Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Filetfleisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILETFLEISCH EN ALLEMAND

Filetfleisch  [File̲tfleisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILETFLEISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Filetfleisch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILETFLEISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Filetfleisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Filetfleisch dans le dictionnaire allemand

Filet. Filet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Filetfleisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FILETFLEISCH


Dörrfleisch
Dọ̈rrfleisch [ˈdœrfla͜iʃ]
Fleisch
Fle̲i̲sch 
Frischfleisch
Frịschfleisch [ˈfrɪʃfla͜iʃ]
Fruchtfleisch
Frụchtfleisch [ˈfrʊxtfla͜iʃ]
Gammelfleisch
Gạmmelfleisch
Geflügelfleisch
Geflü̲gelfleisch [ɡəˈflyːɡl̩fla͜iʃ]
Hackfleisch
Hạckfleisch 
Hühnerfleisch
Hü̲hnerfleisch
Kalbfleisch
Kạlbfleisch 
Lammfleisch
Lạmmfleisch [ˈlamfla͜iʃ]
Menschenfleisch
Mẹnschenfleisch [ˈmɛnʃn̩fla͜iʃ]
Pferdefleisch
Pfe̲rdefleisch
Rauchfleisch
Ra̲u̲chfleisch [ˈra͜uxfla͜iʃ]
Rinderhackfleisch
Rịnderhackfleisch [ˈrɪndɐhakfla͜iʃ]
Rindfleisch
Rịndfleisch 
Schweinefleisch
Schwe̲i̲nefleisch 
Selchfleisch
Sẹlchfleisch
Trockenfleisch
Trọckenfleisch [ˈtrɔkn̩fla͜iʃ]
Wildfleisch
Wịldfleisch [ˈvɪltfla͜iʃ]
Zahnfleisch
Za̲hnfleisch [ˈt͜saːnfla͜iʃ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FILETFLEISCH

Filariose
File
Filesharing
Filet
Filetarbeit
Filetbraten
Filetdecke
Filete
Filethäkelei
Filethandschuh
filetieren
Filetierer
Filetiererin
Filetiermaschine
Filetnadel
Filetspitze
Filetsteak
Filetstickerei
Filetstück
Filettopf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FILETFLEISCH

Bauchfleisch
Dosenfleisch
Fischfleisch
Formfleisch
Frühstücksfleisch
Gekreisch
Hammelfleisch
Kesselfleisch
Muschelfleisch
Muskelfleisch
Reisfleisch
Schaffleisch
Schweinehackfleisch
Siedfleisch
Sitzfleisch
Suppenfleisch
Würzfleisch
proteisch
santomeisch
äquatorialguineisch

Synonymes et antonymes de Filetfleisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILETFLEISCH»

Filetfleisch Grammatik filetfleisch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache rezepte kochbar besten Rezepte viele weitere beliebte Kochrezepte finden Dict filet filetieren für Filet Filetieren dict Französisch Deutschwörterbuch französisch chefkoch Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity essen restaurant speisekarte Lust Sehen hier welche Restaurants Speisekarte haben kostet Deutschen alle news thema nordwest zeitung März Tieren entsteht eines teuersten Lebensmittel Welt Mehrere hundert Euro Kilo Wagyu Bundesweit gibt stichwort

Traducteur en ligne avec la traduction de Filetfleisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILETFLEISCH

Découvrez la traduction de Filetfleisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Filetfleisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Filetfleisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鱼片肉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filete de carne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fillet meat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पट्टिका मांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع لحم فيلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

филе мясо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carne filé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছ-মাংস মাংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viande de filet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daging fillet
190 millions de locuteurs

allemand

Filetfleisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィレ肉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등심 고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daging fillet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt phi lê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்டுக்கறி இறைச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पट्टीने बांधणे मांस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fileto et
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filetto di carne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięso filet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

філе м´ясо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carne de file
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρέας φιλέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fillet vleis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filé kött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filetkjøtt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Filetfleisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILETFLEISCH»

