Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gar kochen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAR KOCHEN EN ALLEMAND

gar kochen  [ga̲r kochen, ga̲rkochen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAR KOCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gar kochen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE GAR KOCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gar kochen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gar kochen dans le dictionnaire allemand

cuit en faisant cuire par exemple la soupe à feu doux même la cuisson des suppedas cuits est même cuite. durch Kochen gar machenBeispieledie Suppe auf kleiner Flamme gar kochengar gekochte Suppedas Fleisch ist gar gekocht.

Cliquez pour voir la définition originale de «gar kochen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GAR KOCHEN


Flitterwochen
Flịtterwochen [ˈflɪtɐvɔxn̩]
Knochen
Knọchen 
abgebrochen
ạbgebrochen
angebrochen
ạngebrochen
aufkochen
a̲u̲fkochen [ˈa͜ufkɔxn̩]
ausgesprochen
a̲u̲sgesprochen 
einkochen
e̲i̲nkochen [ˈa͜inkɔxn̩]
gebrochen
gebrọchen 
gekrochen
gekrochen
gerochen
gerọchen
gesprochen
gesprochen
gestochen
gestọchen
jochen
jọchen
kochen
kọchen 
nachkochen
na̲chkochen
pochen
pọchen 
ungebrochen
ụngebrochen 
ununterbrochen
ụnunterbrochen  , auch: […ˈbrɔ…]
versprochen
versprochen
weich kochen
we̲i̲ch kochen, we̲i̲chkochen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GAR KOCHEN

ganzwollen
Ganzwortmethode
Ganzwortsystem
ganzzahlig
Ganzzahligkeit
gar
gar gekocht
gar kein
gar nicht
gar nichts
Garage
Garagenbesitzer
Garagenbesitzerin
Garageneinfahrt
Garagenfirma
Garagentor
Garagenwagen
garagieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GAR KOCHEN

Hüftknochen
Kauknochen
Kieferknochen
Rochen
Schochen
Schädelknochen
Stachelrochen
Wangenknochen
abkochen
ausgestochen
auskochen
bekochen
durchbrochen
einlochen
hart kochen
lochen
mitkochen
unausgesprochen
unwidersprochen
vorkochen

Synonymes et antonymes de gar kochen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GAR KOCHEN»

gar kochen garen wiki kochen wörterbuch kartoffeln Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache chefkoch Suche nach Treffer Seiten Forenthreads Thema Datum Forumsbeitrag Sonstige Korrekturen wortliste garkochen Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Neuschreibungen Dict für dict einem rezept steht soll blaubeeren Juli heißt woran erkennt sind bitte schnellen linguee sorgfältig gewaschenen überbrühten grob geschnittenen Pilze Lorbeerblatt anderen Gewürze zufügen salzen universal lexikon deacademic chen auch 〈V hat〉 etwas lassen

Traducteur en ligne avec la traduction de gar kochen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAR KOCHEN

Découvrez la traduction de gar kochen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gar kochen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gar kochen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

煮至招标
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cocine hasta que estén tiernos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cook
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुक जब तक निविदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوك حتى تصبح طرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

варить до тендера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cozinhe até ficar macio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাবুর্চি পর্যন্ত স্নেহপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Faire cuire jusqu´à tendreté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masak sehingga lembut
190 millions de locuteurs

allemand

gar kochen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

柔らかくなるまで煮ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요리사까지 입찰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cook nganti tender
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu bếp cho đến khi mềm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமையல்காரர் வரை டெண்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कूक पर्यंत निविदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşçı kadar ihale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuocere finché sono teneri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gotować do miękkości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

варити до тендеру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gatiti pana cand se inmoaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγειρεύουμε μέχρι να μαλακώσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kook tot sag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kock tills de är mjuka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kokk til de er møre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gar kochen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAR KOCHEN»

Le terme «gar kochen» est assez utilisé et occupe la place 29.389 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gar kochen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gar kochen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gar kochen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAR KOCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gar kochen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gar kochen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gar kochen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GAR KOCHEN»

