Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erntesegen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERNTESEGEN EN ALLEMAND

Erntesegen  Ẹrntesegen [ˈɛrntəzeːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERNTESEGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erntesegen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERNTESEGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erntesegen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Erntesegen dans le dictionnaire allemand

Rendement de la récolte Exemple de récolte L'année avait apporté de riches bénédictions de récolte. Ertrag der Ernte ; Ernte Beispieldas Jahr hatte reichen Erntesegen gebracht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Erntesegen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERNTESEGEN


Abendsegen
A̲bendsegen [ˈaːbn̩tzeːɡn̩]
Alpsegen
Ạlpsegen
Ehesegen
E̲hesegen
Feuersegen
Fe̲u̲ersegen
Geldsegen
Gẹldsegen [ˈɡɛltzeːɡn̩]
Gottessegen
Gọttessegen
Haussegen
Ha̲u̲ssegen [ˈha͜uszeːɡn̩]
Kindersegen
Kịndersegen [ˈkɪndɐzeːɡn̩]
Medaillensegen
Medaillensegen
Primizsegen
Primi̲zsegen
Reisesegen
Re̲i̲sesegen
Sterbesegen
Stẹrbesegen
Tischsegen
Tịschsegen [ˈtɪʃzeːɡn̩]
Unsegen
Ụnsegen
Wettersegen
Wẹttersegen
anlegen
ạnlegen 
anliegen
ạnliegen 
bewegen
bewe̲gen 
gegen
ge̲gen 
wegen
we̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERNTESEGEN

Erntedankfest
Ernteeinsatz
Ernteergebnis
Ernteertrag
Erntefest
Erntehelfer
Erntehelferin
Erntehilfe
Erntekampagne
Erntekranz
Erntekrone
Erntemaschine
Erntemonat
Erntemond
ernten
erntereif
Erntevolk
Erntewagen
Erntewetter
Erntezeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERNTESEGEN

Nijmegen
Norwegen
Regen
ablegen
dagegen
deswegen
entgegen
festlegen
fliegen
gelegen
hingegen
legen
liegen
pflegen
regen
siegen
unterliegen
verlegen
vorliegen
überlegen

Synonymes et antonymes de Erntesegen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERNTESEGEN»

Erntesegen erntesegen sauce hollandaise hefeflocken flüssigwürze ursalz salz hefeextrakt gemüsebrühe Wörterbuch nahrung suppen saucen Seit Jahren stellt hochwertige Naturprodukte sorgfältig mehr stammt Meer fein amazon lebensmittel getränke Dose Rinderbouillon hefefrei Willkommen unserer Homepage Unser Kleingartenverein wurde Juli gegründet erste Anlage Höhe Entenweges biomarkt shop für vollwertige viele weitere Aufstriche Hause finden Biomarkt freuen Ihren Besuch streudose gewürze naturbelassen unbehandelt frei Zusätzen werden Salzlagerstätten Deutschland Ausläufern glutenfrei onlineshop zöliakie günstig Große Auswahl glutenfreier Lebensmittel unschlagbare Angebote günstige Preise Sonderangebote Shop Zöliakie Gaststätte annaberg buchholz restaurant Annaberg Buchholz „Gefällt Angaben waren hier Gemütliche kleine günstiger leckerer Küche

Traducteur en ligne avec la traduction de Erntesegen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERNTESEGEN

Découvrez la traduction de Erntesegen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erntesegen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erntesegen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Erntesegen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Erntesegen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Erntesegen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Erntesegen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Erntesegen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Erntesegen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Erntesegen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Erntesegen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Erntesegen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Erntesegen
190 millions de locuteurs

allemand

Erntesegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Erntesegen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Erntesegen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Erntesegen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Erntesegen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Erntesegen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Erntesegen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erntesegen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Erntesegen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Erntesegen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Erntesegen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Erntesegen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Erntesegen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Erntesegen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Erntesegen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Erntesegen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erntesegen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERNTESEGEN»

Le terme «Erntesegen» est communément utilisé et occupe la place 98.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erntesegen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erntesegen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erntesegen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERNTESEGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erntesegen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erntesegen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erntesegen en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ERNTESEGEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Erntesegen.
1
Henrik Ibsen
Was blieb mir noch an des Verlorenen statt? Ein Stück Erinnerung, ein verwelktes Blatt, Das ist des Lebens ganzer Erntesegen.
2
Theodor Fontane
Wohl Keime wecken mag der Regen, der in die Scholle niederbricht, doch golden Korn und Erntesegen reift nur heran bei Sonnenlicht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERNTESEGEN»

