitioniert
ambitiös
ehrbegierig
ehrsüchtig
eifrig
fleißig
geltungssüchtig
ruhmbegierig
ruhmsüchtig
streberhaft
streberisch
strebsam
gegenteil
duden
französisch
spanisch
türkisch
italienisch
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Dict
wörterbuch
für
dict
Ehrgeizig
woxikon
Bedeutung
Synonymgruppen
Fremdwort
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Deutsches
Jacob
Wilhelm
Grimm
„ehrgeizig
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
kostenlosen
viele
weitere
Deutschen
pons
PONS
Test
gofeminin
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EHRGEIZIG»
Citations et phrases célèbres avec le mot
ehrgeizig.
Ich bin nie ehrgeizig gewesen in dem Sinne, daß ich etwas erreichen wollte. Ich wollte nur nicht von einem kommandiert werden, der dümmer ist als ich.
Für sein erstes Werk ist der Schaffende selten ehrgeizig, erst für sein zweites.
Unglaublich ehrgeizig, sie wollen so gerne. Sie haben aber große Probleme mit der Technik. Und dann gibt es noch ein anderes Problem: Während des Trainings oder des Spiels sehen sie plötzlich einen Wal - und dann lassen sie Ball Ball sein, dann stürmen sie zu den Booten und es geht raus aufs Meer, es geht dann nur noch um den Wal.
Ich bin ehrgeizig, ich will, dass alles vorwärts geht. Ich hasse Nostalgie.
William Makepeace Thackeray
Dem Großen und Reichen wird es leicht gemacht, er kann lächelnd die breite, bequeme Treppe des Lebens hinaufsteigen, doch der Arme, der ehrgeizig ist, muß mühsam die hohe Mauer hinaufklettern oder sich über die Hintertreppe schleichen, um an sein Ziel zu kommen.
Denn für uns Toren ist es nicht eine der geringsten Freuden, mit äußerster Bewunderung auf alles, was aus weiter Ferne kommt, zu blicken. Wenn indes einige ehrgeizig sind und gern den Glauben erwecken möchten, als verständen sie jene fremde Sprache, so brauchen sie nur ein vergnügtes Gesicht zu machen, Beifall zu klatschen und wie ein Esel mit den Ohren zu wackeln: Richtig, richtig!
Gute Anführer im Kriege muß man haben, seien sie auch noch so ehrgeizig; denn der Nutzen ihrer Dienste entschädigt für das Übrige, und einen Soldaten ohne Ehrgeiz zu nehmen, heißt ihm die Sporen abreißen.
William Makepeace Thackeray
Dem Großen und Reichen wird es leicht gemacht, er kann lächelnd die breite, bequeme Treppe des Lebens hinaufsteigen, doch der Arme, der ehrgeizig ist, muss mühsam die hohe Mauer hinauf klettern oder sich über die Hintertreppe schleichen um an sein Ziel zu gelangen.
Der Mensch soll ehrgeizig sein, er muß sich beseelt fühlen von dem Drange, hervorzuragen, geschäftig muß er sein, unermüdlich, und wie Cäsar sollte er das Vollbrachte für nichts halten, so lange noch etwas zu tun übrig bleibt.
François de La Rochefoucauld
Selbst der ehrgeizigste Mensch wird nicht mehr ehrgeizig wirken, wenn er ein Ziel hat, das er unmöglich erreichen kann.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHRGEIZIG»
Découvrez l'usage de
ehrgeizig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ehrgeizig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Generation Ost: Aufmüpfig, angepaßt,
ehrgeizig? Jugendliche ...
Wie sind sie im vereinten Deutschland angekommen? Liane v. Billerbeck hat Vertreter der "Generation Ost" zum Sprechen gebracht.
Liane v. Billerbeck, 2013
2
Keine Kompromisse Mehr!
... 30 Pun bis 30 Punkte bis 30 Punkte bis 30 Punkte is 30 Punkte 0 Punkte).“ 0
10 20 30 30 ehrgeizig ehrgeizig ehrgeizig Ben Ben Mittelfeld wenig ehrgeizig
Mittelfeld wenig ehrgeizig Mittelfeld wenig ehrgeizig wenig ehrgeizig Anna ja
nein ?
Harald Krüger, Harald ger, 2011
3
Hobeln ohne Späne: Führungskunst durch emotionale Intelligenz
Der eine sagt zu seinem Kollegen: »Du bist recht ehrgeizig.« Der andere weist
diese Äußerung bestürzt von sich. »Doch, doch, du bist ehrgeizig!« beharrt der
erste auf seiner Meinung. »Also, das muß ich mir jetzt nicht von dir sagen lassen
«, ...
ehrgeizig. und. zielstrebig. sein." •. Steckbrief. Beruf: Tapezierer und
Raumausstatter. Funktion: Eigentümer. Tätig bei: Stefan Müller,
Tapezierermeister., 9020 Klagenfurt, 8. Mai-Straße 38. Geboren - Datum, Ort: 1 5.
Oktober 1 963, Klagenfurt.
5
Jane Eyre: Vollständige Illustrierte Fassung
Er fuhr zusammen bei dem Worte »ehrgeizig«. Dann wiederholte er »ehrgeizig«;
nein. Was ließ Sie an Ehrgeiz denken? Wer ist ehrgeizig? Ich weiß, daß ich es
bin. »Aber wie haben Sie das entdeckt?« »Ich sprach nur von mir selbst.« »Nun ...
