Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Halbesel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALBESEL EN ALLEMAND

Halbesel  Hạlbesel [ˈhalp|eːzl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALBESEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Halbesel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALBESEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Halbesel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Halbesel dans le dictionnaire allemand

Animal avec une fourrure jaune à brun rougeâtre, de longues oreilles et une longue queue se terminant par un pompon. Tier mit gelbem bis rotbraunem Fell, langen Ohren und langem, in einer Quaste endendem Schwanz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Halbesel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALBESEL


Biodiesel
Bi̲odiesel 
Diesel
Di̲e̲sel 
Drahtesel
Dra̲htesel [ˈdraːt|eːzl̩]
Friesel
Fri̲e̲sel
Geriesel
Geri̲e̲sel
Goldesel
Gọldesel
Griesel
Gri̲e̲sel
Kiesel
Ki̲e̲sel 
Lastesel
Lạstesel [ˈlast|eːzl̩]
Liesel
Li̲e̲sel 
Maulesel
Ma̲u̲lesel [ˈma͜ul|eːzl̩]
Packesel
Pạckesel [ˈpak|eːzl̩]
Pesel
Pe̲sel
Rheinkiesel
Rhe̲i̲nkiesel
Sesel
Se̲sel
Wesel
We̲sel
Wiesel
Wi̲e̲sel [ˈviːzl̩]
Wildesel
Wịldesel [ˈvɪlt|eːzl̩]
Ziesel
Zi̲e̲sel
Zwiesel
Zwi̲e̲sel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALBESEL

Halbdeckung
halbdunkel
Halbe
halbe-halbe
Halbedelstein
Halbeinkünfteverfahren
halber
Halber
Halbes
Halbfabrikat
halbfest
halbfett
Halbfigur
Halbfigurenbild
Halbfinal
Halbfinale
Halbfinalspiel
Halbfliegengewicht
Halbfliegengewichtler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALBESEL

Basel
Brüssel
Dukatenesel
Eisenkiesel
Esel
Hansel
Insel
Kassel
Kessel
Mosel
Ochsenfiesel
Rätsel
Schlüssel
Schneegriesel
Schneewiesel
Schützenliesel
Stiesel
Tassel
Triesel
Wechsel

Synonymes et antonymes de Halbesel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALBESEL»

Halbesel tibetischer halbesel asiatisch asiatischer onager Kreuzworträtsel banjan Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe kreuzworträtsel hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet tierlexikon world animals Rassengliederung ziemlich verwickelt Denn bilden eine Anzahl Teil schwierig unterscheidender Unterarten universal lexikon deacademic Hạlb esel 〈m Zool wildlebender asiat Einhufer Przewalski Pferd näher Eseln steht Equus hemionus kulan

Traducteur en ligne avec la traduction de Halbesel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALBESEL

Découvrez la traduction de Halbesel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Halbesel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Halbesel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

野驴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

culo salvaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wild ass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंगली गधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمار وحشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дикий осел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

burro selvagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্য গাধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

âne sauvage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keldai liar
190 millions de locuteurs

allemand

Halbesel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野生ロバ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bokong alam bébas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ass hoang dã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டு கழுதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रानटी गाढव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yabani eşek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asino selvatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziki osioł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дикий осел
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

măgar sălbatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγρια ​​κώλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wilde-eselin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vilda ass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

villesel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Halbesel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALBESEL»

Le terme «Halbesel» est très peu utilisé et occupe la place 161.164 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Halbesel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Halbesel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Halbesel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALBESEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Halbesel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Halbesel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Halbesel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALBESEL»

