Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gottessegen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOTTESSEGEN EN ALLEMAND

Gottessegen  [Gọttessegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOTTESSEGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gottessegen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOTTESSEGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gottessegen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gottessegen dans le dictionnaire allemand

La bénédiction de Dieu. von Gott kommender Segen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gottessegen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GOTTESSEGEN


Abendsegen
A̲bendsegen [ˈaːbn̩tzeːɡn̩]
Alpsegen
Ạlpsegen
Ehesegen
E̲hesegen
Erntesegen
Ẹrntesegen [ˈɛrntəzeːɡn̩]
Feuersegen
Fe̲u̲ersegen
Geldsegen
Gẹldsegen [ˈɡɛltzeːɡn̩]
Haussegen
Ha̲u̲ssegen [ˈha͜uszeːɡn̩]
Kindersegen
Kịndersegen [ˈkɪndɐzeːɡn̩]
Medaillensegen
Medaillensegen
Primizsegen
Primi̲zsegen
Reisesegen
Re̲i̲sesegen
Sterbesegen
Stẹrbesegen
Tischsegen
Tịschsegen [ˈtɪʃzeːɡn̩]
Unsegen
Ụnsegen
Wettersegen
Wẹttersegen
anlegen
ạnlegen 
anliegen
ạnliegen 
bewegen
bewe̲gen 
gegen
ge̲gen 
wegen
we̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GOTTESSEGEN

Gotteslästerin
gotteslästerlich
Gotteslästerung
Gottesleugner
Gottesleugnerin
gottesleugnerisch
Gottesleugnung
Gotteslohn
Gottesmann
Gottesmutter
Gottesnatur
Gottessohn
Gottessohnschaft
Gottesstaat
Gottesstreiter
Gottesstreiterin
Gottestisch
Gottesurteil
Gottesverehrung
Gotteswort

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GOTTESSEGEN

Nijmegen
Norwegen
Regen
ablegen
dagegen
deswegen
entgegen
festlegen
fliegen
gelegen
hingegen
legen
liegen
pflegen
regen
siegen
unterliegen
verlegen
vorliegen
überlegen

Synonymes et antonymes de Gottessegen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GOTTESSEGEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gottessegen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gottessegen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOTTESSEGEN»

Gottessegen Segen wörterbuch werkstatt gottessegen kirchhörde werkstätten offenen tür duden start sozialtherapeutischen sind Bestandteil Christopherus Haus wurden Jahre Gelände bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Webshop haus ggmbh demeter Mail andreas zolper werkstaetten frank schreiber dortmund popula Alle Veranstaltungen alle Informationen Bilder Kommentare Bewertungen Öffnungszeiten Wegbeschreibung für Dortmund Diakonissenhaus luckau Kindertagesstätte liegt Luckau rund Kilometer südlich Berlin Gemeinschaftsleben beim christopherus ehemaligen Zeche gegründet einer Bäckerei bochum entia gemeinnützige GmbH anerkannte sozialtherapeutische Arbeits Berufsförderung Salem altenpflegeheim stiftung diakonie görlitz Altenpflegeheim landschaftlich schöner ruhiger Lage Fuße Landeskrone gelegen bietet Bewohnern Alte zeche schuld tagesbruch „Gottessegen bremst Autos sogenannter Tagesbruch früheren Zeiten Schuld Vollsperrung frühe bergbau ruhr Daten Geschichte telefonbuch Telefonbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Gottessegen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOTTESSEGEN

Découvrez la traduction de Gottessegen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gottessegen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gottessegen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

上帝的祝福
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La bendición de Dios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

God´s blessing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भगवान का आशीर्वाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعمة الله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Божье благословение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bênção de Deus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঈশ্বরের আশীর্বাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la bénédiction de Dieu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkat Allah
190 millions de locuteurs

allemand

Gottessegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神の祝福
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나님의 축복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maturkesuwun marang Gusti Allah kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phước lành của Thiên Chúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுளின் ஆசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवाचा आशीर्वाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Allah´ın nimet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la benedizione di Dio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Boże błogosławieństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Боже благословення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

binecuvântarea lui Dumnezeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευλογία του Θεού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

God se seën
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guds välsignelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guds velsignelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gottessegen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOTTESSEGEN»