6
Die Kraft des Phönix: Heilen mit spagyrischen Pflanzenessenzen
Nux vomica Nux vomica Nux vomica Nux vomica – ehrgeizig Ziele durchboxen
ehrgeizig Ziele durchboxen ehrgeizig Ziele durchboxen ehrgeizig Ziele
durchboxen Die Überempfindlichkeit auf äußere Eindrücke erzeugt eine
impulsive ...
Hans-Josef Fritschi, 2014
7
Die Jane Austen & Geschwister Brontë Collection: Stolz und ...
»Ich lese esin Ihrem Auge; es verspricht keinen ebenen, ruhigen Lebensweg.« »
Ich binnicht ehrgeizig.« Er fuhr zusammen bei dem Worte »ehrgeizig«. Dann
wiederholte er »›ehrgeizig‹; nein.Was ließSie anEhrgeiz denken? Werist
ehrgeizig?
Jane Austen, Charlotte Bronte, Emily Bronte
8
Begegnung in Samarra: Roman
Creedon. «Harry ist ehrgeizig. Na ja, Cäsar war auch ehrgeizig. Viele Leute sind
ehrgeizig. Ich war auch einmal ehrgeizig, und hab' dafür mächtig was auf die
Fresse gekriegt. Nichts gegen Ehrgeiz, wenn man weiß, wo man aufhören muß.
9
008 Lehrer in Verdacht: verfasst von der Schreib-AG des ...
... die schöne Zeit an seiner Einrichtung nach wie vor se trägt immer einen
grauen An agen und ist vor allem in d, sehr streng und ehrgeizig sanwalt mit
einem Büro in An iger Andernacher und ehema inen Abiturschnitt von 1,0), die
schöne Zeit ...
3eachten Sie die allgemeine Stabilität sowie Veränderungen dieser Stereotype.
Gruppe 1933 1951 1969 Amerikaner Juden Schwarze (Afro- Amerikaner) fleißig
intelligent materialistisch ehrgeizig fortschrittlich materialistisch intelligent fleißig
...
Elliot Aronson, Robin M. Akert, Timothy D. Wilson, 2008
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EHRGEIZIG»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ehrgeizig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Erste Punktespiele in der Fußball-Kreisoberliga: Teams ehrgeizig ...
Nicht dabei ist Urlauber Patrick Rode. „Wir rechnen mit einer kampfbetonten Begegnung gegen einen ehrgeizigen Konkurrenten“, sagt SG-Trainer Dieter Berg. «HNA.de, juil 16»
Business-Horoskop: Der Löwe: ehrgeizig, aber großzügig
Er ist ehrgeizig, aber gleichzeitig großherzig. © Sie wollen unsere Inhalte verwenden? Erwerben Sie hier die Rechte! Meistgelesen. 1.Eine Traum-Villa nach ... «WirtschaftsWoche, juil 16»
Ehrgeizig: Alicia Vikander will mehr als schauspielern
Ehrgeizig: Alicia Vikander will mehr als schauspielern. Kommentare0. Aktualisiert am 19. Juli 2016, 12:09 Uhr. Schauspielerin Alicia Vikander zeigt im neuen ... «Web.de, juil 16»
Der Zeitplan ist ehrgeizig
Im Herbst nun soll der Umbau der evangelischen Christuskirche auf der Allmend zum Gemeindezentrum endlich starten. Dafür liegt ein ehrgeiziger Zeitplan vor. «Badische Zeitung, juil 16»
Ehrgeizig in das Abenteuer
„Wir stellen uns dieser Aufgabe mit großem Ehrgeiz, denn wir haben ein Jahr in der Kreisliga alles gegeben, um das Ziel Bezirksliga zu erreichen. Und da ... «HNA.de, juil 16»
Dunningen: Ehrgeizig wie Joshua und Leroy
Beim Täle-Cup wird in vier Altersklassen um den Turniersieg gespielt. Foto: Peiker Foto: Schwarzwälder-Bote. (mp). Knapp 50 Juniorenmannschaften spielen ... «Schwarzwälder Bote, juil 16»
Ehrgeizig und engagiert
Landgraf fungiert seit 2006 als ehrgeiziger Jugendtrainer und seit 2008 als Jugendleiter und Schiedsrichter. Weitere Beiträge zu den Themen: Alexander ... «Onetz.de, juin 16»
Jogi Löw vor EM 2016: Mannschaft ist "wahnsinnig ehrgeizig"
„Aber ich kann Dir versprechen, dass unsere Mannschaft wahnsinnig ehrgeizig ist. Dass wir alles tun, damit wir Europameister werden“, so Jogi Löw zu einem ... «Hamburger Morgenpost, mai 16»
Zu ehrgeizig: Wenn Eltern ihre Kinder ins Ziel zerren
Dem elterlichen Ehrgeiz wollen Birkicht und Kubiak etwas entgegensetzen. Sie haben einen reinen Kinderlauf initiiert. Das Mitrennen der Eltern ist tabu. «Berliner Zeitung, mai 16»
91-Jähriger will zur Tennis-WM: "Ich bin sehr ehrgeizig"
"Ich bin sehr ehrgeizig und ein schlechter Verlierer." Zwei Mal pro Woche begibt er sich deswegen auf den Court im Stadtpark und jagt dem kleinen gelben Ball ... «Freie Presse, mai 16»