Découvrez l'usage de Halbesel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Halbesel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Tierpflegerausbildung
Der Anatolische Halbesel (Equus he- mionus anatoliensis) aus Kleinasien wurde schon in geschichtlicher Zeit ausgerottet (VOLF, 1972), und auch der Syrische Halbesel (Equus hemionus he- mippus) ist vermutlich bereits verschwunden.
Robert Pies-Schulz-Hofen, 2004
2
Zoologische Schriften I: Historia animalium. Bücher 1 und 2
Hierbei ließe sich an den Eqnns hemionns hemippns denken, eine Unterart der Halbesel (Eqnns hemionns; vgl. unten). Nach Starck 1995, 972 war sie die kleinste Form der Halbesel mit einer Schulterhöhe von 100 cm und kam in Syrien bis ...
Stephan Zierlein, 2013
3
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
5 heisst es : Die sogenannten Halbesel in Syrien, die man zwar Halbesel (~ Maulesel) der Ähnlichkeit wegen nennt, die aber demungeachtet eine ganz eigene Art ausmachen: denn sie begatten sich, und pfianzensich unter einander fori.
4
Tiere, Pflanzen, Steine und Metalle in den altsüdarabischen ...
Die syrischpalästinische Unterart hemippus ist mittlerweile ausgerottet197, die iranische Unterart onager vermutlich nicht, jedoch liegen über Vorkommen und Populationsgröße keine neueren Angaben vor198. Der Halbesel ist - entgegen der ...
Alexander Sima, 2000
5
Naturhistorische Beschreibung der Säugthiere
XLIV. Das. kahlschweifige. Pferd. (der. wilde. Halbesel,. Dshiggetaei). E q u u s himionus, JCis giebt zwischen dem Pferde und Esel mehrere Mittelarten von Thieren, welche den an merkwürdigen, und gröfsern vierfüfsigen Thieren so reichen ...
Karl Schmid, 1815
6
Geschichte der Tiermedizin: 5000 Jahre Tierheilkunde
AN als Kreuzungsprodukt von Halbesel. Eifuits henii- onus, und Hausesel. I-t/iiiis africanus f. asinus. angesehen. Es ist jedoch nicht bewiesen, dass der Halbesel oder Onager, ein in den Trockengebieten von der Mongolei bis Vorderasien in ...
Angela von den Driesch, 2003
7
Meine Frau will einen Garten: Vom Abenteuer, ein Haus am ...
Kapitel, in welchem sich Waschbär und Halbesel gute Nacht sagen, während ein CIA-Agent, der wie Harrison Ford aussieht, genau das gleiche Problem hat, das ich auch habe: eine Frau, die einen Garten will. Pia ruft mich im Büro an, ...
Gerhard Matzig, 2010
8
Esel und Mensch: Natürliches Horsemanship mit Eseln, ...
Die Bezeichnungen für Halbesel, Wildesel, asiatische Wildesel, afrikanische Wildesel, Kulan oder Kiang, werden gerne durcheinander gebracht und sprachlich von einzelnen Ländern auch verschieden ausgelegt. Der Laie glaubt gerne, dass ...
Anahid Klotz, 2013
9
Altarabische Dichtkunst: eine Untersuchung ihrer Struktur ...
17 Auch die übrigen Halbesel sind selten geworden und nur noch in ganz wenigen Resten ihres ehemaligen Verbreitungsgebiets anzutreffen. Onager und Kulane werden in mehreren deutschen Tiergärten gehalten und erfolgreich ...
Thomas Bauer, 1992
10
Umwelt und Subsistenz der assyrischen Stadt Dūr-Katlimmu am ...
Perissodactyla, Equidae 21) Equus hemionus (Pallas 1775) - Syrischer Halbesel Der Halbesel fand schon immer die Aufmerksamkeit der in N-Syrien Reisenden. Sein Vorkommen reichte westlich wenigstens bis in die Gegend von Aleppo ...
Hartmut Kühne, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALBESEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Halbesel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gabi Möhrle aus Aftholderberg: "Esel muss man überlegen lassen"
Der Asiatische Esel, auch als Halbesel bezeichnet, ist eine weitere wilde Pferdeart, die von der Stammform des Hausesels zu unterscheiden ist. Esel wurden ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
2
Weilbacher Kiesgruben seit 30 Jahren unter Naturschutz
Neben den Ziegen werden seit einigen Jahren auch Kulane (asiatische Halbesel) als tierische Landschaftspfleger eingesetzt. Diese Tiere sind besonders ... «Main-Spitze, mai 16»
3
Dschiggetai in der Galerie im Turm
Schon die Einleitung – ein tierischer Urlaut, an den tibetanischen Halbesel Dschiggetai erinnernd („Ich habe die ganze Weltlage hierher geholt“) verrät den ... «SÜDKURIER Online, févr 16»
4
25. Todestag des ehemaligen Tierparkdirektors - Das Erbe von ...
Weiterhin „kannten“ den Professor noch fünf Elefanten, darunter Kewa, die am Neujahrstag ein Baby bekommen hat, sowie der Tibetanische Halbesel Mira, ... «Berliner Zeitung, janv 16»
5
Lebensräume im Naturtierpark Ströhen bereichern sowohl das ...
Hier werden Trampeltiere und die sehr seltenen Kulane, asiatische Halbesel, gezeigt und dieser besondere Lebensraum erklärt. Was Macht den Reiz dieser ... «kreiszeitung.de, août 15»
6
"Karneval der Tiere" beim Big Bang Festival
Die aufgeregten Hühner werden also noch mehr Federn lassen, die Halbesel noch schriller schreien, die Kängurus noch üppiger durch die Oktaven hüpfen, ... «NDR.de, févr 15»
7
Kulturgeschichte Seit Bethlehem ist der Esel unser treuer Gefährte
... davon gebaut, welches der gemeinsame Stammvater unseres domestizierten Pferde, des Esels, des Hemionus (Halbesel), des Quaggas und des Zebras ist.“. «DIE WELT, déc 13»
8
Halbesel-Art zieht in neues Gehege "Persische Salzwüste" ein
Sechs Onager, eine graugelbe Halbesel-Art, haben am Freitag erstmals in Hagenbecks Tierpark ihr neues Gehege beschnuppert. Die fünf Stuten und der erst ... «Kieler Nachrichten, juin 13»
9
Tiere Weder Esel noch Pferd
Experten ordnen sie dazwischen ein und nennen sie auch Pferdeartige oder Halbesel. Von dpa. In einem Tierpark in Hamburg haben gerade sechs dieser ... «Westfälische Nachrichten, juin 13»
10
Für den Artenschutz: Hagenbecks Jagd nach Onagern
In Zoologischen Gärten weltweit werden insgesamt derzeit etwa 70 der Halbesel gehalten. Die Zeit der Fangexpeditionen ist längst vorbei. Das "Entnehmen" ... «Hamburger Abendblatt, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halbesel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/halbesel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z