Téléchargez l'application
educalingo
Hausinwohner

Signification de "Hausinwohner" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HAUSINWOHNER EN ALLEMAND

Ha̲u̲sinwohner


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUSINWOHNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hausinwohner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUSINWOHNER EN ALLEMAND

définition de Hausinwohner dans le dictionnaire allemand

Les résidents.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUSINWOHNER

Anwohner · Bergbewohner · Bewohner · Bohner · Dorfbewohner · Einwohner · Erdbewohner · Hausbewohner · Heimbewohner · Höhlenbewohner · Inselbewohner · Inwohner · Küstenbewohner · Landbewohner · Meeresbewohner · Mitbewohner · Saugbohner · Stadtbewohner · Ureinwohner · Wüstenbewohner

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUSINWOHNER

Haushofmeister · Haushuhn · Haushund · hausieren · Hausierer · Hausiererin · Hausiergewerbeschein · Hausierhandel · hausintern · Hausinwohnerin · Hausjacke · Hausjurist · Hausjuristin · Hauskalender · Hauskaninchen · Hauskapelle · Hauskaplan · Hauskatze · Hauskauf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUSINWOHNER

Bauzeichner · Büchner · Eisenbahner · Erdenbewohner · Gebirgsbewohner · Gegenwohner · Grenzbewohner · Kellerbewohner · Kirchner · Münchner · Provinzbewohner · Rechner · Slumbewohner · Steppenbewohner · Taschenrechner · Taschner · Trockenwohner · Umwohner · Urbewohner · Zeichner

Synonymes et antonymes de Hausinwohner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSINWOHNER»

Hausinwohner · hausinwohner · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Suchwort · folgende · Bedeutung · dwds · Wortschatz · Portal · Wiki · für · Deutschen · Haus · südd · Hausbewohner · Für · herzliche · Anteilnahme · german · seadict · Seadict · German · Meaning · Pronunciation · Translations · репетитор · по · английскому · языку · mжилец · дома ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Hausinwohner à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HAUSINWOHNER

Découvrez la traduction de Hausinwohner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hausinwohner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hausinwohner» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Hausinwohner
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Hausinwohner
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hausinwohner
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Hausinwohner
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hausinwohner
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Hausinwohner
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Hausinwohner
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Hausinwohner
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Hausinwohner
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Hausinwohner
190 millions de locuteurs
de

allemand

Hausinwohner
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Hausinwohner
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Hausinwohner
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hausinwohner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hausinwohner
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Hausinwohner
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Hausinwohner
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Hausinwohner
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Hausinwohner
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Hausinwohner
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Hausinwohner
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Hausinwohner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hausinwohner
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hausinwohner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hausinwohner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hausinwohner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hausinwohner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUSINWOHNER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Hausinwohner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hausinwohner».

Exemples d'utilisation du mot Hausinwohner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSINWOHNER»

Découvrez l'usage de Hausinwohner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hausinwohner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archiv des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde
In ihren Diensten stunden Heimische 422? und Fremde 3644: zugezählt die 473 auswärtigen Hausinwohner, so gibt es die bekannte Summe der bürgerlichen Distriktseinwohner. Durchschnittlich kommen also im Kronstädter Dißrikt auf eine  ...
Verein für Siebenbürgische Landeskunde, 1848
2
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. von Adolph ...
Dezember 1854 auf Kaffeegenuss Hausinwohner oderi Gäste erkrankten; es ist Thatsache‚ dass auch am 18. Dezember 1854 von den übrigen Dienstboten des Hauses, die den für alle Hausinwohner"bereiteten Kaffee tranken, kein einziger ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1860
3
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Dezember 1854 auf Kaffeegenuss Hausinwohner oder, Gäste erkrankten; es ist Thalsache, dass auch am 18. Dezember 1854 von den übrigen Dienstboten des Hauses, die den für alle Hausinwohner bereiteten Kaffee tranken, kein einziger ...
4
Gesetz-Artikel des Landtages der Königreiche Kroatien, ...
Wenn die Gemeindevorftehung findet, daß die Strafe welche fie dem Hausinwohner bemeffen könne, nicht genüge, oder wenn die Hausinwohner, * welche fchön, zweimal wegen Faulheit; Unfo'1gfamkeit, Unfriedeu im Haufe beftraft waren; ...
Croatia (Kingdom), 1871
5
Churpfalzbayerisch gelehrt-decisives universales ...
August 1768. P^r. 17. , Mandat wegen Jnwölmerbeschreibung vom 9. November 1765. pä. 2. Z. 4 ^ , '! Strafen der unterlassenden Hausinwohner, statuiren folgende VlsnZgfg, und zwar ^, ,,V> ! . das vom 15. Febr. 1781. lM. Y» r Reichsthl.
Franz Blasius M. Wagner, 1800
6
Regensburger Wochenblatt
Da sie aus dem Hause waschen und die Kost bringen laßt/ so kann jeder Hausinwohner versi« chert seyn, eine sehr ruhige Jnwohnerinn in ihr zu finden. Diejenigen, welche ein geeigne. reS Quartier ju vermiethen haben, werden gebeten ...
Regensburg, 1828
7
Sr. K.K. Majestät Franz des Zweyten politische Gesetze und ...
4- Was manzu verfügen sindet, um der Polizei-Di- rection die Kenntniß des gegenwartigen Standes der Hausinwohner zu verschaffen, wird dutch besondere Verordnung nachfolgen. Jnzwischen wird für die Zukunft hiermit besohl«? , daß ...
8
“Der” Fremdling. Legende. Schekimwald's Rosengärtlein. ...
In einem-Haufe,alswireben not-übergehen wollten, .überrumpelteu *fich in fchreckhafter *Saft - auf der Flur zwei ehr-und fcttfanie Hausinwohner mit verwechfelten Attributen, nämlich; ein Schneide: mit dem Schuf'ternknipp in der Fauft- und ein ...
‎1835
9
Augsburger Tagblatt
... der Nachbarschaft," eine Ver« lZumdung erblicken, so mag ihm einstweilen genügen, daß durch die vielseitigen Klagen Von Seite der Nachbarschaft und HauSinwohner gegen Herrn Kapp und seine Frau, die Gerichte fortwährend belästigt ...
10
Eine Unbekannte aus der Seine / Hin und her
Szene des zweiten Aktes ist in TS4 „Hauseinwohner“ (TS4/ÖLA 27/W 17, Bl. 32) zu lesen, während TS1 „Hausinwohner“ und TS2 „Hausbewohner“ schreiben ( TS1/ÖLA 27/W 14, Bl. 30 und TS2/ÖLA 27/W 15, Bl. 31). In derselben Szene lautet ...
Ödon von Horváth, Nicole Streitler-Kastberger, Martin Vejvar, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hausinwohner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hausinwohner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR