QUE SIGNIFIE DETACHIERT EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «detachiert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de detachiert dans le dictionnaire allemand
factuel-cool, détaché de sa propre sympathie. sachlich-kühl, losgelöst von eigener Anteilnahme.
Cliquez pour
voir la définition originale de «detachiert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DETACHIERT»
detachiert
amtlich
eiskalt
emotionslos
formell
förmlich
gefühllos
geschäftsmäßig
gleichgültig
herzlos
höflich
kaltschnäuzig
kühl
leidenschaftslos
offiziell
steif
teilnahmslos
ungerührt
unpersönlich
verstandesmäßig
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Detachieren
wiktionary
Präteritum
detachierte
Konjunktiv
Imperativ
Singular
detachiere
Plural
haben
Detachiert
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
frag
caesar
interaktiven
Mindmap
Dict
dict
polnisch
pons
Übersetzungen
Polnisch
PONS
detailliert
detaillierte
Angaben
beschreiben
etabliert
broschiert
openthesaurus
Gefundene
objektiv
sachlich
vorurteilsfrei
ausgeglichen
beherrscht
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DETACHIERT»
Découvrez l'usage de
detachiert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
detachiert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die andere Stadt: Grossstadtbilder in der Perspektive des ...
tische Ordnung, die das Objekt seiner Inspektion, Berlin, ihm vorführt, teilt er nicht
- die politische Ordnung seines eigenen Landes muß er nicht vertreten. Der
Erzähler ist detachiert vom Nationalcharakter der Deutschen ebenso wie von
dem ...
Albrecht Buschmann, Dieter Ingenschay, 2000
2
Denkwürdigkeiten und Erinnerungen 1771-1813: Erster Band
Weichfel in der Richtung auf Brontberg zur Unterftützung jenes Aufftandes
detachiert und bereits in die Provinz eingedrungen war. Alles diefes gab den
Edelleuten in Südpreußen. von denen allein der Aufftand ausging. die Mittel. ihre
bis ...
3
Friedrich August Ludwig von der Marwitz
_h _ Esladron Gensdarmes (bei der ich ftand) wurde dahin detachiert und erft
beim Rückmarfch wieder mit dem Regiment vereinigt. welches bis nach Kutno.
Klodawa. Kolo ufw. vorrückte. Wir gaben einige Tage von Jnowrazlaw aus ...
4
Deutschlands Hochseeflotte Im Weltkrieg
„Straßburg“. die in der Marfchrichtung vorn ftand. zu „Moltke“ detachiert und das
Linienfchiff „Oldenburg" klargemacht zum Schleppen. 10 Uhr 40 Min. vorm. war „
Moltke“ in Sicht; bald darauf erfchien von NW heranfchließend auch der B. d.
Admiral Reinhard Scheer, 2012
5
Handwörterbuch der Mandschusprache
denderakû ohne zu teilen, ungeteilt (D). dendeme (Gerund. imp. von dendembi)
abzweigend, detachiert, abgeteilt. denden dandan Schritt für Schritt. dendenumbi
zusammen sich teilen, untereinander teilen. deng chin. Ш. deng guwang hûwa ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
... in den tlommandoftand gegangen. Der *tt-ommandant fagte nur: „Donnerwetter
, find da5 LZZurfcl-xenF wenn wir da einen kriegen, ift Schluß.“ So dachte wohl
jeder. Da machte dae Flaggfchiff kurz vor [Uhr da5 Signal: „,(eipzig' detachiert" ...
Eberhard von Mantey, 2012
7
Das Treffen Bei Lobositz
So hätten wir denn circa 800 Mann Infanterie als von dem Hauptheere detachiert
anzunehmen, wie auch einige Cavallerie, da von letzterer nicht nur in Laue,
sondern auch auf dem rechten Elbeufer einzelne kleine Streifcorps sich
befanden.
8
Honors Krieg: Honor Harrington, Bd. 14. Roman
»>Detachiert<i«, schnaubte Tourville. »Das ist allerdings eine gute Beschreibung
. Wer hatte eigentlich diese glänzende Idee?« »Das wurde mir nicht ausdrücklich
verraten«, erwiderte Giscard mit einem feinen Lächeln. »Doch nach dieser ...
9
Das sächsische Artillerie-Korps: Die Geschichte der ...
Bei dem Angriff des Dorfes Losswig am 3ten November durch die Franzosen aus
Torgau , rückte die reitende Batterie vor in Position und wurde ein Geschütz
davon zur Bestreichung des Dammes zwischen Losswig und Wesenig detachiert
, ...
Girard bildete, dem Namen nach, einen Teil von Ney's Kommando, welcher also,
nach Thiers' Ansicht, Truppen in den Rücken der Preußen detachiert haben
musste. Den Lesern, welche den Irrtum nicht entdecken, muss es demnach so ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DETACHIERT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
detachiert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Der Tierschützer Karl Ammann im Gespräch: Zwei Augen, die ...
Zurzeit versucht er mit der Organisation «Tiere im Recht» einzufädeln, dass die Schweiz eine Person nach Genf zum Hauptsitz der Cites detachiert, um dort oft ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
45. St.-Gallen-Symposium: Erfolgsrezepte der Kleinen
Dass Island dazu bereit ist, illustrierte er mit dem Hinweis darauf, dass Island ein Schiff nach Malta detachiert habe, um dem Land bei der Bewältigung der ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 15»
Neuer Generalkonsul der Schweiz in Bangalore
... ins Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA detachiert wo er die Funktion als Chef Swissnex im Schweizerischen Generalkonsulat ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nov 14»
Ist der diplomatische Dienst Österreichs in Zeiten wie diesen ...
Ende 2011 waren 36 österreichische Diplomaten zum EAD detachiert, unter denen sich auch der Leiter der Delegation der EU bei den VN, der Leiter der ... «EU-Infothek.com, juin 14»
Thomas Nagels «Geist und Kosmos»
... so zeichnet sich ab, wäre ein angemessenes, ein erweitertes Bewusstsein, das seine Situation nicht verleugnete, ebenso involviert wie detachiert zu sein. «Neue Zürcher Zeitung, oct 13»
Vivat für den „Landes-Vatter“
... Liebe zu bezeugen, zu dem Ende wurde gleichsam eine Bürgerliche Suite (Gefolge) aus der Stadt Haltern detachiert (abkommandiert), um Ihre Churfürstl. «Marl Aktuell/Sonntagsblatt, oct 13»
Robert Schuman (1886-1963). (Quelle: picture-alliance/akg-images)
Im XIII. Armierungsbataillon setzt man ihn als Schreiber in einer Schreibstube ein. Im Juli 1915 wird er als Zivilbeamter ans Bezirkspräsidium Boulay detachiert. «Konrad-Adenauer-Stiftung, sept 13»
Verschwundene Madeleine: Kate McCanns Tagebuch einer ...
Es fühlte sich damals an, als seien wir wie detachiert von allem Geschehen. Und ich weiß noch genau, wie wir dann Angst bekamen: Wird der Appell nicht ... «WELT ONLINE, mai 11»
Ernennungen im EDA
Volkswirtschaftsdepartements detachiert. 1987, wieder eingegliedert im EDA, wurde er als Botschaftssekretär in Washington eingesetzt. Zurück an der Zentrale ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, août 08»
"Fluch der Karibik 2": Fun über Bord
So wie Sparrow seltsam detachiert durch seine Abenteuer hastet, so betrachten wir, die Remake-gestählten Multiplex-Pilger, diesen Film. Alle Kritikerhäme ... «Spiegel Online, juil 06»