Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ergebenst" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERGEBENST EN ALLEMAND

ergebenst  [erge̲benst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERGEBENST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ergebenst est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERGEBENST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ergebenst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ergebenst dans le dictionnaire allemand

voir. résultat. vgl. ergeben.

Cliquez pour voir la définition originale de «ergebenst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERGEBENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERGEBENST

ergattern
ergaunern
ergeben
Ergebenheit
Ergebenheitsadresse
Ergebnis
Ergebnisbeteiligung
Ergebnisliste
ergebnislos
Ergebnislosigkeit
ergebnisoffen
ergebnisorientiert
Ergebnisprotokoll
ergebnisreich
Ergebnissteigerung
Ergebnisverbesserung
Ergebung
ergebungsvoll
ergehen
ergiebig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERGEBENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Synonymes et antonymes de ergebenst dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERGEBENST» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ergebenst» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de ergebenst

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERGEBENST»

ergebenst ergeben herzlich hochachtend hochachtungsvoll Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ergebenst woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil zeit archiv ausgabe Auch Abweichungen nach oben Ritual Höflichkeit sind unangebracht Wenn „ergeben wahrhaftig genug „ergebenst sollte keiner erziehungskunst Zwölftklässler lernen sich höflich entschuldigen Wolfram Münzner Juli Heinrich Kleist wegen Dict dict euer schurik roman amazon ljudmila ulitzkaja Ljudmila Ulitzkaja Ganna Maria Braungardt Schurik Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane hanser verlag übersetzt Russischen Erscheinungsdatum perlentaucher Sept Cover Euer Carl Hanser Verlag München

Traducteur en ligne avec la traduction de ergebenst à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERGEBENST

Découvrez la traduction de ergebenst dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ergebenst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ergebenst» en allemand.

Traducteur Français - chinois

虚心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

humildemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

humbly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनम्रतापूर्वक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكل تواضع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смиренно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

humildemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনীতভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humblement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan rendah hati
190 millions de locuteurs

allemand

ergebenst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

謹んで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겸손하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

humbly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khiêm tốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாழ்மையுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नम्रपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alçakgönüllülükle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

umilmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokornie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смиренно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu umilință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταπεινά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nederig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ödmjukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ydmykt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ergebenst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERGEBENST»

Le terme «ergebenst» est communément utilisé et occupe la place 96.409 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ergebenst» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ergebenst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ergebenst».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERGEBENST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ergebenst» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ergebenst» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ergebenst en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ERGEBENST»

Citations et phrases célèbres avec le mot ergebenst.
1
Waldemar Dyhrenfurth
Bei meinem Scheiden aus dem sogenannten Leben rufe ich allen Freunden und Bekannten ein herzliches Prost zu! Mit der Bitte, mir ein gutes Andenken zu bewahren, hochachtungsvoll und ergebenst Waldemar Kiesewetter, genannt Bonifazius. Zeitgenosse, Mitbürger und Inhaber vieler schöner Erinnerungen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERGEBENST»

