Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einwurzlung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINWURZLUNG EN ALLEMAND

Einwurzlung  [E̲i̲nwurzlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINWURZLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einwurzlung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINWURZLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einwurzlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einwurzlung dans le dictionnaire allemand

pour enraciner ça. das einwurzeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einwurzlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINWURZLUNG


Abholung
Ạbholung
Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Behandlung
Behạndlung
Bespitzlung
Bespịtzlung
Bestellung
Bestẹllung 
Bewurzlung
Bewụrzlung
Bezahlung
Beza̲hlung 
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Entwicklung
Entwịcklung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Herstellung
He̲rstellung 
Mitteilung
Mịtteilung 
Sammlung
Sạmmlung 
Vermittlung
Vermịttlung 
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Verwurzlung
Verwụrzlung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINWURZLUNG

Einwohner
Einwohneramt
Einwohnerdienst
Einwohnerin
Einwohnerliste
Einwohnermeldeamt
Einwohnermeldestelle
Einwohnerschaft
Einwohnerversammlung
Einwohnerverzeichnis
Einwohnerzahl
Einwortsatz
einwühlen
Einwurf
einwürgen
einwurzeln
Einwurzelung
Einzahl
einzahlen
Einzahler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINWURZLUNG

Abwicklung
Anhängerkupplung
Anzahlung
Aufstellung
Barzahlung
Beurteilung
Erholung
Erstellung
Handlung
Pressemitteilung
Regelung
Stellung
Teilzahlung
Umstellung
Verhandlung
Versammlung
Verteilung
Vorauszahlung
Vorstellung
Zahlung

Synonymes et antonymes de Einwurzlung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINWURZLUNG»

Einwurzlung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden einwurzlung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Einwurzelung Deutschen PONS Dict für dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen lung wurz Sich einwurzeln openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Kein Keine ähnlichen Nicht spanisch Suche möglichen Flexionen gesuchte Wort noch nicht Datenbank Helfen Wortschatz Erläuterungen wichtiger Gegenstände philosophischen Lasters zurükgefallen also lasterhaste ieidenschaft stenmal wieder Seele gedrungen längst vermiedene Sünde begangen worden Sehr häufig entdekt Gefallene

Traducteur en ligne avec la traduction de Einwurzlung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINWURZLUNG

Découvrez la traduction de Einwurzlung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einwurzlung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einwurzlung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Einwurzlung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Einwurzlung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Einwurzlung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Einwurzlung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Einwurzlung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Einwurzlung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Einwurzlung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Einwurzlung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Einwurzlung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Einwurzlung
190 millions de locuteurs

allemand

Einwurzlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Einwurzlung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Einwurzlung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Einwurzlung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Einwurzlung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Einwurzlung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Einwurzlung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Einwurzlung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Einwurzlung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Einwurzlung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Einwurzlung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Einwurzlung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Einwurzlung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Einwurzlung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Einwurzlung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Einwurzlung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einwurzlung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINWURZLUNG»

Le terme «Einwurzlung» est rarement utilisé et occupe la place 200.667 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einwurzlung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einwurzlung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einwurzlung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINWURZLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einwurzlung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einwurzlung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einwurzlung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINWURZLUNG»

Découvrez l'usage de Einwurzlung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einwurzlung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erläuterungen wichtiger Gegenstände aus der philosophischen ...
U. Einwurzlung des Lasters , in das man zurükgefallen. Nun ist also die lasterhaste ieidenschaft zum er» stenmal wieder in die Seele gedrungen, die längst vermiedene Sünde wieder begangen worden. Sehr häufig entdekt der Gefallene ...
Jakob Friedrich Abel, 1790
2
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen: 1792, 2
Cr sucht nun die Ursachen der widernatürlichen Einwurzlung deö Eves in gegenwartigem Programm auseinander zu setzen. Die eigenthümliche Schwere des Eves sen nicht, wie Hr. Stein wolle^, die nächste Ursache hievon, sondenr nur ...
3
Handbuch der allgemeinen und speciellen Chirurgie
V. Die Einwurzlung des Eies in die' Gebärmutterschleimhaut. s. 28. Ist das Ei in der Uterushöhle angelangt, so muss es sich behufs der weitern Entwicklung entweder nach der Befruchtung oder vor derselben in die Schleimhant einwurzeln.
4
Handbuch der allgemeinen und speciellen Chirurgie mit ...
Sonach hat es auch für Diejenigen, welche sich vorstellen, das Ei könne sich nur bei beginnender Decidualbildung einwurzeln, keine »Schwierigkeit mehr, sich vorzustellen, die Einwurzlung könne z. B. eine Einwurzlung des Eies, ...
5
Handbuch Der Allgemeinen und Speciellen Chirurgie, Mit ...
V. Die Einwurzlung des Eies in die Gebärmutterschleimhaut. ä. 28. Ist das Ei in der Uterushöhle angelangt, so muss es sich behufs der weitern Entwicklung entweder nach der Befruchtung oder vor derselben in die Schleimhaut einwurzeln.
Franz Pitha, 1882
6
Physisch-praktische Beschreibung des allgemeinen, und ...
... in der Beurtheilung feiner Krankheit auf zweyerley Jrrwege gefiihrt zn werden das Unglück haben kann; denn nicht die Benennung j , “4M 4e.RWQQ4 "GV-OW 79 nung obberührter Geprefienx fonder die Einwurzlung derfelbemkleckt zur.
Johann Nepomuk Anton ¬von Leuthner, 1790
7
Real-Encyclopädie der Classischen Alterthumswissenschaft: in ...
... die erste Einwurzlung und Keimung, daS Pflanzenlcbe» , dem Nabel, die Erzeugung den GeschlechtStheilen. Ohne ausgesprochene Verbin» düng mit ihrer Zahlentheorie lehrten die Pyihag,, an religiöse Ueberliefe» rungen anknüpfend, ...
August Friedrich von Pauly, Christian Walz, Wilhelm Sigismund Teuffel, 1832
8
Dr. Martin Luther's sämmtliche Werke
einzufuhren und zu beflecken unterfiehet. in der Gef'talt. wo dem furderlich nicht begegent. daß dardurch diefelb ganz deutfch Nation. und nachmals durch folche Einwurzlung (alle andere Nationen in eine unmenfchliche _4) ver-fehen. 5) und ...
Martin Luther, 1830
9
Oekonomische Pflanzenhistorie nebst dem Kern der ...
Das erfiere wäre zu bälde. rer Einwurzlung wohl gut7 wann nur der Boden locker genug7 und man in dem erfien Winter vor den abwechslenden Nachtfröfien 7 und unter Tags gefchehenden Aufthauungen verfichert wäre. Welche Sache einen ...
Balthasar Erhart, 1753
10
Beurtheilung und Erkenntniß der Beschaffenheit des äußern ...
... erfcheinen; befonders trifft diefes die größeren und [iärkeren Muskelnf Sehnen und Flechfen derfelben. Die Struktur der Bänder zeichnet [ich durch eine y ungemeine Fefiigkeit und Elafiicität aush ihre Einwurzlung ifi eben " 9 der Bänder .
Johann N. Brosche, 1812

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einwurzlung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einwurzlung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z