Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Freiluftsaison" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FREILUFTSAISON EN ALLEMAND

Freiluftsaison  [Fre̲i̲luftsaison] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREILUFTSAISON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Freiluftsaison est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FREILUFTSAISON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Freiluftsaison» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Freiluftsaison dans le dictionnaire allemand

Saison, dans les événements, l'hospitalité o. avoir lieu à l'extérieur. Saison, in der Veranstaltungen, Bewirtungen o. Ä. im Freien stattfinden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Freiluftsaison» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FREILUFTSAISON


Badesaison
Ba̲desaison [ˈbaːdəzɛzõː]
Ballsaison
Bạllsaison [ˈbalzɛzõː]
Bundesligasaison
Bụndesligasaison
Grillsaison
Grịllsaison
Hallensaison
Hạllensaison
Hauptsaison
Ha̲u̲ptsaison [ˈha͜uptzɛzõː]
Hochsaison
Ho̲chsaison
Jagdsaison
Ja̲gdsaison
Liaison
[li̯ɛˈzõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈzoːn]
Nachsaison
Na̲chsaison
Nebensaison
Ne̲bensaison [ˈneːbn̩zɛzõː]
Raison
[rɛˈzõː] 
Reisesaison
Re̲i̲sesaison [ˈra͜izəzɛzõː]
Saison
[zɛˈzõː]  , auch: [zɛˈzɔŋ]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [zɛˈzoːn] 
Sommersaison
Sọmmersaison [ˈzɔmɐzɛzõː]
Spielsaison
Spi̲e̲lsaison
Vorsaison
Vo̲rsaison
Wintersaison
Wịntersaison [ˈvɪntɐzɛzõː]
Zwischensaison
Zwịschensaison [ˈt͜svɪʃn̩zɛzõː]
à la maison
[alamɛˈzõː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FREILUFTSAISON

Freilassung
Freilauf
freilaufen
freilegen
Freilegung
Freileitung
Freilichtaufführung
Freilichtbühne
Freilichtkino
Freilichtmalerei
Freilichtmuseum
Freilichttheater
Freiligrath
Freilos
Freiluftbehandlung
Freiluftkino
Freiluftkonzert
Freiluftmensch
Freiluftschule

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FREILUFTSAISON

Bausaison
Bison
Christe eleison
Edison
Eleison
Feldsaison
Feriensaison
Garnison
Geison
Grison
Konzertsaison
Kortison
Kursaison
Kyrie eleison
Madison
Parison
Prison
Staatsraison
Theatersaison
unison

Synonymes et antonymes de Freiluftsaison dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREILUFTSAISON»

Freiluftsaison Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden freiluftsaison bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache theater startet thüringen Theater Thüringen Große Spektakel kleine Feste beeindruckende Konzerte ungewöhnliche Orte mobil april Mobil April Letzte Aktualisierung März rollen Mobile wieder durch Freistaat besuchen Toller start Tagen Schwimmer Westfalia Herne haben eröffnet hervorragenden Leistungen Beim Schwimmfest furth tennis unsere Anlage besteht Sandplätzen Plätze Flutlichtanlage einer Trainingswand Tennis Fußballhalle liegt direkt neben flvw kreis bielefeld Allgemeine Ausschreibebedingungen Ostwestfalen Meisterschaften klick Veranstaltungen Kreises Bielefeld beginnt sprachblog klartext vorösterliche Sonnenwetter lockt nach draußen sorgt Gastronomen Gartenlokalen für gute Laune Reiten highlight kölner stadt anzeiger Reiter hiesigen dürfen sich Highlight dieser freuen toll gepflegten präparierten

Traducteur en ligne avec la traduction de Freiluftsaison à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FREILUFTSAISON

Découvrez la traduction de Freiluftsaison dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Freiluftsaison dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Freiluftsaison» en allemand.

