Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Halsfistel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALSFISTEL EN ALLEMAND

Halsfistel  [Hạlsfistel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALSFISTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Halsfistel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALSFISTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Halsfistel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Halsfistel

fistule

Halsfistel

Les fistules du cou et les kystes de la gorge sont produites par les malformations des viscères du cou, et sont donc congénitales. On distingue les kystes ou les fistules du cou médian sur la ligne médiane du cou contre les fistules latérales ou branchiogènes ou les kystes dans l'environnement du muscle Sternocleidomastoideus. Halsfisteln und Halszysten entstehen durch Fehlentwicklungen der Eingeweide des Halses, sie sind also angeboren. Man unterscheidet mediane Halszysten oder -fisteln auf der Mittellinie des Halses von lateralen oder branchiogenen Fisteln oder Zysten in der Umgebung des Musculus sternocleidomastoideus.

définition de Halsfistel dans le dictionnaire allemand

Fistule dans la gorge. Fistel im Hals.
Cliquez pour voir la définition originale de «Halsfistel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALSFISTEL


Ackerdistel
Ạckerdistel
Afterfistel
Ạfterfistel
Analfistel
Ana̲lfistel
Christel
Chrịstel
Distel
Dịstel 
Epistel
Epịstel
Eselsdistel
E̲selsdistel
Fistel
Fịstel
Färberdistel
Fạ̈rberdistel
Gänsedistel
Gạ̈nsedistel
Kardendistel
Kạrdendistel
Kratzdistel
Krạtzdistel
Kugeldistel
Ku̲geldistel
Magenfistel
Ma̲genfistel
Mastdarmfistel
Mạstdarmfistel
Mistel
Mịstel [ˈmɪstl̩]
Nierenfistel
Ni̲e̲renfistel
Silberdistel
Sịlberdistel [ˈzɪlbɐdɪstl̩]
Stranddistel
Strạnddistel [ˈʃtrantdɪstl̩]
Zahnfistel
Za̲hnfistel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALSFISTEL

Halsbräune
halsbrecherisch
Halsbündchen
Hälschen
Halse
Halseisen
halsen
Halsentau
Halsentzündung
halsfern
Halsgericht
Halskette
Halskragen
Halskrause
Halslänge
halslos
Halsmuskel
halsnah
Halsschlagader
Halsschleife

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALSFISTEL

Apostel
Fäustel
Gesundheitsapostel
Gustel
Hundertstel
Moralapostel
Nestel
Pustel
Rastel
Tausendstel
Wurstel
Würstel
dreißigstel
hundertstel
milliardstel
millionstel
sechstel
sechzigstel
tausendstel
zwanzigstel

Synonymes et antonymes de Halsfistel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALSFISTEL»

Halsfistel wörterbuch Wörterbuch halsfistel baby symptome Halsfisteln Halszysten entstehen durch Fehlentwicklungen Eingeweide Halses sind also angeboren unterscheidet mediane oder fisteln Mittellinie lateralen branchiogenen Fisteln Zysten Umgebung Musculus sternocleidomastoideus Universitätsklinikum heidelberg laterale Eine bezeichnet eine Gangstruktur zwischen Rachenraum einer punktförmigen Öffnung rechten linken Halsseite Medizinfo®Hno heilkunde mittig gelegene halszysten Halsfisteln machen sichtbare Fistelöffnung sich aufmerksam befindet Mittellinie Operation halszyste fistel zyste hals Halszyste bildet Regel nicht selbst zurück Deshalb muss Fistel Zyste Hals kidsdoc Mitte liegende häufiger vorkommende seitlich Halswendemuskel Halszysten Medizin forum thema anzeigen schickte mich meinem nichts untersucht habe

Traducteur en ligne avec la traduction de Halsfistel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALSFISTEL

Découvrez la traduction de Halsfistel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Halsfistel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Halsfistel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fístula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fistula
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नासूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناسور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свищ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fístula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভগন্দর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fistule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fistula
190 millions de locuteurs

allemand

Halsfistel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fistula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lổ mũi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபிஸ்துலா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भगेंद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fistül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fistola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przetoka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свищ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fistulă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συρίγγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fistel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fistel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fistel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Halsfistel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALSFISTEL»

Le terme «Halsfistel» est très peu utilisé et occupe la place 173.846 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Halsfistel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Halsfistel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Halsfistel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALSFISTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Halsfistel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Halsfistel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Halsfistel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALSFISTEL»

