QUE SIGNIFIE HINZÄHLEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «hinzählen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de hinzählen dans le dictionnaire allemand
En comptant chaque compte individuel, en comptant sur la table, des exemples comptent des pièces pour compter les cartes. einzeln zählend vorlegen, auf den Tisch zählen, vorzählenBeispielejemandem Geldstücke hinzählendie karten hinzählen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «hinzählen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HINZÄHLEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zähle hin
du zählst hin
er/sie/es zählt hin
wir zählen hin
ihr zählt hin
sie/Sie zählen hin
Präteritum
ich zählte hin
du zähltest hin
er/sie/es zählte hin
wir zählten hin
ihr zähltet hin
sie/Sie zählten hin
Futur I
ich werde hinzählen
du wirst hinzählen
er/sie/es wird hinzählen
wir werden hinzählen
ihr werdet hinzählen
sie/Sie werden hinzählen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingezählt
du hast hingezählt
er/sie/es hat hingezählt
wir haben hingezählt
ihr habt hingezählt
sie/Sie haben hingezählt
Plusquamperfekt
ich hatte hingezählt
du hattest hingezählt
er/sie/es hatte hingezählt
wir hatten hingezählt
ihr hattet hingezählt
sie/Sie hatten hingezählt
Futur II
ich werde hingezählt haben
du wirst hingezählt haben
er/sie/es wird hingezählt haben
wir werden hingezählt haben
ihr werdet hingezählt haben
sie/Sie werden hingezählt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zähle hin
du zählest hin
er/sie/es zähle hin
wir zählen hin
ihr zählet hin
sie/Sie zählen hin
Futur I
ich werde hinzählen
du werdest hinzählen
er/sie/es werde hinzählen
wir werden hinzählen
ihr werdet hinzählen
sie/Sie werden hinzählen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingezählt
du habest hingezählt
er/sie/es habe hingezählt
wir haben hingezählt
ihr habet hingezählt
sie/Sie haben hingezählt
Futur II
ich werde hingezählt haben
du werdest hingezählt haben
er/sie/es werde hingezählt haben
wir werden hingezählt haben
ihr werdet hingezählt haben
sie/Sie werden hingezählt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zählte hin
du zähltest hin
er/sie/es zählte hin
wir zählten hin
ihr zähltet hin
sie/Sie zählten hin
Futur I
ich würde hinzählen
du würdest hinzählen
er/sie/es würde hinzählen
wir würden hinzählen
ihr würdet hinzählen
sie/Sie würden hinzählen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hingezählt
du hättest hingezählt
er/sie/es hätte hingezählt
wir hätten hingezählt
ihr hättet hingezählt
sie/Sie hätten hingezählt
Futur II
ich würde hingezählt haben
du würdest hingezählt haben
er/sie/es würde hingezählt haben
wir würden hingezählt haben
ihr würdet hingezählt haben
sie/Sie würden hingezählt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinzählen
Infinitiv Perfekt
hingezählt haben
Partizip Präsens
hinzählend
Partizip Perfekt
hingezählt
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINZÄHLEN»
Découvrez l'usage de
hinzählen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
hinzählen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Stellung des Sachsenspiegels zur Parentelenordnung
Parentelen sich ordnen, wie die „Ganerben“ sich zu der Sippe hinzählen, hat
schon vorher die andere Hauptstelle I. 3. ä 3 in einem anderen Zusammenhange
gelehrt. Der Artikel I. 3‚will die Bedeutung der Siebenzahl an den drei Momenten
...
Carl Gustav Homeyer, 1860
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Hinzahlung. Hinzählen, v. tr«. vor jenen Andern oder überhaupt nur nach der
Reihe zählen und hinlegen. Einem Geld hinzählen. DaS Hinzählen. Die
Hinzählung. /^Hinzaubern, v.rr». an jenen Ort ic. zaubern, durch Zaubern
hinbringen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Ueber das depositum irregulare
Dieses charakteristische Merkmal des äepo«. irrex. ergibt sich aus den Stellen,
auf welche sich überhaupt die Annahme desselben gründet ') Nicht immer
jedoch wird man zu der Annahme berechtigt sein , daß aus dem Hinzählen,
Zumessen ...
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Die Hinzahlung. Hinzählen, v. trs. vor jenen Andern oder überhaupt nur nach der
Reihe zählen und hinlegen. Einem Geld hinzählen. DaS Hinzählen. Die
HinzZhlung. /^Hinzaubern, v.tr,. an jenen Ort zc. zaubern, durch Zaubern
hinbringen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Die Bedeutung der Judenfrage in Preussen: Ein Wort aus ...
Gründe die Entscheidung hätten, da diese doch bei der Stückzahl der Köpfe,
also der Stückzahl der einzelnen Willen steht! Und auf welche Seite hin müssen
sich die meisten Stücke der singulare« Willen immer hinzählen lassen? Ha, ha,
ha ...
6
Untersuchungen über die wissenschaftliche Methode mit ...
... der Summe der gezählten 10 Gulden einen nach dem andern weg, um ihn
aufs Neue hinzählen zu können ; man muss sie alle weggenommen haben, ehe
man sie wieder hinzählen kann, so dass die Gleichung hervorgeht: 10 — 10 + 10
=.
7
Systematische Entwicklung der Zahlverhältnisse zum Denk- und ...
(theilt die sechs Ringe in drei und drei) Wer kann jetzt sechs so zerfällt hinzählen
? Sch. Sieben und drei sind zehn und drei sind dreizehn. L.. (rückt drei Ringe an
sieben) Sieben und drei sind zehn (rückt die andern drei Mch hin, jedoch nicht ...
Franz Xaver Strasser, 1836
8
Johann Gottlob Schneider's Handwörterbuch der griechischen ...
àitàçOtvoç, ov, (nao9éroç) nicht mehr Jungfrau, Theoer. naçitdvos ànào&tvoç,
eine unglückliche Jungfrau, Eur. inao&oóbi, (àqitçôoi) abgliedern, zergliedern,
ein Glied von andern abtreu neu. ánaQt-d¡i&>, ißoi&fitm) abzählen, hinzählen,
auf- ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, 1819
9
Philosophische Ideen zur Kentnis unsrer Art und zur Freude ...
unsrerArt hinzählen können, Vernunstsver« mögen sey? Last sich wohl mehr
oder etwas anders denken, als daß die Werkzeuge für diese Fähigkeit untauglich
seyn können, und sie also schlummert ? Der Arzt kan daran verzweiseln, den ...
10
Anleitung zum Kopfrechnen
Ich will euch z«, Deutlichkeit die verschiedenen Fälle darstellen, und zuerst
immer beim Leichteren an« fangen. Auch bemerke ich euch zum Voraus, daß ihr
immer bei zwei ungleichen Zahlen die kleinere zur größeren Zahl hinzählen
müsset, ...
Johann von Gott Bundschue, 1834
