Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hinzulernen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HINZULERNEN EN ALLEMAND

hinzulernen  [hinzu̲lernen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HINZULERNEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hinzulernen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HINZULERNEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hinzulernen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hinzulernen dans le dictionnaire allemand

d'apprendre. dazulernen.

Cliquez pour voir la définition originale de «hinzulernen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HINZULERNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lerne hinzu
du lernst hinzu
er/sie/es lernt hinzu
wir lernen hinzu
ihr lernt hinzu
sie/Sie lernen hinzu
Präteritum
ich lernte hinzu
du lerntest hinzu
er/sie/es lernte hinzu
wir lernten hinzu
ihr lerntet hinzu
sie/Sie lernten hinzu
Futur I
ich werde hinzulernen
du wirst hinzulernen
er/sie/es wird hinzulernen
wir werden hinzulernen
ihr werdet hinzulernen
sie/Sie werden hinzulernen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinzugelernt
du hast hinzugelernt
er/sie/es hat hinzugelernt
wir haben hinzugelernt
ihr habt hinzugelernt
sie/Sie haben hinzugelernt
Plusquamperfekt
ich hatte hinzugelernt
du hattest hinzugelernt
er/sie/es hatte hinzugelernt
wir hatten hinzugelernt
ihr hattet hinzugelernt
sie/Sie hatten hinzugelernt
conjugation
Futur II
ich werde hinzugelernt haben
du wirst hinzugelernt haben
er/sie/es wird hinzugelernt haben
wir werden hinzugelernt haben
ihr werdet hinzugelernt haben
sie/Sie werden hinzugelernt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lerne hinzu
du lernest hinzu
er/sie/es lerne hinzu
wir lernen hinzu
ihr lernet hinzu
sie/Sie lernen hinzu
conjugation
Futur I
ich werde hinzulernen
du werdest hinzulernen
er/sie/es werde hinzulernen
wir werden hinzulernen
ihr werdet hinzulernen
sie/Sie werden hinzulernen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinzugelernt
du habest hinzugelernt
er/sie/es habe hinzugelernt
wir haben hinzugelernt
ihr habet hinzugelernt
sie/Sie haben hinzugelernt
conjugation
Futur II
ich werde hinzugelernt haben
du werdest hinzugelernt haben
er/sie/es werde hinzugelernt haben
wir werden hinzugelernt haben
ihr werdet hinzugelernt haben
sie/Sie werden hinzugelernt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lernte hinzu
du lerntest hinzu
er/sie/es lernte hinzu
wir lernten hinzu
ihr lerntet hinzu
sie/Sie lernten hinzu
conjugation
Futur I
ich würde hinzulernen
du würdest hinzulernen
er/sie/es würde hinzulernen
wir würden hinzulernen
ihr würdet hinzulernen
sie/Sie würden hinzulernen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinzugelernt
du hättest hinzugelernt
er/sie/es hätte hinzugelernt
wir hätten hinzugelernt
ihr hättet hinzugelernt
sie/Sie hätten hinzugelernt
conjugation
Futur II
ich würde hinzugelernt haben
du würdest hinzugelernt haben
er/sie/es würde hinzugelernt haben
wir würden hinzugelernt haben
ihr würdet hinzugelernt haben
sie/Sie würden hinzugelernt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinzulernen
Infinitiv Perfekt
hinzugelernt haben
Partizip Präsens
hinzulernend
Partizip Perfekt
hinzugelernt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HINZULERNEN


Auswendiglernen
A̲u̲swendiglernen [ˈa͜usvɛndɪçlɛrnən]
ablernen
ạblernen
anlernen
ạnlernen [ˈanlɛrnən]
auskernen
a̲u̲skernen
auslernen
a̲u̲slernen [ˈa͜uslɛrnən]
belernen
belẹrnen
besternen
bestẹrnen
dazulernen
dazu̲lernen
einlernen
e̲i̲nlernen
entfernen
entfẹrnen 
entkernen
entkẹrnen
erlernen
erlẹrnen 
kennenlernen
kẹnnenlernen, kẹnnen lernen 
kernen
kẹrnen
lernen
lẹrnen 
lieben lernen
li̲e̲ben lernen
nachlernen
na̲chlernen
umlernen
ụmlernen
verlernen
verlẹrnen 
zulernen
zu̲lernen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HINZULERNEN

hinzufügen
Hinzufügung
hinzugeben
hinzugehören
hinzugesellen
hinzugewinnen
hinzukaufen
hinzukommen
hinzulaufen
hinzulegen
hinzunehmen
hinzurechnen
hinzusetzen
hinzuspringen
hinzustellen
hinzustoßen
hinzutreten
hinzutun
hinzuverdienen
hinzuwollen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HINZULERNEN