Traducteur Français - chinois

室外赛季
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

temporada al aire libre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outdoor season
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आउटडोर मौसम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموسم في الهواء الطلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Открытый сезон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

temporada ao ar livre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খালেদা ঋতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saison en plein air
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musim luar
190 millions de locuteurs

allemand

Freiluftsaison
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アウトドアシーズン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야외 시즌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangsa ruangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùa ngoài trời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்புற பருவத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेरची हंगाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açık hava sporları sezonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stagione all´aperto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sezon outdoor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкритий сезон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sezon în aer liber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εξωτερική σεζόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buite seisoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utomhussäsongen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utendørs sesongen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Freiluftsaison

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREILUFTSAISON»

Le terme «Freiluftsaison» est communément utilisé et occupe la place 67.199 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Freiluftsaison» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Freiluftsaison
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Freiluftsaison».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FREILUFTSAISON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Freiluftsaison» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Freiluftsaison» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Freiluftsaison en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREILUFTSAISON»

Découvrez l'usage de Freiluftsaison dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Freiluftsaison et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fit durchs Jahr mit Hademar: Tag für Tag fit und gesund bleiben
Kehrseite. der. Freiluftsaison. –. Outdoorverletzungen. Egal wie man in der freien Natur seine Freizeit verbringt, ob mit Spaziergängen, Wandern, Sport oder Gartenarbeit – die Gefahr für kleine Alltagsverletzungen steigt jetzt. Wie schnell zieht ...
Hademar Bankhofer, 2009
2
Bogenschießen: trainingswissenschaftliche Grundlagen
Modell des Aufbaus eines Makrozyklus (modifiziert nach Matwejew 1981, 225f.; aus Schnabel et al, 1994. Tab. 18 Halbjahresplan in der Freiluftsaison unter besonderer Berücksichtigung verschiedener. Tab. 15 428) Grundstruktur, bestehend ...
Oliver C. Haidn, Jürgen Weineck, 2001
3
Die Einsetzbarkeit und Wirkung von Vibrationskrafttraining ...
Der Vergleich der gemessenen maximalen Laufgeschwindigkeit von Hallen- und Freiluftsaison (Pb 2), offenbart ein deutlich höheres Einstiegsniveau in der Freiluftsaison (Versuchszeitraum). Von zwei Einbrüchen abgesehen, entwickelten ...
Joachim Kube, 2003
4
Trainingslehre für Dressurpferde
Schwierig wird es, wenn ein Pferd sowohl in der Freiluftsaison als auch in der Hallensaison eingesetzt wird. Hier ist das Gefühl von Reiter und Trainer noch stärker gefragt. Um Verletzung und Demotivation durch zu starke Belastung zu ...
Konstanze Krüger, Knut Krüger, 2010
5
Megaherz: Roman
Freiluftsaison! Was. war. passiert?! Ein. heftiger Lichtstrahl flackerte knallrot durch meine geschlossenen Augenlider. Er beamte mich durch eine Art Zeittunnel zurück in den Palmengarten in Frankfurt. Ich blinzelte und musste kurz schalten.
Bas Böttcher, 2004
6
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Istanbul
Der Frühling beginnt früh im März und erreicht im April bereits angenehme frühsommerliche Temperaturen zur Mittagszeit — sofort werden überall wieder die Tische und Stühle rausgestellt und die gastronomische Freiluftsaison eröffnet .
Andrea Gorys, 2012
7
Beziehungswaise: Roman
Es stehen zwei Sofas herum und mehrere alte Sessel, denen manes ansieht, dass sie im Sommer Freiluftsaison haben. Eine Oasemitten im tiefstenWinter. Mein Retterdeutetauf die Heizung. »Mach's dir bequem.« »Danke.« Er öffnet einen ...
Michel Birbaek, 2009
8
Todesnetz: Tannenbergs zwölfter Fall
Vorschriftsmäßig zog er einen Parkschein und deponierte ihn hinter der Windschutzscheibe. Anschließend schlenderte er durch die Bismarckstraße zum Stiftsplatz. Das sonnige und milde Herbstwetter hatte die Freiluftsaison der Straßencafés ...
Bernd Franzinger, 2012
9
Lokaler Einzelhandel und integriertes Shopping-Center ...
Im Bereich der Reichenstraße und des Hauptmarktes finden sich acht gastronomische Einrichtungen, die von einem niedrigen bis zu einem hohen Preissegment den gesamten Bedarf abdecken und zu Zeiten der Freiluftsaison fast durchweg ...
Martin Franke, 2006
10
Compoundbogen(Kurzanleitung)
Für Compoundbögen ist also für die Halle die Zehn kleiner und dafür die Neun größer. Für alle anderen Stylarten und Altersklassen wird gleich gewertet, diese Ausnahme gilt nur für Compound und nur für die Halle. In der Freiluftsaison wird  ...
Alt Liemburg, Alexander Liemburg

