Signification de "herunterschmeißen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HERUNTERSCHMEISSEN EN ALLEMAND

herụnterschmeißen

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERUNTERSCHMEISSEN

herunterschmeißen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HERUNTERSCHMEISSEN EN ALLEMAND

définition de herunterschmeißen dans le dictionnaire allemand

jeter.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HERUNTERSCHMEISSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schmeiße herunter

du schmeißt herunter

er/sie/es schmeißt herunter

wir schmeißen herunter

ihr schmeißt herunter

sie/Sie schmeißen herunter

Präteritum

ich schmiss herunter

du schmissest herunter

er/sie/es schmiss herunter

wir schmissen herunter

ihr schmisst herunter

sie/Sie schmissen herunter

Futur I

ich werde herunterschmeißen

du wirst herunterschmeißen

er/sie/es wird herunterschmeißen

wir werden herunterschmeißen

ihr werdet herunterschmeißen

sie/Sie werden herunterschmeißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe heruntergeschmissen

du hast heruntergeschmissen

er/sie/es hat heruntergeschmissen

wir haben heruntergeschmissen

ihr habt heruntergeschmissen

sie/Sie haben heruntergeschmissen

Plusquamperfekt

ich hatte heruntergeschmissen

du hattest heruntergeschmissen

er/sie/es hatte heruntergeschmissen

wir hatten heruntergeschmissen

ihr hattet heruntergeschmissen

sie/Sie hatten heruntergeschmissen

Futur II

ich werde heruntergeschmissen haben

du wirst heruntergeschmissen haben

er/sie/es wird heruntergeschmissen haben

wir werden heruntergeschmissen haben

ihr werdet heruntergeschmissen haben

sie/Sie werden heruntergeschmissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schmeiße herunter

du schmeißest herunter

er/sie/es schmeiße herunter

wir schmeißen herunter

ihr schmeißet herunter

sie/Sie schmeißen herunter

Futur I

ich werde herunterschmeißen

du werdest herunterschmeißen

er/sie/es werde herunterschmeißen

wir werden herunterschmeißen

ihr werdet herunterschmeißen

sie/Sie werden herunterschmeißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe heruntergeschmissen

du habest heruntergeschmissen

er/sie/es habe heruntergeschmissen

wir haben heruntergeschmissen

ihr habet heruntergeschmissen

sie/Sie haben heruntergeschmissen

Futur II

ich werde heruntergeschmissen haben

du werdest heruntergeschmissen haben

er/sie/es werde heruntergeschmissen haben

wir werden heruntergeschmissen haben

ihr werdet heruntergeschmissen haben

sie/Sie werden heruntergeschmissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schmisse herunter

du schmissest herunter

er/sie/es schmisse herunter

wir schmissen herunter

ihr schmisset herunter

sie/Sie schmissen herunter

Futur I

ich würde herunterschmeißen

du würdest herunterschmeißen

er/sie/es würde herunterschmeißen

wir würden herunterschmeißen

ihr würdet herunterschmeißen

sie/Sie würden herunterschmeißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte heruntergeschmissen

du hättest heruntergeschmissen

er/sie/es hätte heruntergeschmissen

wir hätten heruntergeschmissen

ihr hättet heruntergeschmissen

sie/Sie hätten heruntergeschmissen

Futur II

ich würde heruntergeschmissen haben

du würdest heruntergeschmissen haben

er/sie/es würde heruntergeschmissen haben

wir würden heruntergeschmissen haben

ihr würdet heruntergeschmissen haben

sie/Sie würden heruntergeschmissen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herunterschmeißen