Découvrez l'usage de Halsfistel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Halsfistel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chirurgie
Die oft sezernierende laterale Halsfistel hat ihre Öffnung im unteren Halsdrittel, am Vorderrand ( 18.1c) oder über dem M. sternocleidomastoideus. Akute Infektionen (Schmerz, Rötung, eitrige Sekretion) kommen gelegentlich vor. Diagnostik: ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
2
Mitteilungen aus dem Archiv der Gesellschaft praktischer ...
I. Eine. angeborene. Halsfistel,. n. r. Bacrcns. 18 3 2. Am 27. August 1832 klagte mir Catharina H . . ., ein blühendes Mädchen von 20 Jahren und gesunder Constitution, und wenige Tage zuvor mit ihrer Familie aus dem Seebade ...
Gesellschaft Praktischer Ärzte (Riga) Archiv, 1839
3
Kinderchirurgie: viszerale und allgemeine Chirurgie des ...
Infizierte mediane Halsfistel Mit Diagnosestellung sollte die Indikation zur operativen Entfernung gestellt werden. Eine abwartende Haltung ist nicht zu empfehlen, da nach stattgehabter Infektion einer Halsfistel deren komplette Entfernung auf ...
Dietrich von Schweinitz, Benno Ure, 2009
4
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
Halsfistel Die mediane oder laterale Halszyste oder Halsfistel sind Fehlbildungen der mittleren Halsregion, die ihren Ursprung in der embryonalen Anlage der Schilddrüse (mediane Zyste, Fistel) oder des zweiten Kiemenbogens (laterale ...
Elmar Oestreicher, 2003
5
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
Die sog. mediane Fistel ist Folge einer wie auch immer gearteten chirurgischen lntervention bei medianer Halszyste. lndikation Jede mediane Halszyste oder Halsfistel. Kontraindikation Schwere Störungen des Allgemeinzustands. Spezielle ...
Jürgen Theissing, 2006
6
Pädiatrie und Kinderchirurgie: für Pflegeberufe
Abb. 20.5 Laterale Halsfistel mit Sekretfluss. Abb. 20.6 Resektion einer lateralen Halsfistel mit Etappenschnitten. Die Fistel mündete ursprünglich im Bereich des rechten Hautschnitts und wurde zur weiteren Präparation unter der Hautbrücke ...
Franz Georg Schnekenburger, Johann Deutsch, 2011
7
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Überwiegend findet sich die pharyngeale Öffnung in der Region der Fossa ton- Abb. 14.1 Operationspräparat des Gangsystems einer lateralen Halsfistel. Abb. 14.2 Laterale Halszyste links. sillaris; sie kann aber auch im Sinus piriformis liegen ...
Jürgen Strutz, 2010
8
Schmerzen bei Kindern und Jugendlichen: Ursachen, Diagnostik ...
Halsfistel. Bei der Entfernung der lateralen Halsfisteln ist auf eine vollständige Exstirpation zu achten. Der Fistelkanal kann von der Fistelöffnung aus mit einer Farbstofflösung mar- kiert werden. Auf diese Weise lässt sich der Kanal durch die  ...
Friedrich Ebinger, 2010
9
Die chirurgische Praxis der bewährtesten Wundärzte unserer ...
C. Von der angeborenen Halsfistel (Fistula colli congenita.) Aach Ascherson «) und Dzondl««?. Unter diesem Namen hat Ascherson einen bis jetzt unbekannt gebliebenen Bildungsfehler beschrieben, von dem er bereits II Fälle gesehen hat .
‎1841
10
Facharztprüfung Hals-Nasen-Ohrenheilkunde: 1000 kommentierte ...
Frage 597 7 Kennen Sie eine ähnliche Krankheit gleicher Ursa— I che? t Die mediane Halsfistel. ' Die mangelhafte Obliteration des Ductus thyreoglossus kann nicht nur zur Bildung einer medianen Halszyste, sondern auch einer medianen ...
Randolf Riemann, Ulf Reineke, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALSFISTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Halsfistel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im Karolinen-Hospital: Hilfe bei ungewollter Kinderlosigkeit
... Nabelbrüchen und Vorhautverengungen sowie die operative Korrektur kleinerer angeborener Fehlbildungen wie zum Beispiel Entfernung von Halsfisteln und ... «Derwesten.de, mai 14»
2
Menschlicher Körper: Ein evolutionäres Kuriositätenkabinett
Einige wenige Menschen kommen mit Halsfisteln auf die Welt: ein Zeichen dafür, dass alle Menschen noch die Erbanlage für einen Kiemenbogen in sich tragen ... «FOCUS Online, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halsfistel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/halsfistel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z