Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Handschuhkasten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDSCHUHKASTEN EN ALLEMAND

Handschuhkasten  [Hạndschuhkasten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDSCHUHKASTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Handschuhkasten est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANDSCHUHKASTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Handschuhkasten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Handschuhkasten

Boîte à gants

Handschuhkasten

Une boîte à gants est un récipient hermétiquement et hermétiquement étanche aux gaz sur l'espace de travail environnant. Dans la boîte à gants, une atmosphère définie peut être créée pour le traitement de substances sensibles ou dangereuses. Ein Handschuhkasten ist ein Behälter, der gegenüber dem umgebenden Arbeitsraum hermetisch und gasdicht abgeschlossen ist. Innerhalb des Handschuhkastens kann eine definierte Atmosphäre zur Bearbeitung empfindlicher oder gefährlicher Stoffe erzeugt werden.

définition de Handschuhkasten dans le dictionnaire allemand

Boîte à gants Partie du vestibule du couloir destiné à être utilisé comme boîte à gants Dispositif qui permet d'effectuer des travaux avec des substances radioactives ou hautement toxiques, constitué d'un récipient dans lequel s'étendent des gants solidement attachés à l'une de ses parois. Handschuhfach Teil der Flurgarderobe, der als Ablage für Handschuhe vorgesehen ist Vorrichtung, die es ermöglicht, Arbeiten mit radioaktiven oder hochgiftigen Stoffen auszuführen, bestehend aus einem Behälter, in den mit einer seiner Wände fest verbundene Handschuhe hineinreichen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Handschuhkasten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANDSCHUHKASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANDSCHUHKASTEN

Handschriftenabteilung
Handschriftendeuter
Handschriftendeuterin
Handschriftendeutung
Handschriftendruck
Handschriftenkunde
Handschriftenkundige
Handschriftenkundiger
Handschriftenprobe
Handschriftleser
handschriftlich
Handschuh
Handschuhehe
Handschuhfach
Handschuhgröße
Handschuhleder
Handschuhmacher
Handschuhmacherin
Handschutz
Handschutzriemen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANDSCHUHKASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Synonymes et antonymes de Handschuhkasten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDSCHUHKASTEN»

Handschuhkasten wörterbuch handschuhkasten Grammatik Behälter gegenüber umgebenden Arbeitsraum hermetisch gasdicht abgeschlossen Innerhalb Handschuhkastens kann eine definierte Atmosphäre Bearbeitung empfindlicher oder gefährlicher Schutzleitfaden glove geschlossenes schon Planung auslegen dass leicht Oberflächen sollten glatt undurchlässig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Handschuhkästen handschuhbox handschuhboxen IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Tschechische Republik Weitere Informationen Beispiel Handschuhboxen alle industriellen hersteller Finden treten direkten Kontakt sämtlichen Herstellern DirectIndustry Wählen zwischen Produkten unser linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Schutzgas

Traducteur en ligne avec la traduction de Handschuhkasten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDSCHUHKASTEN

Découvrez la traduction de Handschuhkasten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Handschuhkasten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Handschuhkasten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

手套箱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guantera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glove box
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दस्ताने बॉक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علبة القفازات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перчаточный ящик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porta-luvas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দস্তানা বাক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Boîte à gants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kotak sarung tangan
190 millions de locuteurs

allemand

Handschuhkasten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グローブボックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

글러브 박스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kothak sarung tangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộp găng tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையுறை பெட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्लोव्ह बॉक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

torpido gözü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vano portaoggetti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

schowek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ящик для рукавичок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

torpedou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντουλαπάκι του συνοδηγού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handskoen boks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handskfack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hanskerom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Handschuhkasten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDSCHUHKASTEN»

Le terme «Handschuhkasten» est communément utilisé et occupe la place 96.825 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Handschuhkasten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Handschuhkasten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Handschuhkasten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANDSCHUHKASTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Handschuhkasten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Handschuhkasten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Handschuhkasten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDSCHUHKASTEN»

