Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hydrophoren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HYDROPHOREN

griechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HYDROPHOREN EN ALLEMAND

Hydrophoren  [Hydropho̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HYDROPHOREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hydrophoren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hydrophoren dans le dictionnaire allemand

Sociable. Wasserträger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hydrophoren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYDROPHOREN


Anemochoren
[…ˈkoː…]
Anthropochoren
Anthropocho̲ren […k…] 
Azoren
Azo̲ren
Foren
Fo̲ren
Horen
Ho̲ren
Komoren
Komo̲ren
Mastigophoren
Mastigopho̲ren
Moren
Mo̲ren
Ommatophoren
Ommatopho̲ren
Sporen
Spo̲ren
Valoren
Valo̲ren
geboren
gebo̲ren 
geschoren
geschoren
kurz geschoren
kụrz geschoren, kụrzgeschoren
schoren
scho̲ren
scoren
sco̲ren  , auch: [ˈskɔːrən]
sponsoren
sponso̲ren [ʃp…), [sp…]
ungeschoren
ụngeschoren
unverfroren
ụnverfroren  , auch: […ˈfroː…] 
verloren
verlo̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYDROPHOREN

Hydroperikardium
Hydrophan
hydrophil
Hydrophilie
hydrophob
Hydrophobie
hydrophobieren
Hydrophobierung
Hydrophobierungsmittel
Hydrophor
Hydrophthalmus
Hydrophyt
hydropigen
hydropisch
Hydroplan
hydropneumatisch
Hydroponik
hydroponisch
Hydrops
Hydropsie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYDROPHOREN

Honoratioren
Storen
angeboren
auserkoren
chloren
durchgefroren
eingeboren
eingeschworen
erkoren
gedankenverloren
gefroren
geschworen
hart gefroren
hineingeboren
neugeboren
rumoren
schmoren
unausgegoren
viel beschworen
wiedergeboren

Synonymes et antonymes de Hydrophoren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYDROPHOREN»

Hydrophoren wörterbuch Grammatik hydrophoren Hydrophore Schema eines Luftpolsterspeichers Eine Druckbehälter Luft oder beliebiges anderes oberen Teil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon biologie spektrum wissenschaft Lexikon Biologie hydro griech phoros tragend Jaekel Hydrospiren Copyright Spektrum Akademischer Zwei jstor ZWEI Vergessenheit geratene Inschrift dyma beansprucht besonderes Interesse weil durch eine Flexion canoo Alle Wortformen canoonet

Traducteur en ligne avec la traduction de Hydrophoren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYDROPHOREN

Découvrez la traduction de Hydrophoren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hydrophoren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hydrophoren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hydrophoren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hydrophoren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hydrophoren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hydrophoren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hydrophoren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hydrophoren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hydrophoren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hydrophoren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hydrophoren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hydrophoren
190 millions de locuteurs

allemand

Hydrophoren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hydrophoren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hydrophoren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hydrophoren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hydrophoren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hydrophoren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hydrophoren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hydrophoren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hydrophoren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hydrophoren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hydrophoren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hydrophoren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hydrophoren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hydrophoren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hydrophoren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hydrophoren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hydrophoren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYDROPHOREN»

Le terme «Hydrophoren» est très peu utilisé et occupe la place 177.479 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hydrophoren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hydrophoren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hydrophoren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYDROPHOREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hydrophoren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hydrophoren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hydrophoren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYDROPHOREN»