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREILUFTSAISON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Freiluftsaison est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spannende Spiele an der Leibnitzstraße: Tennisspieler der TSG ...
Spannende Spiele an der Leibnitzstraße: Tennisspieler der TSG Stadtbergen erleben aufregende Freiluftsaison. Vize-Meister in der Kreisklasse 1: die Junioren. «StadtZeitung, août 16»
2
Wo Leben ist, ist Lärm
Mit der Freiluftsaison kommen auch die Biker mit ihren teils lauten Maschinen wieder – das freut nicht jeden. Eine Leserin aus Bordesholm hat schon einiges ... «Kieler Nachrichten, juin 16»
3
Zeltlager der Pfadfinder : Start in die Freiluftsaison
Der Tecklenburger DPSG-Stamm hat mit einem Lager die Freiluftsaison eröffnet. Pastor Günter Witthake besuchte die rund 40 Jugendlichen, um das Lager am ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
4
Studiobühne: Das bringt die Freiluftsaison
Der „Sommernachtstraum“ und „Des Kaisers neue Kleider“: Das sind Neuinszenierungen der kommenden Freiluftsaison, die ansonsten Wiederaufnahmen von ... «Nordbayerischer Kurier, mai 16»
5
Steyrs City eröffnet die Freiluftsaison
Doch morgen, Freitag, startet die Freiluft-Saison auf dem Steyrer Stadtplatz auch ganz offiziell. Beim Maibaumaufstellen am Nachmittag, bei der Eröffnung des ... «nachrichten.at, avril 16»
6
Der TV Trebur begrüßt die Freiluftsaison Tennis-Asse schlagen auf
26.04.2016 Von RALPH KEIM Die Tennisabteilung des TV Trebur hat kürzlich die Freiluftsaison eröffnet. Zehn Mannschaften stellt die Abteilung. An Pfingsten ... «Rüsselsheimer Echo, avril 16»
7
DIY-Windlicht für die Freiluftsaison
Dieses schicke, selbstgemachte Windlicht ist nicht nur die perfekte Deko für die Terrasse oder den Balkon, es brennt auch bei einer steifen Brise! «KIELerLEBEN, avril 16»
8
Dresdner Vereine eröffnen die Freiluftsaison
Am Wochenende ist es wieder soweit, dass die Tennis-Freiluftsaison mit dem bundesweiten Aktionstag „Deutschland spielt Tennis“ eröffnet wird. Übrigens ... «Dresdner Neueste Nachrichten, avril 16»
9
Draußen in Wien: Was die Freiluftsaison bringt
Und er kommt doch: Ist der letzte Kälteeinbruch einmal vorbei, ist es endlich Zeit, die kommenden ersten warmen Wochen im Freien auszunutzen: von neuen ... «DiePresse.com, avril 16»
10
Bremer Fährtag feiert Start der Freiluftsaison
Jetzt startet die Freiluftsaison: Vom kommenden Wochenende an pendelt die Weserfähre wieder samstags, sonntags und feiertags zwischen Gröpelingen, ... «Weser Report, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Freiluftsaison [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/freiluftsaison>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z