Découvrez l'usage de gar kochen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gar kochen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kochen anno Dazumal – Teil 1 – 1460 Rezepte aus alter Zeit
Nun schwitzt man 1 kleinen Löffel voll Mehl in 2 Loth Butter, gibt die Bouillon dazu, wie auch 4 Loth Macaronen, und läßt selbige in 8 Minuten gar kochen. 35 l. o f'5‚{\„4 4. Weiße Bouillon Suppe Man nimmt für 8 Personen 5 Pfund mageres ...
P. H. Jones, 2013
2
Die deutsche Rechtschreibung
1 gar kochen; den Braten im Ofen g. gä|ren tr. u. intr. 43 Gär|futter n. 5 nur Sg. gar ge|kocht auch: gar|ge|kocht >gar kochen - garkochen: Die Verbindung von gar mit dem Verb kochen kann sowohl getrennt als auch zusammengeschrieben ...
Michael Müller, 2007
3
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
Kellner Gar conne [-son] die; -, -n;jungenhaftes Mädchen Gar de die; -, -n; Leibwache, Elitetruppe Garlde rolbe die; -, -n Gardine die; -, -n Gar|dinen stan ge die; -, -n gajren er/sie hat gegart; gar kochen gÜ|ren er/sie gärt, ich gor oder: gärte, ...
Lutz Götze, 2008
4
Das Heizen und Kochen mit Gas, sowohl in industrieller als ...
gar kochen können und zwar i'm Innern mit einer einzigen Abtheiluug binnen Z Stunden. 7 -. 1) In den Jahren 1847 und 1848 haben mehre wiffenfehaftliche Rotabilitäten uud andere Bewohner von Straßburg aus einer Küche ihr Mittagsmahl ...
Emanuel SCHREIBER (of Weimar.), 1858
5
Wörterbuch der littauischen Sprache
^twirriou, aufsieden, aufwallen lassen. l>»vercku, vollends gar kochen. Zvercku, etvsreden, einkochen, lversinu, einkochen lassen. Ivirrivu, dass. I«2«ercku, gar kochen und gar werden. W»K»reve gsr ns is«w,rr«, sie hat das Abendbrot noch ...
Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1851
6
Neues auf vieljährige Erfahrung gegründetes Kochbuch; oder; ...
... oder gute Bouillon, (Seite 9 und 11) darauf, daß sie so eben damit bedeckt sind, thut noch hinzu etwas Muscatenblüthe und einige ganze Nelken. Dann lege man oben und unten ein gelindes Feuer und lasse sie in einer Stunde gar kochen.
Sophie Armster, 1840
7
Vereinigte Frauendorfer Blätter: (allgemeine deutsche ...
Von dem Kohle werden die schlechten Blätter weggeworfen, von den äußern die harten Rippen herausgeschnitten und das Herz in vier Theile gelheilt. Nun brüht man ihn ab und läßt ihn, behutsam in Fleischbrühe gethan, dann gar kochen.
8
Der russische Cellarius
mK, gar kochen. säsäjzusa«), i. anfangen zu kochen. «smeLäpl,, 2. ein Koch be» einer Gefellfchaft von Arbeitern. »asS^«s2«z , i- kochen, (auf einmal viele Ee« richte ). vSLSpnLäi« , i . abbrühen eine Henne, ein Schwein. «ssS^??, 2.
Franz Hoelterhof, 1771
9
Kochen anno dazumal – 131 Gemüse und Kloß Rezepte aus alter Zeit
Nun setzt man in einer Casserolle Butter, Bouillon und einige Scheiben rohen Schinken zu Feuer, tut den Brocoli hinzu und lässt ihn vollends gar kochen.Dann schwitzt manetwasMehlin Butter, gibtselbiges hinzu und schwenktihndamit durch .
P. H. Jones, 2013
10
1000 - die besten Rezepte:
Gemüsebrühe hinzugießen, zum Kochen bringen und gar kochen lassen. 3. Die Suppe anschließend pürieren, mit Salz und Pfeffer und entsprechenden Gewürzen abschmecken. Nach Belieben eine Einlage in die Suppe geben und die ...
Dr. Oetker, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAR KOCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gar kochen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kochen für Freunde Kleiner Aufwand – große Wirkung
Zugedeckt gar kochen, ungefähr 15 Minuten lang. Falls zu viel Flüssigkeit im Topf verblieben ist, diese abgießen. Sellerie pürieren, das Püree salzen, pfeffern ... «ZEIT ONLINE, avril 14»
2
Kochen mit Sophie Dahl
In ihrem Kochbuch "Verführerisch - Kochen mit Sophie Dahl" tischt das einstige XL-Model ... gießen und es bei schwacher Hitze in etwa 20 Minuten gar kochen. «www.fem.com, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gar kochen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gar-kochen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z