Découvrez l'usage de Erntesegen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erntesegen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Parabeln Jesu: exegetisch-homiletisch bearbeitet nebst ...
bezeichnet als Geiz; der Geiz also sei eine Thorheit, der Geiz hebe den Erntesegen auf. Der Geiz als Zerstörer alles Erntesegens betrachtet. I. Der Geiz hebt den äusseren Erntesegen auf. Bei dem Geize ist eS ebenso, als wäre keine Ernte ...
Friedrich Gustav Lisco, 1861
2
Erntedank: vom Denken und vom Danken
Erntesegen I Der gnädige Schöpfer, gebe dir das Fett des Ackers und den Tau des Himmels, auch gebe er dir den Wind der Weite und das Lied der Lerche, dazu gebe er dir das Licht des Lebens und den Schatten, der zum Leben gehört.
Hans Jürgen Milchner, 1993
3
Philothea: Blätter für religiöse Belehrung und Erbauung ...
Oder ist etwa der reiche Erntesegen dieses Jahres keine große Wohlthat und keines Dankes werth? Leider genießen viele Menschen die Wohlthaten Gottes so oft, ohne ihren Werth zu bedenken und ohne dem Geber hiefür den schuldigen ...
4
Gebete und zum Gebete vorbereitende Betrachtungen für ...
Dank. für. den. Erntesegen. . i Der du des Guten Urquell bist, aus dessen Vctterherzen uNs das leben stießt und lebensglück, und was uns nähret und erquickt, und Güter, die das Herz erfreu'«, Allgütiger! ' o stieß' aus Menschenherzen dir, ...
Hermann Christoph Gottfried Demme, 1823
5
Sprueche der Vaeter
Die A/fl'aw-Gesetze: die Pflicht des Levitenzehnten, Ma' asser Rischon; die Pflicht des in der Gottesstadt zu geniessenden Zehnten, Ma' asser Scheni, und die Pflicht des Armenzehnten, Ma'asser Ani, nehmen den Erntesegen für die Pflege ...
Samson Raphael Hirsch
6
Katholische Geheimnis- und Sittenreden
Wie wir Gott für den Erntesegen danken sollen. . ., ... „Preiset den Gott bei Himmels, und lobet ihn vor Allem „was »in Leben hat, daß « euch seine Barmherzig» „teil hat widerfahren lassen." Tobias 12, 6. /gleichwie der Undank vor aller Welt ein ...
7
Der Züchter: Genetics and breeding research
55 5" Acmc Ponderosa, Purpurviolette Sortenamt für Nutzpflanzen, Vieselbach E. Benary, Erfurt LYC 291 LYC 137 Lycopersicon esculentum Mill. convar. infiniens Lehm, provar. flammaiutn Lehm. 63 Beymcs Erntesegen 64 Blaby 05 Campion ...
8
Die Stabreimtexte der Uiguren von Turfan und Dunhuang: ...
P 3 Erntesegen (2) Dieser bereits 1915 als Faksimile publ. uig. Text715 ist mir erst 1980 zugänglich geworden. 71* Um den Charakter des Gedichts zu veranschaulichen, seien im folgenden einige Passagen zitiert. Wie Erntesegen ( 1) beginnt ...
Peter Zieme, 1991
9
Deutsche Aussenpolitik
Erntesegen. und. Erntefluch. Gefahren für Österreichs Neutralität nopole herrschen. Im Hinblick darauf stellten. Es ist außerordentlich bemerkenswert, daß die Europäische Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (ECE ) in ...
10
Obst und Garten
Erntesegen. -. Erntefluch. Bayfidan spezial WG Vielseitig mischbar, wirkungssjark und außerdem Raubmilben-schokend. Wirkungsstark. lerweise mit 1 bis 2 Blättern, Pflanzdichte 1,3 bis 1,7 Pflanzen pro m2. Bei Freilandpflanzung, die ab Mitte ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERNTESEGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erntesegen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gemeinschaft der "Modernen Heiden" - Mit Thor per Du
"Wir haben es hier mit einer ursprünglich agrarischen Kultur zu tun, wo eben Dinge, wie Ernteende, Erntebeginn, Erntesegen eine große Rolle spielen. Und der ... «Deutschlandradio Kultur, août 16»
2
Patrozinium Maria Schnee mit Vierg'sang
Zum Schluss erteilte Pater John feierlich mit dem Allerheiligsten den Erntesegen und bedankte sich beim Pfarrgemeinderat, ebenso bei der Kirchenverwaltung ... «Mittelbayerische, août 16»
3
In Süderende: Reicher Erntesegen im Schulgarten
Das Gartenprojekt der „Frinjer faan't Lunskuul Feer “ trägt süße Früchte. Nach den Sommerferien steht bereits die Apfelernte an. Teilen; Twittern; Teilen; 0 ... «shz.de, juil 16»
4
Gläubige treffen sich an der Jakobuskapelle zum Gottesdienst und ...
In Ühlingen findet seit mehr als 180¦Jahren nach einem Gelübde der Vorfahren die Jakobusprozession statt, verbunden mit der Bitte um einen guten Erntesegen ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
5
Laim - Korrekturbedarf
Der reiche Erntesegen ist in Flammen aufgegangen, und das Unglück hat Jene so schwer getroffen, daß sie sich wohl nicht mehr erholen werden, wenn nicht ... «Süddeutsche.de, juil 16»
6
Urteil: "Himalaya-Salz" alleine ist ein irreführender Begriff
Ein Blick auf Ecoinform zeigt, dass die meisten für Bioläden relevanten Anbieter wie Natur Hurtig, Erntesegen, Heuschrecke oder Raab Vitalfood den Begriff Salt ... «BioHandel-online, juin 16»
7
Alle wollen den Roten Heinz
Sie heißen Haubeners Vollendung, Beymes Erntesegen oder Old German: Mehr als 100 alte Tomaten- und Pflanzensorten konnten Besucher am Sonnabend ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
8
Jede Menge Arbeit Der April tut, was er will
Aber Gartenarbeiten, die jeder gerne tut, weil Säen und Pflanzen viel Blütenfreude und Erntesegen versprechen. Stand: 31.03.2016 |Bildnachweis. Gartenwetter ... «Bayerischer Rundfunk, mars 16»
9
Frank von Glan bei Hügli
... Compagnie, Erntesegen, granoVita, Eden und Tellofix. Frank von Gland war zuletzt als Geschäftsführer Marketing und Vertrieb bei der Minderleinsmühle tätig. «BIO-Markt.info, nov 15»
10
Frank von Glan neuer Divisionsleiter Consumer Brands und Mitglied ...
... Markengeschäft der Hügli Gruppe übernehmen, unter anderem für die Marken Heirler, Cenovis, Natur Compagnie, Erntesegen, granoVita, EDEN und Tellofix. «FinanzNachrichten.de, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erntesegen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erntesegen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z