Bodenturnen
Geräteturnen
Gerätturnen
Kunstturnen
Sarnen
Turnen
anspornen
entlernen
enttarnen
erzürnen
harnen
hirnen
rnen
spornen
tarnen
turnen
umgarnen
verwarnen
vorwarnen
warnen

Synonymes et antonymes de hinzulernen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINZULERNEN»

hinzulernen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Neues linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Hinzulernen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit lernte hinzu hinzugelernt deutsches verb Konjugation Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Zeitformen französisch kostenlosen Französisch viele weitere Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet konjugationstabelle cactus mobil Hauptsatz lerntest lernten lerntet konjugationstabellen werde nicht wirst wird werden werdet Sollte sich anderes eBook Format durchsetzen oder sollte EPUB Zukunft Features Interaktivität MathML kann bereits jetzt Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de hinzulernen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HINZULERNEN

Découvrez la traduction de hinzulernen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hinzulernen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hinzulernen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

应该学习
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deben aprender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

should learn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीखना चाहिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يجب أن تعلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

должны научиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deve aprender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেখা উচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devraient apprendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlu belajar
190 millions de locuteurs

allemand

hinzulernen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学ぶべきです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배워야한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kudu sinau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nên học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிய வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकले पाहिजे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öğrenmelidir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dovrebbe imparare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powinni uczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повинні навчитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ar trebui să învețe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα πρέπει να μάθουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moet leer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bör lära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bør lære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hinzulernen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HINZULERNEN»

Le terme «hinzulernen» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.611 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hinzulernen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hinzulernen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hinzulernen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HINZULERNEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hinzulernen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hinzulernen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hinzulernen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINZULERNEN»