Découvrez l'usage de Hydrophoren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hydrophoren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archäologische Zeitung
Ferner Hydrophoren mit Inschrift, ebd. Herakles und Kyknos 475; Hydrophoren mit Inschrift (die berühmte KuXipt xptvt d. i. Kallirrhoe wird hier vennifst), ebd. des Kriegers Abfahrt 476; Hydrophoren mit Schrift, Brunnenhaus mit ...
Eduard Gerhard, Ernst Curtius, Max Fränkel, 1851
2
Denkmäler, Forschungen und Berichte: Als Fortsetzung der ...
Wenn die Statuen dennoch weiblich wären, so könnten sie füglich die Hydrophoren der Artemis sein ls), die in vielen Inschriften hier bezeugt sind; wie ja auch auf der Akropolis in Athen eine Menge Statuen der Kanepjioren und Arrhe- phoren ...
3
Archaeologische Zeitung hrsg. von Eduard Gerhard
_„„-. rodie ist das geschäftige Rennen und Laufen der Hydrophoren zu setzen, dahin gehört auch, dass eine Figur den Esel am Schwanz reifst, endlich der Umstand, dass den Frauen Männer beigesellt sind, welche gegenseitig um die Wette ...
Ernst Curtius, Max Fränkel, Carl Friederichs, 1871
4
Kieler philologische Studien
Nun ist aus der Tragödie Semele oder die Hydrophoren ein Fragment (208) erhalten: Zeug og xxTtKTx rovrov es bezieht sich auf den Tod des Aktaion , der Semele begehrte, die Zeus selbst sich zum Weibe erlesen hatte. Wie schön in diesen ...
‎1841
5
Deinokrates, oder Hütte, Haus und Palast, Dorf, Stadt und ...
In asiatischen und griechischen Städten wurde in der ältesten Zeit der nö- thige Wasserbedarf von Frauen oder Jungfrauen, Hydrophoren und Lntro- phoren genannt, in irdenen Gefässen (vdpiai, xüiixai, xaAjridtg), welche sowohl gefüllt als ...
Johann Heinrich Krause, 1863
6
Über die königliche Vasensammlung zu München
Frauenleben (Hydrophoren und Hoch- zeitszüge). '27. Brunnenhaus, von je zwei Hydrophoren umgeben. - — Oben ein Jüngling mit Petasus, der eine Quadriga besteigt, daneben ein Hund. Jederseits ein sitzender Alter mit langem Stab; ...
Eduard Gerhard, 1852
7
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 93
Das ist bei den 'Hydrophoren' und ähnlichen Werken48 nicht anders. Auch hier finden wir großflächig gewandete Körperteile scharf voneinander abgegrenzt und in den großen Gewandflächen zumal des Peplosüberschlags flache, aber ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1978
8
2008
Heiligtum auf der Felsbarre direkt an der Heiligen Strafie von Milet nach Didyma zu identifizieren ist.98 Ob die Hydrophoren der Artemis mit der apollinischen Hydromantik in Verbindung stehen, lâsst sich nicht mit Sicherheit beantworten.
Jan Assmann, Fritz Graf, Tonio Holscher, 2008
9
Die figürlichen Terrakotten von Priene:
Für Hydrophoren-Statuetten sind mit Ausnahme des pergamenischen Heiligtumes, für Miniatur-Hydrien mit Ausnahme der Heiligtümer in Halikarnassos und Knidos in allen östlichen Heiligtümern sowie dem in Eleusis jeweils mehrere ...
Frank Rumscheid, 2006
10
L'occupation de l'oracle de Delphe par Apollon: Explication ...
Die Jungfrauen sind Hydrophoren. Die kosmischen Hydrophoren sind die Hyaden, in Attica die in den Himmel versetzten Töchter des schlangenfüssigen Erechtheus. Uebrigens wurden den Töchtern des Erechtheus auch Opfer gebracht, aber ...
Peter Wilhelm Forchhammer, 1839

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYDROPHOREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hydrophoren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pferdemarktumzug: Nass werden nur die Kehlen
Aus Hydrophoren - historischen Feuerlöschpumpen - und einem Tanklöschfahrzeug von 1961 spritzten sie mit großem Vergnügen die Besucher nass. «Südwest Presse, sept 15»
2
Treppenanlage der 42m-Rutsche saniert
Alle Tests waren erfolgreich, lediglich eine von zwei Hydrophoren (Druckwasserspeicher) hat ihn nicht bestanden und muss in Kürze ausgetauscht werden. «Langeoog News, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hydrophoren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hydrophoren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z