Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hartschädelig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARTSCHÄDELIG EN ALLEMAND

hartschädelig  [hạrtschädelig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARTSCHÄDELIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hartschädelig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HARTSCHÄDELIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hartschädelig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hartschädelig dans le dictionnaire allemand

entêtée. dickschädelig.

Cliquez pour voir la définition originale de «hartschädelig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HARTSCHÄDELIG


altadelig
ạltadelig [ˈalt|aːdlɪç]
dickschädelig
dịckschädelig
fummelig
fụmmelig
gniedelig
gni̲e̲delig
hochadelig
ho̲chadelig
hudelig
hu̲delig
knuddelig
knụddelig
kostspielig
kọstspielig 
langschädelig
lạngschädelig
mühselig
mü̲hselig 
nadelig
na̲delig
prudelig
pru̲delig
schmuddelig
schmụddelig [ˈʃmʊdəlɪç]
schnuddelig
schnụddelig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
sudelig
su̲delig
tüdelig
tü̲delig
untadelig
ụntadelig  , auch: […ˈtaː…] 
wackelig
wạckelig 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HARTSCHÄDELIG

hartnäckig
Hartnäckigkeit
Hartpapier
Hartpappe
Hartplatz
Hartporzellan
Hartriegel
hartrindig
Hartsäufer
Hartsäuferin
Hartschädel
hartschädlig
hartschalig
Hartschier
Hartspiritus
harttun

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HARTSCHÄDELIG

armselig
feindselig
glückselig
gottselig
gruselig
heimelig
hibbelig
hügelig
kribbelig
krümelig
kugelig
kuschelig
langärmelig
nebelig
pingelig
quabbelig
schnuckelig
stachelig
würfelig
zipfelig

Synonymes et antonymes de hartschädelig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HARTSCHÄDELIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «hartschädelig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de hartschädelig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARTSCHÄDELIG»

hartschädelig dickköpfig eigensinnig halsstarrig starrköpfig störrisch verstockt Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hartschädelig wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten universal lexikon deacademic hạrt schä schäd dickschädelig können woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Hartköpfig academic dictionaries encyclopedias obstinat abwertend borniert starrsinnig Hartkopf german German found Hartplatte Hartplatteneinheit репетитор по английскому языку hartschäd разг твердолобый Большой немецко русский словарь онлайн версия Classes все немецком языке школе hartschädlig Seadict Meaning Allemand

Traducteur en ligne avec la traduction de hartschädelig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARTSCHÄDELIG

Découvrez la traduction de hartschädelig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hartschädelig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hartschädelig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

hartschädelig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hartschädelig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hartschädelig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hartschädelig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hartschädelig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hartschädelig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hartschädelig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hartschädelig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hartschädelig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hartschädelig
190 millions de locuteurs

allemand

hartschädelig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hartschädelig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hartschädelig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hartschädelig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hartschädelig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hartschädelig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hartschädelig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hartschädelig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hartschädelig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hartschädelig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hartschädelig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hartschädelig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hartschädelig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hartschädelig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hartschädelig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hartschädelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hartschädelig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARTSCHÄDELIG»

Le terme «hartschädelig» est rarement utilisé et occupe la place 199.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hartschädelig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hartschädelig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hartschädelig».

Exemples d'utilisation du mot hartschädelig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARTSCHÄDELIG»

Découvrez l'usage de hartschädelig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hartschädelig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsch-keltisches, geschichtlich-geographisches Wörterbuch: ...
Schädel, sgodal oder sgodach bedeutet eckig, hörnern, „hartschädelig". Schanis, Ort im Rhetigau, am Ausfluss des Walenstädter Sees, alt Scaenines von gaine Schilf, inn Wiose und ois Burg. Schaesburg, ungarisch Seges- var, Veste am ...
Wilhelm Obermüller, 1871
2
Fremder in einer fremden Welt: Meisterwerke der Science ...
Er suchte nach Männern, die wie er, und nach Frauen, die wie seine Priesterinnen-Gattinnen waren, dynamisch, völlig überzeugt, hartschädelig und von Eifersucht in ihrer menschlichsten Bedeutung frei (oder geeignet, davon befreit zu ...
Robert A. Heinlein, 2009
3
Landschaft mit Gärtner
... der Studenten auch, die auf ihre Sozialwaben scharf waren, der Türken auch, die hier gettoisiert waren und die mindestens so hartschädelig mit den Italienern und Spaniern und Portugiesen kämpften wie die hartschädeligen Deutschen mit  ...
Peter Faecke, 2007
4
Vom Versuch, Kunstwerke zweckmäßig zusammenzustellen: ...
... Meister K. D. Friedrich selber gemalt, wie er im Atelier vor seiner Staffelei steht, ein Friesenkopf, hartschädelig, eigensinnig, die Haare wirr ins Gesicht gestrichen , mit verkniffenem Mund und bohrend aus dem Kopf heraustretenden Augen.
Leander Büsing, Nils Büttner, Barbara Welzel, 2011
5
Therapeutische Monatshefte
Kinder sehr hartschädelig. Beide Male leichte Schwangerschaftsniere und Oedem. . Geburt: Schwere hohe Zange. Kind tief asphyktisch, mit vieler Mühe belebt. Riss. Naht. 9 3300. Stark gespannte Kopfhaut, 50 cm, unver- schiebl. Knochen. 1.
6
Die Deutsche Malerei Im 19. Jahrhundert: Mit 257 Abbildungen...
... der Bewohner dieser Interieurs noch nicht als pedantisch empfinden. Kersting hat seinen Meister KD, Friedrich selber gemalt, wie er im Atelier vor seiner Staffelei steht, ein Friesenkopf, hartschädelig, eigensinnig, die Haare wirr ins Gesicht ...
Richard Hamann, 2011
7
Therapeutische Halbmonatshefte
Leichte Parametritis. Lange Erschöpfung. Kinder sehr hartschädelig. Beide Male leichte Schwangerschaftsniere und Oedem. dann besser. Gewichtsabnahme der Mutter 11 kg b gutem Befinden. Kein Oedeme, kein Envei.- 12. o? Kaufmann, b.
8
Stadt ohne antlitz?
... Topfe schlägt, drei Pfund, wer ihn an den Haaren in den Schmutz zerrt...» Wie hartschädelig die Brabanter waren, haben sie dann bald darauf 1288 in der blutigen Schlacht von Worringen bewiesen, die ihr Herzog Johann zusammen mit ...
Peter Mennicken, 1943
9
Jahrbuch für fränkische Landesforschung
8 Andraschke beruft sich auf einen Eintrag im 1872 verfaßten zweiten Band des Deutsch-keltischen Wörterbuchs von Wilhelm Obermüller: „Schädel, sgodal oder sgadach bedeutet eckig, hörnern, ,hartschädelig"'."9 Woher Obermüller dieses ...
10
Mühlviertel: Leben auf Stein
Aber der alteingesessene Kirchschlager, mit seinem Bauernland verflochten, hartschädelig, unnachgiebig wie der Urgrund, in den die Fundamente der neuen Häuser gemeißelt werden, ist im allgemeinen außer an seinen Tages- Problemen ...
Reinhold Tauber, Gerhard Trumler, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hartschädelig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hartschadelig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z