Le terme «Gottessegen» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.425 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gottessegen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gottessegen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gottessegen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOTTESSEGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gottessegen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gottessegen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gottessegen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOTTESSEGEN»

Découvrez l'usage de Gottessegen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gottessegen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
... Laufe des gegenwärtigen Jahrhunderts sind die unzähligen Partialberechtigungen zum Bergbau am Bleiberge durch Käufe, Consolidationen u. s. w. zu den sehr ausgedehnten Concessions- feldern: Meinerzhagener Bleiberg, Gottessegen, ...
Rudolf von Carnall, 1862
2
Kohlenzeche: Zeche Zollern, Zeche Gottessegen, Zeche ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 47. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
In dem hierher gehörigen Theile des Reviers Commern gingen auf 2 Bleierzgruben mit 11 Arbeitern nur Versuchsarbeiten um. Regierungsbezirk Coin .. In dem linksrheinischen Theile dieses Bezirks lieferte die Grube Gottessegen mit 266 ...
4
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Regierungsbezirk Göln. In dem linksrheinischen Theile dieses Regierungsbezirks lieferte die im Revier Commem belegene Grube Gottessegen mit 278 Arbeitern 49555 Ctr. Bleierze im,Vv'erthe von 86721 Thlr. Ausserdem stand Glücksthal ...
5
Geschichte des modernen Bergbaus im Schwarzwald: eine ...
Die Grube Gottessegen bei Bleibach im Elztal Der Beginn der modernen Arbeiten auf blei- und zinkerzführenden Erztrümern bei Bleibach ist aus den Akten nicht klar rekonstruierbar. Der Ingenieur Carl Schantz führte seit 1920 in der ...
Helge Steen, 2004
6
August Thyssen und Hugo Stinnes: ein Briefwechsel 1898 - 1922
eine feste Anstellung für Gottessegen' zu erhalten. (Sie wird hier eßen) Soll ich über Gottessegen mit Waldmausen"4 ebenfalls eine Verständigung herbeiführen ? 586 meines Erachtens vom Briefschreiber eingefügt. 587 Der erste Satz des ...
Vera Schmidt, Manfred Rasch, Gerald D. Feldman, 2003
7
Der römisch-katholische Katechismus, nach den bekannten fünf ...
So ists denn wahrer Gottessegen für den Christen > wenn er nur am geweihten Ruhetag geraden Weges der Kirche zueilen, und mit dem Psalmisten sagen darf: „Wie freuet michs, des Wortes, das mir ist geredet worden, in das Haus des ...
Anton Furthner, 1819
8
Oekonomische Hefte, oder Sammlung von Erfahrungen und ...
... das hier sogleich mitzutheilende Schema ein partieller Auszug ist^, die vollständige Ausschrift also lauten würde : ^. ,. ^.,f,Kornreg,ister !, ><" ,.." , des '> ' " < > >« Hochgräflich von Mildheimifchen Oute»*. Gottessegen ..<. i. y,n c«li«ll» l»« t»i ...
9
Maria: Katholisches Andachtsbuch für Gebildete des ...
Sehnsucht. nach. Gottessegen. Ach! nach Deiner Gnade schmachtet, Dürstet, Gott, mein banges Herz! Jesus! Siehst Du, wie es schmachtet? Seine Thränen? seinen Schmerz? Ist er dann, Du Quell des Lebens, Ist mein Durst nach Dir ...
Marcus Adam Nickel, 1833
10
Das Bergbau-Archiv und seine Bestände
Überlieferungszeitraum: 1791, 1919 - 1971 Bestandsumfang: 2,6 m Ergänzender Bestand im Bergbau-Archiv: Georg Schotte (Bestand 23) Ergänzungsüberlieferung im Westfälischen Wirtschaftsarchiv, Dortmund: Gewerkschaft Gottessegen ...
Evelyn Kroker, Brigitte Kikillus, Gudrun Neumann, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOTTESSEGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gottessegen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mangel an Sternsingern: Gottessegen auf Bestellung
Vorbei sind die Zeiten, als Caspar, Melchior und Balthasar an jede Tür klopften. Viele Gemeinden haben Probleme, genug Helfer für das Dreikönigssingen zu ... «Salzburger Nachrichten, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gottessegen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gottessegen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z