Signification de "Brustmauer" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BRUSTMAUER EN ALLEMAND

Brustmauer  [Brụstmauer]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRUSTMAUER

Brustmauer est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRUSTMAUER EN ALLEMAND

parapet

Brustwehr

En tant que coffre-de-guerre, dans les fortifications et les fortifications, ainsi que dans les fortifications de terrain, on décrit chaque couverture pour la protection directe des défenseurs derrière l'ennemi. C'est une composante majeure des fortifications militaires. Derrière le sort de la brigade, par exemple, des banquets et des barres d'armes pour la défense. Dans une zone de développement, la brigade est le mur de protection le plus souvent artificiel, souvent dépassant vers l'extérieur sur un mur équipé d'un déversoir ou sur une plate-forme de déversoir. Si elle possède des créneaux ou est équipée d'une poudre à canon, elle est appelée Brüderwehr krenelierte, sinon comme coffre de guerre fermé. Jusqu'à la fin du Moyen Âge, une majorité d'entre eux étaient faits de pierre, mais après l'introduction d'armes en poudre, ils étaient souvent remplacés par des constructions en bois, car il a été constaté que les fragments de pierre volant après les coups causaient souvent plus de dégâts aux défenseurs que les impacts eux-mêmes Les brigades de la coffre-de-guerre sont généralement constituées de gaz au sol sur le mur.

Als Brustwehr wird im Burgen- und Festungsbau sowie bei der Feldbefestigung jede zum unmittelbaren Schutz der dahinter stehenden Verteidiger gegen feindlichen Beschuss hergestellte Deckung bezeichnet. Sie ist ein Hauptbestandteil militärischer Befestigungsanlagen. Hinter der Brustwehr liegen zum Beispiel Bankette und Geschützbänke für die Verteidigung. In einer Burganlage ist die Brustwehr die meist mannshohe, oft nach außen vorkragende Schutzwand auf einer mit einem Wehrgang ausgestatteten Mauer oder an einer Wehrplattform. Wenn sie Zinnen besitzt oder mit Schießscharten ausgestattet ist, wird sie als krenelierte Brustwehr bezeichnet, sonst als geschlossene Brustwehr. Bis zum späten Mittelalter bestand eine Brustwehr mehrheitlich aus Stein, aber nach der Einführung von Pulverwaffen wurden sie oft durch Holzkonstruktionen ersetzt, weil festgestellt worden war, dass die nach Treffern herumfliegenden Steinsplitter bei den Verteidigern oft mehr Schaden anrichteten als die Einschläge selbst. In Festungswerken besteht die Brustwehr meist aus Erdanschüttungen auf dem Wall.

définition de Brustmauer dans le dictionnaire allemand

contre la rupture du surf sur le bord des jetées et brise-lames construit mur.

gegen das Überschlagen der Brandung am Rande von Molen und Wellenbrechern errichtete Mauer.

TRADUCTION DE BRUSTMAUER

Découvrez la traduction de Brustmauer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Brustmauer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brustmauer» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 胸壁
• Traducteur Français - espagnol: pared torácica
• Traducteur Français - anglais: chest wall
• Traducteur Français - hindi: छाती की दीवार
• Traducteur Français - arabe: جدار الصدر
• Traducteur Français - russe: грудная стенка
• Traducteur Français - portugais: parede torácica
• Traducteur Français - bengali: বুকের প্রাচীর
• Traducteur Français - français: paroi thoracique
• Traducteur Français - malaisien: dinding dada
• allemand: Brustmauer
• Traducteur Français - japonais: 胸壁
• Traducteur Français - coréen: 흉벽
• Traducteur Français - javanais: wall dodo
• Traducteur Français - vietnamien: thành ngực
• Traducteur Français - tamoul: மார்பு சுவர்
• Traducteur Français - marathi: छाती भिंत
• Traducteur Français - turc: göğüs duvarı
• Traducteur Français - italien: parete toracica
• Traducteur Français - polonais: klatki piersiowej
• Traducteur Français - ukrainien: грудна стінка
• Traducteur Français - roumain: peretelui toracic
• Traducteur Français - grec: θωρακικό τοίχωμα
• Traducteur Français - afrikaans: bors muur
• Traducteur Français - suédois: bröstväggen
• Traducteur Français - norvégien: brystveggen

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRUSTMAUER»

Découvrez l'usage de Brustmauer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brustmauer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jahrbücher

auf die Art einer Terrasse in der untern Dicke von 3 bis 6 Fufs, je nachdem der Damm nieder oder hoch gebaut werden soll — oder auch fest im Kalkmörtel aufgeführt« Die Wasserseite bei trocken aufgeführter Brustmauer wird gewöhnlich ...