Découvrez l'usage de Handschuhkasten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Handschuhkasten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mechatronik im Automobil II: aktuelle Trends in der ...
gesamtheitlich zu einem komplexen, mechatronischen Gesamtsystem machen. 2.3 Handschuhkasten Heutige Handschuhkästen verfügen über einen zentral angebrachten Entriegelungsmechanismus, der es ermöglicht, das Staufach einfach ...
Günter Schmitz, 2003
2
Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04
No. 7646. Nattfotoff. mit Seid Kragenkasten . . Manschettenkasten Kragen- und Man' senettenkasten . Krawattenkasten . Handschuhkasten . Taschentuchkasten Bürstentaschen« Zeitungsmappen etc. ^ gf yhI6°LeB^TXTr-'\^- No"61- No. 7616.
Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms
3
Invasion - Callys Krieg: Roman
Sie griff sich die .45 aus dem Handschuhkasten, während Reefer eine Verwünschung ausstieß und das Steuer herumriss, als der Fahrer des Busses vor ihnen auf die Bremse trat und mitten auf seiner Fahrspur anhielt, sodass der Van etwas ...
John Ringo, Julie Cochrane, 2012
4
Der Cassandra-Plan: Roman
Ich starte die Uhr, sobald sie im Handschuhkasten sind.« Der Handschuhkasten war eine Einheit von der Größe einer Schuhschachtel, die etwa fünfundzwanzig Zentimeter aus dem Biorack ragte. Sie war nach dem Modell der wesentlich ...
Robert Ludlum, Philip Shelby, 2012
5
KFK.
Nach einer Freisetzung von Tritiumgas in den Handschuhkasten kann sich beispielsweise ein explosives Gemisch bilden. Falls sich zusätzlich Protium oder Deuteriumgas in der Anlage befindet, erhöht sich die Gefahr entsprechend.
Karlsruhe (Germany) Kernforschungszentrum, 1992
6
Berichte aus dem Institut für Meereskunde an der ...
kam es auch im Handschuhkasten zur Oxidation von H2S im Porenwasser. Dies wurde ersichtlich, als von identischen Porenwasserproben im Halbstundenrhythmus im Handschuhkasten H2S gemessen wurde. Die Oxidation von H2S ist im ...
Universität Kiel. Institut für Meereskunde, 1991
7
Eigentlich wollt' ich Blumen kaufen
Hoffentlich liegt es noch im Handschuhkasten.« So ein jämmerliches, trostloses Winseln hatte sie noch niemals zuvor gehört, als sie nach ein paarzärtlichen Worten daskleine Fellbündel zurückließ und zum Wagen spurtete.»Mit diesem ...
Evelyn Sanders, 2013
8
Kristallstrukturbestimmung
Hier sind vor allem drei Methoden üblich: Die Auswahl und Abfüllung in Kapillaren kann, wenn vorhanden, in einem Handschuhkasten mit Mikroskop geschehen. Statt sie abzuschmelzen, kann man die Kapillare im Handschuhkasten mit ...
Werner Massa, 2009
9
Ansätze zur Prozeßoptimierung: Am Beispiel der ...
Bei einer taktgebundenen Fertigung muß darauf geachtet werden, daß der Handschuhkasten an allen vier Montagelinien eingbaut wird. Dh. die Montageanweisungen werden getrennt für die vier Montagelinien benötigt. Desweiteren muß der ...
Matthias Meyer, Ulrich Zinner, 1997
10
Das Rennen zum Mars: Roman
Doch bekam sie schnell kalteHände, zumalauchderInnenhandschuh für feinmotorische Arbeitennur bedingt geeignetwar. Sie hatte Viktorihr Anliegen vorgetragen, worauf dieserdas Gewächshaus mitdem Handschuhkasten ausgerüstet hatte.
Gregory Benford, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDSCHUHKASTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Handschuhkasten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hochstimmung in Gold bei den Arburg Technologie-Tagen 2016
Als Beispiel für effizienten Leichtbau präsentierte Arburg die physikalische Schäumtechnik Profoam am Beispiel einer Handschuhkasten-Klappe aus PC/ABS für ... «Industriemagazin, avril 16»
2
Arburg Technologie-Tage 2016: Rund 7.100 Gäste aus 55 Nationen
Als Beispiel für effizienten Leichtbau präsentierte Arburg die physikalische Schäumtechnik Profoam am Beispiel einer Handschuhkasten-Klappe aus PC/ABS für ... «Plasticker, mars 16»
3
Experten-Treffen in Loßburg Produktionseffizienz und Industrie 4.0 ...
Als Beispiel für effizienten Leichtbau präsentierte Arburg die physikalische Schäumtechnik Profoam am Beispiel einer Handschuhkasten-Klappe aus PC/ABS für ... «plastverarbeiter.de, mars 16»
4
Verfahrenskombinationen in Automobil-Anwendung Effiziente ...
Dieser Handschuhkasten-Deckel aus einem Polycarbonat+ABS-Blend verfügt über eine Oberfläche mit hochglänzenden und strukturierten Bereichen. «plastverarbeiter.de, févr 16»
5
Jenaer Batterieforscher konkurrieren mit Asien und Amerika ...
Übungsparcours für Politiker: Die „Hände“ aus dem Handschuhkasten strecken sich Bodo Ramelow entgegen. Foto: Tino Zippel. Als Ehrengast weihte er den ... «Ostthüringer Zeitung, oct 15»
6
Gala für kreative Produkte und individuelle Kommunikationsideen
KG, Horb am Neckar. Platz vier geht an ein Leichtbau-Handschuhkasten-Gehäuse aus Landshut und eine Türverkleidung von der Magna Interiors GmbH & Co. «Kunststoffe.de, août 15»
7
Millionenförderung für Projekte zur Bewältigung der Energiewende
700.000 Euro kann unter anderem ein neuer Handschuhkasten (Glove-Box) angeschafft sowie neue Methoden zur mikroskopischen und röntgenographischen ... «PresseBox, mars 15»
8
Experte im Ebola-Gebiet: «Der Worst Case ist bereits eingetreten»
In diesem Handschuhkasten wird die Struktur des Ebola-Virus zerstört, um es unschädlich zu machen. Keine Blutentnahme in der Dämmerung. Da Guéckédou ... «20 Minuten Online, août 14»
9
Nach Explosion an der Uni: Landeskriminalamt ermittelt
Der Handschuhkasten aus Plexiglas sei zur Materialforschung für zukünftige Energiespeicher genutzt worden. Warum er in die Luft ging, müssen die Experten ... «Augsburger Allgemeine, août 14»
10
Film-Essay zu Vladimir Nabokov Immer weiter verrätseln
... das Wesen der Zeit zu fassen, die Metapher aufruft, „es ist als ob man mit einer Hand im Handschuhkasten nach der Straßenkarte sucht“ und dabei immer nur ... «taz.de, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Handschuhkasten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/handschuhkasten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z