Découvrez l'usage de hinzulernen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hinzulernen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rechtschreibreform und Verfassungsrecht: schulrechtliche, ...
Die Lehrer müßten nur eine weitere Schreibweise hinzulernen, bräuchten diese aber grundsätzlich (Ausnahme: bei der Information über zulässige Alternativformen) selbst nicht zu verwenden, was sie der Notwendigkeit enthöbe, ihr mentales ...
Wolfgang Kopke, 1995
2
Die Zukunft der Führung
6: Führungskräfte. und. Mitarbeiter. müssen. ein. Leben. lang. hinzulernen. 1.7 Mythos 7: Die Führungskraft als Held – das ist. 14 S.Grote undV. W. Hering 1.6 Mythos 6: Führungskräfte und Mitarbeiter müssen ein Leben lang hinzulernen.
Sven Grote, 2012
3
SpamAssassin
Beispiel 4-3: Ein Site-weites Skript für das Hinzulernen von Spam #!/bin/sh 8 # Dieses Skript nimmt eine E-Mail-Nachricht auf seiner Standardeingabe entgegen und n verfüttert sie an die lernenden und Bericht erstattenden Systeme von ...
Alan Schwartz, 2005
4
Alzheimer: was tun, wenn die Krankheit beginnt?: alles über ...
Neues. hinzulernen? Frau W. war gerade aus einer westdeutschen Großstadt nach Berlin gezogen, als bei ihr die Diagnose Präsenile Alzheimer Demenz gestellt wurde. Sie hatte noch nicht die Zeit gefunden, sich in ihrer neuen Umgebung ...
Mechthild Niemann-Mirmehdi, Richard Mahlberg, 2003
5
Vom Mitarbeiter zur Führungskraft: Die erste Führungsaufgabe ...
Die erste Führungsaufgabe erfolgreich übernehmen Gunnar C. Kunz. hinzulernen will oder muss. Stellen Sie sich zu Ihren Leitvorstellungen bitte folgende Fragen: Wissen Sie, wie Ziele partnerschaftlich mit Mitarbeitern vereinbart werden?
Gunnar C. Kunz, 2013
6
Interkulturelle Kompetenz deutscher Expatriates in China: ...
... die Kraft, Unhygienisches übersehen und überstehen zu können, den Erwerb von geschichtlichen Kenntnissen, der Wille zu einem permanenten Hinzulernen und die hierfür notwendige scharfe Beobachtungsgabe: All dies sind notwendige  ...
Thomas Wittkop, 2006
7
Bedürfnisse und Pädagogik: eine Untersuchung an Hauptschulen
Bei der Anwendung des Gelernten und dem Hinzulernen von Neuem liegen die Werte allerdings sehr nahe beieinander, die Abweichungen beziehen sich auf die dritte Stelle hinter dem Komma, sind also marginal. Die erwähnten höheren ...
Jutta Mägdefrau, 2007
8
Instrumente zur Steigerung der Mitarbeitermotivation: ...
Häufig wurde der Kompetenzspielraum mit 28% als bedeutendstes Instrument zur Leistungssteigerung gewählt, allerdings dicht gefolgt mit 26 % von beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten in Bezug auf das Hinzulernen von neuem Wissen.
Sabrina Post, 2010
9
Transferkompetenz und Transfer: Theoretische und empirische ...
Hinzulernen meint die Erweiterung, Differenzierung und Organisation von Leistungsvoraussetzungen; Erhaltungslernen schützt den Gedächtnisbesitz gegen Verlernen, das infolge ausbleibender Nutzung bzw. bedingt durch ...
Jana Seidel, 2012
10
Arbeitsorientiertes Lernen: zur Psychologie der Integration ...
In ähnlicher Weise beschreibt Hacker (2005) Lernen im Arbeitsprozess unter den Perspektiven Hinzulernen, Erhaltungslernen und Verlernen. Beim Hinzulernen wird neues Wissen erworben bzw. vorhandenes Wissen modifiziert; ...
Karlheinz Sonntag, Ralf Stegmaier, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HINZULERNEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hinzulernen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kinder erleben spannende Stunden in Bonndorfer Sparkasse
... Hausrallye konnten 23 Kinder und Jugendliche ihr Wissen und Können in der Sparkasse unter Beweis stellen sowie vieles über das Thema Geld hinzulernen. «SÜDKURIER Online, sept 16»
2
Amazon nimmt im Wohnzimmer Platz
... verbunden, der integrierte Sprachdienst Alexa wird über die Cloud betrieben und soll kontinuierlich hinzulernen oder neue Fähigkeiten entwickeln. Wie ein ... «buchreport, sept 16»
3
Senioren: Demenzkranke bekommen Platz in der Heimatstadt
Demenz bedeutet zwar, nichts mehr neu hinzulernen zu können, vorhandene Fähigkeiten sollen aber möglichst erhalten bleiben. Als wichtig sieht die Leiterin ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
4
Acht Sprachen, Kochideen und Tanzen
In den verschiedensten Themenbereichen hinzulernen kann man mit der VHS Bad Kissingen, auch beim Tanzen. Foto: Siegfried Farkas. Soeben ist das neue ... «Main-Post, sept 16»
5
Übergewicht lässt das Gehirn altern
Das erklärt auch, warum ältere Menschen nur schwer etwas Neues hinzulernen können, da die weiße Hirnsektion mit wachsendem Alter schrumpft. Reduktion ... «Schwäbische Post, août 16»
6
Webprojekt will Softwarequalität verbessern
Postiv waren Stimmung und Reaktionen der Teilnehmer – an spontanen Zwischenfragen und Hilfestellungen mangelte es nicht. ,,Ich kann hier viel hinzulernen“ ... «Derwesten.de, août 16»
7
Sysadmin Day: Ein kleines Lob dem Herrn aller kle…
Der Programmierer mag sein halbes Leben mit C++ verbringen und ein, zwei weitere Sprachen hinzulernen, aber das höllische Tempo, mit dem in der ... «iX Magazin, juil 16»
8
Web-Developer (m/w) in München in München (Vollzeit)
... im Web-Development hinzulernen? Dann lass Dich von unserer Begeisterung anstecken und bewirb Dich für das junge, agile Team der Boost Internet GmbH ... «t3n Magazin, juil 16»
9
Künstliche Intelligenz: AI und ihre Tücken - Bilderkennung mit ...
... fließen in die Fütterung des Algorithmus' ein, der sich auf diese Weise selbst verbessern, also auf Grundlage der Nutzerfeedbacks hinzulernen soll. «Industry of Things, juil 16»
10
Anmelden für die Nidderauer Ferienspiele
Die Kinder können ihre eigenen Fähigkeiten einbringen, sich aber auch erproben und neue Fähigkeiten hinzulernen. Dem sportlichen Treiben sind dabei fast ... «Bad Vilbeler Neue Presse, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hinzulernen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hinzulernen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z