Découvrez l'usage de ergebenst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ergebenst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zu der öffentlichen Prüfung sämmtlicher Klassen des ...
Domgymnasium (Naumburg, Saale). m?“ fi ZU DER ÖFFENTLICIIEN PRÜFUNG SfEMMTLICHER KLASSEN D E S DIDMGYMNASIUMS ZU NAUMBURG VOM 7. BIS ZUM 10. APRIL 1851 LADET ERGEBENST EIN D R. FÖR TSCII, GYMN.
Domgymnasium (Naumburg, Saale), 1851
2
Programm des Königlichen Gymnasiums zu Hohenstein in ...
September in der Aula des gymnasmms gehalten werden wird, ladet ergebenst ein Director des Gymnasiums. Inhalt: t , >2ine historische Abhandlung. 2) Schulnachrichten. Bon dem Direktor. -^«M^SM^ AUenstein, 18«? Gedruckt in der A.
M. TOEPPEN, 1867
3
Zur öffentlichen Prüfung der Schüler des Königlichen ...
1863 Königliches Gymnasium (Lyck). ΙΙ Βι·ιιιἔαι: ,,Ιο άι·οἱτ εετ Ι·οι·άι·ο δε Ιο αδειο εἱνιΙε, οι· Ια Ιωδαε άι!οἱάο σε αιιι δετ αουίοι·ιιιο ιιιι άι·οιτ; άοιιο Μ. .Νιώσε σει άσ Ι· εεεειιοο άε Ια ιιοεἱδιο εἱνιΙε.“ ΑΙιοι· άιο Πεθυἱτἱοιι άει· θει·οοΙιιιἔΙιεἱτ δικαιοσύι·η  ...
Königliches Gymnasium (Lyck), 1863
4
Zu der Schulfeierlichkeit, welche... Im Gymnasium zu Guben ...
Gymnasium (Guben). [ . l)es .lehr 17er 3r1n an 3n11ern lirankheiten; 111e ivenigen, 111e sich vorfen(len, verwan(Lelten sich in kureer Zeit 311e in 111e y11s1. l)ie Weisten Tur(Len, ohne 113ss sie sich vorher un11-ohl gefühlt hätten,  ...
Gymnasium (Guben), 1857
5
Zu der öffentlichen Prüfung des Gymnasiums zu Seehausen i.A. ...
1872/73 Gymnasium (Seehausen, Altmark). X Cn ' x (x, — x) dx m=n t'+ 17_2Amgx (1'- "2J1/(x—I1HX — X21 (>< —x‚\' x.2 zerlegt man aber so wird 1—x' \ ‚ . x . ' I (‚7 —'—'—'- 11 + '—='(llg—.w „ ' .“I:'::'Er;r;r:: 'l' 2 A ingy‚ ']/ (x — x, ) (x — x2) ( x - x‚) ...
Gymnasium (Seehausen, Altmark), 1873
6
Zur öffentlichen Prüfung der Schüler im Königlichen ...
Königliches Gymnasium (Hamm, Westfalen). -- (9 .._.„- Gymnafiums, nach deffen oder deffen Angehörigen Wahl, nicht gefiattet, fondern in jedem Falle die- Einwilligung des Lehrercollegiums dazu erforderlich feyn foll, unterm 19. Iuni- o.
Königliches Gymnasium (Hamm, Westfalen), 1825
7
Ergebenst, euer Schurik: Roman
Schurik ist ein junger Mann, der weiss, dass man Damen zuvorkommend behandelt.
Ljudmila Evgenʹevna Ulickaja, Ganna-Maria Braungardt, 2005
8
Hallisches patriotsches wochenblatt
Sonntag den zo. Novbr. ist bey mir Tanzvergnügen ; da ich nun immerwährend für gute Musit gesorgt habe, ,so lade ich hierzu ganz ergebenst ein. N?ilh. Roch auf der Lücke. Sonntag den 30. Novbr. werde ich meinen Abzugs» schmaus ...
9
Nürnberger Zeitung
Samstag den I. Januar 1842, als am neuen Jahre, findet gutbesetzte Tanzmusik statt, wozu ergebenst einladet Friederika Müller. Rackcnitz-Gartcn. Samstag, als am Ncuenjahrs-Tag, ist gutbesctzte Tanz- Musik, wozu ergebenst einladet K i ß ...
10
Das Volkslied in Österreich: Volkspoesie und Volksmusik der ...
Die ergebenst gefertigte Gesellschaft ist im Begriffe im Rahmen ihres Unternehmens eine Reihe von Bänden zu veröffentlichen, deren Gesammtheit „ Das Volkslied in Österreich", eine musikalisch nationale Sammlung in einzelnen Bänden ...
Walter Deutsch, Eva Maria Hois, Austro-Hungarian Monarchy. K. K. Ministerium für Kultus und Unterricht, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERGEBENST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ergebenst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
115 Jahre alte Nordhäuser Postkarte in New York versteigert
"Erlaube mit ergebenst mitzuteilen, dass sich Ihr wertes Schreiben vom 8. Juni des Jahres in richtigen Händen befindet. Einladung dankend angenommen ... «Thüringer Allgemeine, juil 16»
2
Orthopädieklinik: Vom Licht-Luft-Bad zum Gelenkersatz
Juni 1926, nachmittags 4 Uhr“, hatte der Vorstand des Vereins Sonnenheilstätte Stenum „ergebenst“ zur Eröffnung eingeladen. Mit einem „Auto-Omnibus“ ... «Nordwest-Zeitung, juin 16»
3
Power des Pailletten-Kauzes
... Sister Can't Twist (but she can Rock'n'Roll) und einem ekstatischen „Saturday Night's Alright“, mag man sich nur noch verbeugen. Ergebenst, versteht sich. «op-online.de, juin 16»
4
Donaueschingen: Mensch ist immer im Mittelpunkt
"Zu dieser Feier beehrt sich die verehrlichen Herrn Ehrenmitglieder und alle Freunde und Gönner des Vereins ergebenst einzuladen." Donaueschingen (jak). «Schwarzwälder Bote, juin 16»
5
Tübingen: Boris Palmer macht sich über Erdogan lustig
... Mannes ein Auslieferungsersuchen einzureichen." Palmer schließt seinen Beitrag mit den versöhnlichen Worten: "Ergebenst, Ihr Boris Palmer." ... «t-online.de, avril 16»
6
Für Böhmermann läuft alles nach Plan
... die Gefühle eines lupenreinen Demokraten verletzt haben, bitte ich ergebenst um Verzeihung.»: Jan Böhmermann bei der Lesung seines Erdogan-Gedichts. «Tages-Anzeiger Online, avril 16»
7
ZDF löscht Schmähgedicht: Jan Böhmermann zu Erdogan-Satire ...
... Erfüllung meines pädagogischen Auftrags die Gefühle eines lupenreinen Demokraten verletzt haben, bitte ich ergebenst um Verzeihung", so Böhmermann. «Augsburger Allgemeine, avril 16»
8
Seven Sinking Steps
Ergebenst, Ihre Bürgerin, die Sie zwar in den meisten Fällen nicht gewählt hat, aber trotzdem mitfinanziert.» Die Antworten trafen im Minutentakt ein, und ich ... «Tages-Anzeiger Online, oct 15»
9
Geltungssucht – Titelsucht – Ordenssucht – Spielsucht
Aber die Tiroler Journaille schmeißt sich auf die Knie und schwingt ergebenst das Rauchfass: „Helmut Mader – ein Tiroler Fels, der der politischen Brandung ... «Dietiwag.org, oct 15»
10
Asyl in Deutschland: Ich, der Flüchtling
Den deutschen Türsteher, der über diese spontane Selbstverwaltung der Schlange gebot, nannten die Aktivisten ergebenst „Herr Konsul“. Niemand in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ergebenst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ergebenst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z