Le terme «Filetfleisch» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.067 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Filetfleisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Filetfleisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Filetfleisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILETFLEISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Filetfleisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Filetfleisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Filetfleisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILETFLEISCH»

Découvrez l'usage de Filetfleisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Filetfleisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift für Gerichtspraxis und Rechtswissenschaft in Bayern
Oktober 1862 3,/> N, Filetfleisch um 18 K. per Psund und am 9. November weitere 2'/? 1K dieser Fleischgattung um den nämlichen Preis verkaust habe, ungeachtet der damalige Fleischsatz sür Tegernse gemäß der betr. beiden Regierungs ...
2
Klinische Diätetik für Kleintiere
Gegebenenfalls kann ein Ernährungsspezialist hinzugezogen werden, um ein Rezept für ein selbstgemachtes Futter zu erarbeiten, welches das für den Kater gewohnte gekochte Filetfleisch enthält. Entwickelt sich die Futterverweigerung zu  ...
Michael S. Hand, 2002
3
Arbeiten aus dem Kaiser- und ...
Morgens 8 Uhr Filetfleisch 174 gek. Schinken 55 Bouillon 200 Milch 308 Butter 50 Käse 15 Eier (3 Stück) Schrotbrod 40 Spinat 55 schwarzer Kaffee 177 Rothwein 55 Trinkwasser 260 Carlsbader Wasser 200 Filetfleisch 112 gek. Schinken 68 ...
Kaiser- und Kaiserin-Friedrich-kinderkrankenhaus, Adolf Boginsky, 1893
4
Praktisches Koch- u. Wirtschaftsbuch für die bürgerliche und ...
Bestandteile: 1 Ps. Filetfleisch aus der Mitte, '/z Löffel Salz, Ps. Butter, 300 Gr. roh geschälte Kartoffeln, 1 Tasse Bratenjus. Bereitungszeit 1 Stunde. Portion sür 4 Personen. Das Fleisch wird in 4 dicke Scheiben geschnitten, dieselben sauber ...
Selma Schneider, 1900
5
Mailand
Die Küche ist gut, die Pasta selbstverständlich hausgemacht. Besonders die tagliata ist zu empfehlen, ein dünn geschnittenes Filetfleisch, das kurz im Ofen erhitzt und mit Rucola oder Parmesan serviert wird. Piemontesische Küche – Trattoria ...
Aylie Lonmon, 2011
6
Georg Michaelis - F_r Staat und Volk. Eine Lebensgeschichte: ...
Rindfleisch kostet pro englisches Pfund (etwas kleiner als das deutsche) 14 Sen = 56 Pfennig, eine Zunge 20 Sen = 80 Pfennig und das feinste Filetfleisch 32 Sen = 128 Pfennig. Gemüse und Früchte sind noch billiger. Dagegen sind alle ...
Georg Michaelis, Bj”rn Bedey, 2011
7
Lärchenau: Roman
Eines Nachmittags, als an Adeles Fahrradlenker zwei Körbe voll mit Waren hingen, die in Lärchenau allenfalls zu Feiertagen auf den Tisch kamen: Filetfleisch, Schinken, Schlagsahne, Bohnenkaffee ..., da hielten sie die Weiber auf der Straße ...
Kerstin Hensel, 2008
8
Georg Michaelis - Für Staat und Volk
Rindfleisch kostet pro englisches Pfund (etwas kleiner als das deutsche) 14 Sen = 56 Pfennig, eine Zunge 20 Sen = 80 Pfennig und das feinste Filetfleisch 32 Sen = 128 Pfennig. Gemüse und Früchte sind noch billiger. Dagegen sind alle ...
Georg Michaelis, Björn Bedey, 2011
9
Der Totschläger