Infinitiv Perfekt

heruntergeschmissen haben

Partizip Präsens

herunterschmeißend

Partizip Perfekt

heruntergeschmissen

SYNONYMES DE «HERUNTERSCHMEISSEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «herunterschmeißen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

absetzen · fallen lassen

TRADUCTION DE HERUNTERSCHMEISSEN

Découvrez la traduction de herunterschmeißen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de herunterschmeißen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herunterschmeißen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 向下扔
• Traducteur Français - espagnol: arrojar
• Traducteur Français - anglais: down throw
• Traducteur Français - hindi: गिरा देना
• Traducteur Français - arabe: ألقى
• Traducteur Français - russe: вниз бросок
• Traducteur Français - portugais: baixo lance
• Traducteur Français - bengali: নিক্ষেপ করা
• Traducteur Français - français: jeter par terre
• Traducteur Français - malaisien: lontaran ke bawah
• allemand: herunterschmeißen
• Traducteur Français - japonais: 投げ落とします
• Traducteur Français - coréen: 던져 버리다
• Traducteur Français - javanais: mudhun uncalan
• Traducteur Français - vietnamien: ném xuống
• Traducteur Français - tamoul: கீழே வீசுதல்
• Traducteur Français - marathi: खाली फेकणे
• Traducteur Français - turc: yere atmak
• Traducteur Français - italien: precipitare
• Traducteur Français - polonais: rzucać
• Traducteur Français - ukrainien: вниз кидок
• Traducteur Français - roumain: arunca în jos
• Traducteur Français - grec: κάτω ρίξει
• Traducteur Français - afrikaans: gooi
• Traducteur Français - suédois: down kast
• Traducteur Français - norvégien: ned kast

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERUNTERSCHMEISSEN»

Découvrez l'usage de herunterschmeißen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herunterschmeißen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Minnermann:

„Herunterschmeißen!" befahl ein Sinnloser. Und: „Herunterschmeißen! Herunterschmeißen !!" hallte es von allen Seiten als Echo. Man warf mit Erde und Stöcken nach dem Mörder auf der Sandbank. Man warf, als man keine Wirkung sah, mit ...

Hans Franck, 1926

Der Erbe: Roman

„Im Kriege, ja, wenn sie sich einander todt- schlagen; aber wenn nun der Salomon den ganzen Tag mit einem Schleppsäbel herumgehen wollte, und über die Treppen rasseln, und unten im Laden das Porzellan damit herunterschmeißen ...

Friedrich Gerstäcker, 1867

Ruppiner Bauernleben 1648-1806: sozial- und ...

Mai 1774 beschwerte er sich über »das ungerechte und gewalthätige Verfahren« des Amtskastners Schmidt, ihn von seinem Hof »herunterschmeißen« zu lassen, und erbat den königlichen »Special Befehl«, ihn in seine Wirtschaft wieder ...

Takashi Iida, 2010

Kampagne: Journal der Jahre 1793 und 1794. Herausgegeben von ...

Pletz den Auftrag, die Flan- queurs mit 4 Zügen des Regiments angreifen, und von der Höhe herunterschmeißen zu lassen , damit ich unterdessen den Feind übersehen und entdecken könnte, wieviel er schon diesseits Edesheim stehen ...

G. L. von Blücher, 1866

Preussens Beruf zum Deutschen Kaiserthron, oder die ...

... Wiegen legen, damit sie die Fremden vom Deutschen Hoden abhalten helfen, „ja die Schweden", ruft er aus, „muß man vom Deutschen Boden herunterschmeißen, wenn sie sich in Reichssachen mischen; es sollen die stolzen Leute sehen, ...

Rudolf Nagel, 1861

Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...

Mb. herunterschleichen; herunterschlendern z herunterschlenkern z herunterschleppen ; herunterschleudern ; Herunterschlüpfenz herunterschmeißen ; herunterschmettern z Herunterschreienz Herunterschreitenz herunterschütteln, s, herab-.

Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861

Ziehkinder

Ich, ein folgsames Kind, ging an die Arbeit, die Futtertröge ausputzen, Heu herunterschmeißen, Schafe füttern und den Kälbern das Wasser hereintragen. Es hat geheißen: „Schau, ob die Hühner alle da sind!" - „Ja, sie sind alle da, ich habe ...