Technische Hochschule Wien, 1837

Jahrbücher des Kaiserlichen Königlichen Polytechnischen ...

Die Wasserseite bei trocken aufgeführter Brustmauer wird gewöhnlich unter einem Winkel von 63 bis 70 Grad gestellt. Beide diese Neigungswinkel sind so gering, dafs schon Lei mittel mäüsig niedrigen Dämmen der Schwerpunkt der ...

Kaiserlich-Königliches Polytechnisches Institut (Wien), Johann J. Prechtl, 1837

Jahrbücher des Kaiserlichen königlichen polytechnischen ...

— auf die Art einer Terrasse in der untern Dicke von 3 bis 6 Fuss, je nachdem der Damm nieder oder hoch gebaut werden soll — oder auch fest im Kalkmörtel aufgeführt. Die Wasserseite bei trocken aufgeführter Brustmauer wird gewöhnlich  ...

Merkwürdige Criminalfälle mit besonderer Rücksicht auf die ...

Alten Tbore hinziehenden von Quatersteinen aufgeführten und mit einer Brustmauer von gleichen Steinen versehenen Wasserbau befinde. Es wird zwar in den Acten der Ort, auf welchem der Erschlagene gefunden worden war, bezeichnet, ...

Ludwig Pfister, 1814

Schloss Lembeck: ein Beitrag zur Schlossbaukunst Westfalens

Es muß eine Zugbrücke dort verbleiben, und dazu also eine Brustmauer nach dem Garten zu, gelassen resp. neu aufgeführt werden. Die weitere Communiaction würde ein aufzuschüttender hinten breit auslaufender Dam, bilden. Die Sache ...

Ulrike Evers, 1981

Handbuch des Wasserbaues

'(Venn ein Hafendamm zugleich als Wcllenbrecher undsn seiner Innenseite als Ladekai dienen soll, dann lnuß 'er, wie bereits erwähnt, seeseitig eine Brustmauer erhalten. Diese kann. zwar allein schon das Wandern der Steine der  ...

Hubert Engels, 2012

Verzeichniss der Gemälde in der königlich bayerischen ...

Johann Georg von Dillis, Staatsgalerie Schleissheim. 1024. Weenix, Johann. Ein todter Schaan und ein Reiger hangen an einem Monumente. Auf einer Brustmauer liegen allerley Feder - und anderes Wildpret nebst Jagdgeräthe. Ein Reiter ...

Johann Georg von Dillis, Staatsgalerie Schleissheim, 1831

Geschichte der best?ndigen Befestigung

Der Zwinger, den die Franzosen Boudenweg (chemin des rondes), und dessen Brustmauer sie garde-fou nannten, war zu Speckle's Zeit sehr gebräuchlich. Ueber die Zweckmässigkeit des Bondenweges ist bis in die neusten Zeiten viel ...

H.A. von Zastrow

Lehrbegrif sämtlicher oeconomischer und Cameralwissenschaften

Wäre dl, Brustmauer so dicke als der Schaft/ so würde man un, . bequem hinaus schauen können. Eine Brustmauer hat keine iast »u tragen, daher bedarf sie keiner größeren Stärke, al« die so die Verbindung mir den Schäften erfoderr.

Johann Friedrich ¬von Pfeiffer, 1777

Praktische Anleitung zur Kenntniß der Gesetzgebung über ...

Beide Cylinder ruhen auf dem eisernen, einen Fuß hohen Rost (der unter 2 noch besonders gc» zeichnet ist), oder sie werden von eisernen Stäben ge» tragen, die in der Rückwand und Brustmauer der Darre befestigt sind. <ü ist die 3 Fuß ...

Heinrich Förster, 1830