Wohl zum zwanzigsten Male machten beide die Berechnung, was die vier Monate Erholung kosten würden: erstens die verlorenen Arbeitstage, dann der Arzt, die Medizin und später der gute Wein und das Filetfleisch. Wenn die Coupeaus mit ...
Émile Zola, 2014
10
LowFett 30 - Das große Kochbuch: Fettarm schlemmen und dabei ...
▭1,5%ige Milch Hauptgerichte ▭Reis, Nudeln, Kartoffeln ▭Tiefkühl-Pommes ( Backofen) ▭Salat und Gemüse (frisch) ▭Tiefkühlgemüse ▭passierte Tomaten ▭Tomatenmark ▭Saucenbinder ▭Filetfleisch ▭Wild ▭Geflügel ohne Haut ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILETFLEISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Filetfleisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TV-Kolumne "Hühnchen, Nuggets und Co.": Huhn und Wurst im ...
Erstaunlich: Die Waren von Aldi und Lidl enthalten überdurchschnittlich viel Filetfleisch. „Sehr überzeugend“, befindet ein Lebensmittelfachmann. Vergrößern. «FOCUS Online, août 16»
2
Kann Grillen gesund sein?
... an Fett für eine Frau, im Vergleich dazu haben 100 Gramm Filetfleisch nur etwa drei bis fünf Gramm Fett – also ein klares „Daumen hoch" für das Filet.". «Tips - Total Regional, juil 16»
3
Tiefkühlkost im Check: Billig-Tricks der Industrie: Das steckt wirklich ...
Anders als es das Klischee sagt, steckt in Fischstäbchen tatsächlich Filetfleisch vom Alaska-Seelachs. Dennoch gibt es einen Haken: Iglo und andere Hersteller ... «FOCUS Online, févr 16»
4
Welches Stück vom Rind eignet sich wofür?
Steak: Für Steaks nimmt man am besten Filetfleisch. Es ist besonders zart und feinfaserig. Tafelspitz und Suppenfleisch: Die Brust und der Brustkern liefern feste ... «RP ONLINE, déc 15»
5
So gelingt die Gartenparty: Fünf Grill-Tipps vom Deutschen Meister
Mitnichten, sagt Jörn Fischer. Wer auf Diät sei, könne sich zum Beispiel an mageres Filetfleisch halten. „Und man sollte dann, auch wenn es ein Reizthema ist, ... «Ruhr Nachrichten, juin 15»
6
Rezept für Skrei im Kräuterbierteig mit Apfel-Sellerie-Fenchel-Salat
Diese Kabeljauart entwickelt auch deshalb ein so einzigartig reines, weißes und straffes Filetfleisch, weil sie ab einem Lebensalter von fünf bis sieben Jahren ... «SPIEGEL ONLINE, févr 15»
7
Brust oder Rippe: Welches Stück vom Rind sich wofür eignet
Steak: Für Steaks nimmt man am besten Filetfleisch. Es ist besonders zart und feinfaserig. Tafelspitz und Suppenfleisch:Die Brust und der Brustkern liefern feste ... «Web.de, févr 15»
8
Vorsicht, Figurfallen! | 6 versteckte Dickmacher im Salat
Oft wird das Filetfleisch aber paniert – und diese Hülle aus fettgetränkten Semmelbröseln liefert jede Menge Extra-Kalorien und macht den Salat sofort zum ... «BILD, avril 14»
9
Klasse statt Masse - Landwirt züchtet seltene Wagyu-Rinder
Bis zu 600 Euro müssen Feinschmecker für ein Kilo Filetfleisch der Wagyus aus Holstein zahlen. Bekannter ist diese besondere Rinderrasse unter dem Namen ... «Freie Presse, mars 14»
10
Beim Elbfischer schmeckt alles nach Mee(h)r
Das feste, punktgenau gebratene und klassisch gewürzte weiße Filetfleisch des Zanders ist köstlich, eine wahre Ode an den Gaumen. Ob mit Hausdressing, das ... «Hamburger Abendblatt, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filetfleisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/filetfleisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z