Eva Ziss, 1994

Armut, Reichtum, Schuld und Buße der Gräfin Dolores ...

Der Baron wiederholte das ganz laut zur Gräfin und sagte: »Nun sehen Sie wie er ist, ich glaube, wenn ich nicht gleich ginge, schmiß er mich die Treppe hinunter; kann ich mich wohl bei gesunder Vernunft dem Herunterschmeißen aussetzen; ...

Achim von Arnim, 2012

Kognitive Ökonomie im Zweitspracherwerb

Das letzte Beispiel zeigt, daß pick a big stone up and climb up eigentlich fur ein Verb steht (carry a stone), während das Weitere, das Herunterschmeißen des Steines, durch they verbunden wird. Ab 6 lockert sich die Beziehung zwischen den ...

Hanna Pishwa, 1998

Der vollendete Faust oder Romanien in Jauer

... Wird man die Griechenleier, die so helle Bisher gefunkelt an dem Himmelsring, Herunterschmeißen als ein klatrig Ding Und oben setzen Dich an ihre Stelle – Vielleicht selbst da, wo Sobieskys Schild, Mit dem Du hast viel Ähnlichkeit im Bild  ...

Jens Baggesen, Martin Abraham, 2012

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERUNTERSCHMEISSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herunterschmeißen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Sacrifice and Harmony" im Frankfurter MMK - Heilung durch ...

... tagtäglich die Palästinenser, die unter ihnen wohnen, zu provozieren und auch zu verletzen, indem sie einfach ihren Müll herunterschmeißen auf die Straße, ... «Deutschlandradio Kultur, avril 16»

Abtreibung: Wie europäische Staaten die Rechte von Frauen ...

... dem Magazin „Mashable“ erzählte: Einige würden Bleiche trinken, sich die Treppe herunterschmeißen oder mehrere Packungen Anti-Baby-Pillen nehmen. «vorwärts.de, avril 16»

Vater überzeugt - Darum sollten wir uns alle mehr wie Kinder ...

Etwas herunterschmeißen, mit der Faust auf den Tisch hauen, ein nicht funktionierendes Klangbuch aus dem Gesichtsfeld „räumen“, die Tut-Tut Zugmaschine ... «Express.de, août 15»

Y550 mit Android 4.4 Rooten?

Hallo, ich würde gerne das Gerät rooten. Ich will ein paar Programme herunterschmeißen und andere auf die Speicherkarte schieben. Für Tipps bin ich dankbar ... «USP-Forum.de, févr 15»

EinwanderungMehr als ein Dach über dem Kopf

... euch nichts anderes einfällt, dann kommt ihr bei uns aufs Kirchengelände, das werden sie ja nicht machen, euch vom Kirchengelände herunterschmeißen.". «Deutschlandradio Kultur, mai 14»

Hilde Sochor: "Volksschauspielerin - das war mir z'wider"

hat er gesagt: "Was herunterschmeißen!" Ja, das war mein poetisches Kind (lacht). Er war schon ein Gfrast (...). Aber wir verstehen uns gut. Manker (lacht): Aus ... «derStandard.at, févr 14»

Fleißige Müll-Sammler pflanzten Weinstöcke

Trinkbecher einer Schnellrestaurantkette, abgelaufene Parkscheine: Alles würden die Leute von den Parkplätzen oben herunterschmeißen. »Und überall ... «Gießener Allgemeine, avril 11»

Blockade und Bionade

Die Polizei hat die Dächer räumen lassen, aus Angst, Nazigegner könnten Steine herunterschmeißen. Wasserwerfer stehen bereit. Doch da machen die ... «taz.de, mai 10»

"Pizza Ungarn" ohne Pampers

"Ich habe erlebt, wie Pampers am Tisch ausgetauscht werden, wie Mütter ihre Brust zum Stillen herausholen, wie Kinder Vasen herunterschmeißen und ... «taz, oct 07»