Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fortgraulen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORTGRAULEN EN ALLEMAND

fortgraulen  [fọrtgraulen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORTGRAULEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
fortgraulen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FORTGRAULEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «fortgraulen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fortgraulen dans le dictionnaire allemand

weggraulen. weggraulen.

Cliquez pour voir la définition originale de «fortgraulen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FORTGRAULEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich graule fort
du graulst fort
er/sie/es grault fort
wir graulen fort
ihr grault fort
sie/Sie graulen fort
Präteritum
ich graulte fort
du graultest fort
er/sie/es graulte fort
wir graulten fort
ihr graultet fort
sie/Sie graulten fort
Futur I
ich werde fortgraulen
du wirst fortgraulen
er/sie/es wird fortgraulen
wir werden fortgraulen
ihr werdet fortgraulen
sie/Sie werden fortgraulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgegrault
du hast fortgegrault
er/sie/es hat fortgegrault
wir haben fortgegrault
ihr habt fortgegrault
sie/Sie haben fortgegrault
Plusquamperfekt
ich hatte fortgegrault
du hattest fortgegrault
er/sie/es hatte fortgegrault
wir hatten fortgegrault
ihr hattet fortgegrault
sie/Sie hatten fortgegrault
conjugation
Futur II
ich werde fortgegrault haben
du wirst fortgegrault haben
er/sie/es wird fortgegrault haben
wir werden fortgegrault haben
ihr werdet fortgegrault haben
sie/Sie werden fortgegrault haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich graule fort
du graulest fort
er/sie/es graule fort
wir graulen fort
ihr graulet fort
sie/Sie graulen fort
conjugation
Futur I
ich werde fortgraulen
du werdest fortgraulen
er/sie/es werde fortgraulen
wir werden fortgraulen
ihr werdet fortgraulen
sie/Sie werden fortgraulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe fortgegrault
du habest fortgegrault
er/sie/es habe fortgegrault
wir haben fortgegrault
ihr habet fortgegrault
sie/Sie haben fortgegrault
conjugation
Futur II
ich werde fortgegrault haben
du werdest fortgegrault haben
er/sie/es werde fortgegrault haben
wir werden fortgegrault haben
ihr werdet fortgegrault haben
sie/Sie werden fortgegrault haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich graulte fort
du graultest fort
er/sie/es graulte fort
wir graulten fort
ihr graultet fort
sie/Sie graulten fort
conjugation
Futur I
ich würde fortgraulen
du würdest fortgraulen
er/sie/es würde fortgraulen
wir würden fortgraulen
ihr würdet fortgraulen
sie/Sie würden fortgraulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte fortgegrault
du hättest fortgegrault
er/sie/es hätte fortgegrault
wir hätten fortgegrault
ihr hättet fortgegrault
sie/Sie hätten fortgegrault
conjugation
Futur II
ich würde fortgegrault haben
du würdest fortgegrault haben
er/sie/es würde fortgegrault haben
wir würden fortgegrault haben
ihr würdet fortgegrault haben
sie/Sie würden fortgegrault haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fortgraulen
Infinitiv Perfekt
fortgegrault haben
Partizip Präsens
fortgraulend
Partizip Perfekt
fortgegrault

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FORTGRAULEN


Rückenkraulen
Rụ̈ckenkraulen [ˈrʏkn̩kra͜ulən]
abfaulen
ạbfaulen
anfaulen
ạnfaulen
anmaulen
ạnmaulen
aufjaulen
a̲u̲fjaulen
ausfaulen
a̲u̲sfaulen
durchfaulen
dụrchfaulen
faulen
fa̲u̲len 
graulen
gra̲u̲len
herausgraulen
hera̲u̲sgraulen
herummaulen
herụmmaulen
hinausgraulen
hina̲u̲sgraulen
jaulen
ja̲u̲len 
keulen
ke̲u̲len
kraulen
kra̲u̲len 
maulen
ma̲u̲len [ˈma͜ulən]
schulen
schu̲len [ˈʃuːlən]
verfaulen
verfa̲u̲len 
vergraulen
vergra̲u̲len
weggraulen
wẹggraulen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FORTGRAULEN

fortgeben
fortgehen
fortgelten
fortgeschritten
Fortgeschrittene
Fortgeschrittener
fortgesetzt
fortgießen
fortgleiten
forthaben
forthin
fortholen
Forti
Fortifikation
fortifikatorisch
fortifizieren
Fortis
Fortissimi
fortissimo
fortjagen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FORTGRAULEN

Azulen
abspulen
aufheulen
aufspulen
ausbeulen
ausheulen
beulen
einschulen
foulen
herauspulen
heulen
knäulen
losheulen
pulen
rückspulen
spulen
ulen
umschulen
vorspulen
zurückspulen

Synonymes et antonymes de fortgraulen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORTGRAULEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «fortgraulen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de fortgraulen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORTGRAULEN»

fortgraulen vertreiben wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fortgraulen konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde wirst werden woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Verb verben Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben Dict dict Deutschen umgangssprache fọrt grau weggraulen Mehr einmal hatte Schüpp seine erfolgreiche Methode angewandt einen aufdringlichen forms conjugation wird werdet Konjunktiv würde openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ fortgraulen suchen Formulierung Stil Canoo netConjugarea verbului conjugare verbe Conjugarea Präsens

Traducteur en ligne avec la traduction de fortgraulen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORTGRAULEN

Découvrez la traduction de fortgraulen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de fortgraulen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fortgraulen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

fortgraulen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fortgraulen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fortgraulen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fortgraulen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fortgraulen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fortgraulen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fortgraulen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fortgraulen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fortgraulen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fortgraulen
190 millions de locuteurs

allemand

fortgraulen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fortgraulen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fortgraulen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fortgraulen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fortgraulen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fortgraulen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fortgraulen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fortgraulen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fortgraulen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fortgraulen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fortgraulen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fortgraulen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fortgraulen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fortgraulen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fortgraulen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortgraulen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fortgraulen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORTGRAULEN»

Le terme «fortgraulen» est rarement utilisé et occupe la place 198.432 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fortgraulen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fortgraulen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fortgraulen».

Exemples d'utilisation du mot fortgraulen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORTGRAULEN»

Découvrez l'usage de fortgraulen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fortgraulen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Galgenmännchen II: Gestürzt
... seinerWunde nahm und ihn durch ein trockenes Taschentuch ersetzte. Siebedeutete ihm,dies gegen seinenHalszu pressen,und Viktor gehorchte. „Lass esgut sein“, sagte Gudrun. „Er willdich nur fortgraulen, um dich in Sicherheit zu wissen.
Sigrid Lenz, 2012
2
Bismarck - Vollständige Ausgabe (Band 1-4)
Alvensleben strichübersein schon spärliches Haupthaar. »Gottlobhabenwirdafür Haareaufden Zähnen, und die sind noch gesund.« Erzeigte lachend seinGebiß. Halblaut setzte erhinzu:»Siewill mich fortgraulen, doch er hältmichundwird ...
Karl Bleibtreu, 2014
3
Der Pfarrer von Breitendorf: roman in zwei bänden
... weiteren über den bekannten Zwist des Arztes mit den kirchlichen Organen; er bezeichnete Haußner als den „Schandfleck der Gegend" und erklärte, daß er viel darum geben würde, wenn man ihn auf irgend eine Weise „fortgraulen" könne.
Wilhelm von Polenz, 1904
4
Die Million
»Schon von Anfang an waren die Dienstboten alle gegen sie und wollten sie fortgraulen, weil ein Fabrikmädchen nicht anständig sei. Du liebe Zeit! Besonders die Gesellschafterin, die Französin, die Leblanc, triezte sie bis aufs Blut.
Theophil Zolling, 2012
5
Der Pfarrer von Breitendorf - Erster Band
... viel darum geben würde, wenn man ihn auf irgend eine Weise »fortgraulen« könne. Gerland hielt es nicht für nötig, anzudeuten, daß er mit Haußner in persönliche Berührung getreten sei. Er verhielt sich dem Grafen gegenüber vorsichtig.
Wilhelm von Polenz, 2011
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... rausgraulen grimmen hingucken durchgraben herausgraulen ergrimmen hochgucken hindurchgraben fortgraulen grinsen nachgucken eingraben vergraulen angrinsen umgucken ergraben weggraulen begrinsen herumgucken nachgraben ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Melchior Lechter
Wie ein bissiger Cerberus breitete sich Anton von Werner an der Pforte zum akademischen Himmelreich und wollte den armen Glasmaler aus Münster fortgraulen. Lechter kam nämlich nicht mit gespicktem Geldbeutel, sondern nur mit seinem ...
Maximilian Rapsilber, 1904
8
Verhandlungen: Stenographische Berichte
Die laffen fich niht fo fortgraulen. wie es die ftrikenden Arbeiter häufig mit ihren Kameraden gethan haben. welhe die Arbeit fortfeßen wollten; die ftarken Arme und die derben Fäufte der landwirthfhaftlihen Arbeiter würden fich ...
Germany. Reichstag, 1890
9
Hermann Stegemanns ausgewählte Werke: Bd. Die als Opfer fallen
..Seßen Sie fich doch. Höpfner." Siegfried machte eine Bewegung. es war wie eine halbe Verbeugung. und blieb ftehen. Kolb begann fich zu ärgern. Der Junge wollte wohl den Vornehmeii fpielen und ihn fortgraulen. Von dem alten Höpfner ...
Hermann Stegemann, 1906
10
Abhandlungen zur gesundheitslehre der seele und nerven: I. ...
An der Kneiptafel immer allen zuprosten, nur einem einzigen nicht, dessen Platz man zu beanspruchen und durch Fortgraulen zu erlangen sich berechtigt glaubt : dies wäre aus studentischer Vergangenheit etwa der passende Vergleich.
Eugen Hallervorden, 1897

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. fortgraulen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fortgraulen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z