Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kawasse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KAWASSE

türkisch kavas < arabisch qawwās, eigentlich = Bogenschütze.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KAWASSE EN ALLEMAND

Kawasse  [Kawạsse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAWASSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kawasse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAWASSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kawasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kawasse dans le dictionnaire allemand

Garde d'honneur en Turquie Gardien et messager dans les ambassades au Moyen-Orient. Ehrenwächter in der Türkei Wächter und Bote in Gesandtschaften im Vorderen Orient.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kawasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAWASSE


Abendkasse
A̲bendkasse 
Basse
Bạsse
Biomasse
Bi̲omasse
Chasse
[ʃas] 
Gasse
Gạsse 
Impasse
[ɛ̃ˈpas] 
Kasse
Kạsse 
Krankenkasse
Krạnkenkasse 
Masse
Mạsse 
Montparnasse
[mõparˈnas] 
Passe
Pạsse
Sasse
Sạsse
Sparkasse
Spa̲rkasse 
Tasse
Tạsse 
Terrasse
Terrạsse 
Vorauskasse
Vora̲u̲skasse
Vorkasse
Vo̲rkasse
en masse
[ãˈmas] 
klasse
klạsse 
passe
passe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAWASSE

Kaverne
Kavernenkraftwerk
kavernikol
Kavernom
kavernös
Kaviar
Kaviarbrötchen
Kaviarersatz
kavieren
Kavität
Kavitation
Kawa
Kawass
Kawi
Kawir
Kawja
Kayseri
Kazan
Kazike
Kazoo

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAWASSE

Altersklasse
Bausparkasse
Bezirksklasse
Dachterrasse
Eliteklasse
Energieeffizienzklasse
Extraklasse
Gewichtsklasse
Hunderasse
Komfortklasse
Kompaktklasse
Leistungsklasse
Luxusklasse
Mittelklasse
Muskelmasse
Rasse
Schulklasse
Teetasse
Theaterkasse
Untertasse

Synonymes et antonymes de Kawasse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAWASSE»

Kawasse Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden kawasse bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic wạs 〈m vorderen Orient〉 Kawass wạss Kawassen türk kavas arab qawwās eigtl früh polizist türkische ehrenwache für Kreuzwortlexikon Übersicht KAWASSE haben unsere Seiten Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies erster woxikon kawasssse kawase kawaße ckawasse cawasse kawazze kawassee kaawaasse kawwasse kkawasse awasse kawass bedeutet fremdwörter http Vorderen Orient Polizist Ehrenwache türkisch übersetzen kawassse

Traducteur en ligne avec la traduction de Kawasse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAWASSE

Découvrez la traduction de Kawasse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kawasse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kawasse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kawasse
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kawasse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kawasse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kawasse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kawasse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kawasse
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kawasse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kawasse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kawasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kawasse
190 millions de locuteurs

allemand

Kawasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kawasse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kawasse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kawasse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kawasse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kawasse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kawasse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kawasse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kawasse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kawasse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kawasse
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kawasse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kawasse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kawasse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kawasse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kawasse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kawasse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAWASSE»

Le terme «Kawasse» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.934 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kawasse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kawasse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kawasse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAWASSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kawasse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kawasse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kawasse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAWASSE»

Découvrez l'usage de Kawasse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kawasse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reisebriefe aus Aegypten
Luise Mühlbach. Dienste des Khedive steht, und unser Dragoman Mohammed hatte sich auch für den heutigen Tag mit einer Waffe versehen. Der Kawasse klopfte an die hohe Pforte der Moschee; die Thüre ward langsam und vorsichtig ...
Luise Mühlbach, 1871
2
Bilder aus dem orientalischen Kriege: Eine Folge ...
Eben hatten zwei vorübergehende Türken dem Bettler eine Gabe gereicht, da trat ein Kawasse zu ihm und redete ihn ziemlich unsanft an: ,,Bist du schon wieder da, Sadik! — Du weißt, was der Aga gesagt hat." „Ach, theurer Freund, wohl weiß ...
Max von Riedwald, 1856
3
Reisen im Orient
Kawasse des preussischen Consulats -— der zweite war mit dem Dragoman bis dahin entgegen gekommen — in Amtstracht mit silbernen Stäben, dann wir in bunter Reihe. Unser Weg führte uns am Ufer des Flusses entlang unter Bäumen  ...
Julius Heinrich Petermann, 1865
4
Die kaukasischen Länder und Armenien
Distinguirte Reisende erhalten stets auch einen oder mehrere Kawasse zur Begleitung; diesen liegt es ob, allenthalben die nöthige Fürsorge zu weiterem Fortkommen, besonders aber für das Quartier zu haben. Anmerk. des Uebers. Ankunft ...
‎1855
5
Reisen im Orient 1852-1855
Die beiden Kawasse (Polizeisoldaten) des Generalconsulats gingen mit ihren langen oben versilberten Stäben (nach Art unserer Schweizer Portiers) voraus, um uns Platz zu machen, der Dragoman, As'ad Tabet , ein reicher junger Maronit  ...
Julius Heinrich Petermann, 1865
6
Ein Kind des Volkes oder Der Arbeiterkönig: ...
Kawasse schnurgerade'auf den Pavillon zugeschritten und pochte ziemlich stark cm der Eingangsthürr. — Seidl, Radomski, deren zwei Diener, sowie der andere Ka. wasse hielten sich im nahen Gebüsche versteckt. Der alte Pudel Caro ...
Arthur Storch, 1869
7
Allgemeine Zeitung München
Sie fanden Friedrich in einem ziemlich engen dumpfen Kerker mit zwei türkischen Gefangenen, kein Kawasse der Gesandt- *) Gr war mit Stricken gebunden , nicht mit Letten , wie ich irrig gemeldet hatte. Ich habe diese» Umstand aus dem ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1845
8
Eine deutsche Sultana (Erweiterte Ausgabe)
Danke, Master! Jetzt kann es losgehen. Trinken Sie eine mit?« »Ja.« »Aber lassen Sie mich bestellen!« »Sehr gern; versuchen Sie es!« »Also zuerst — bir Ka—Ka—Kawasse — —! « »Um Gotteswillen! Da bringt man Ihnen ja einen Polizisten.
Karl May, 2012
9
Deutsche Rundschau für Geographie und Statistik
Ali, Eseltreiber, 19 I. alt, Musmus. 15. Hassan, ZeitungsverkSufer, 13J.alt, Dcrr. Omar, Hotelportier, 33 I. alt, Dongola. Abbas. Kawasse, 32 I. alt, Sebun. Ali, Kawasse, 29 I. alt, Talke. Ibrahim, Policist. 27 I. alt, Dandur. 2«. Ahmed. Diener. 28 I. alt.
10
Velhagen & Klasings Monatshefte
Ein Kawasse mit bleichem Gesicht und sar- matischen Augen. Und natürlich muß er ganz in grüne Seide gekleidet sein. Himmlisch." Sie machte einen Gang durchs Zimmer, wie sie sich Beate als russische Fürstin mit einem Kawassen dachte.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAWASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kawasse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Orange bloque l'accès à T411
nikel ça marche top ! Rapporter. Répondre. 0 Vote -1 Vote +1. L'avatar de kawasse. kawasse · il y a 60 semaines. super marche impec merci anthony. Rapporter. «l'Informaticien, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kawasse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kawasse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z