Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Montparnasse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONTPARNASSE EN ALLEMAND

Montparnasse  [mõparˈnas]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MONTPARNASSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Montparnasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Montparnasse

Montparnasse

Montparnasse

Montparnasse est une colline plate sur la Rive Gauche de Seine à Paris, qui, comme d'autres quartiers périphériques, n'a été constituée que le 1er janvier 1860 et a donné son nom au 53ème arrondissement ou quartier de Paris, partie du 14ème arrondissement, l'Arrondissement de l Observatoire. Le quartier, maintenant connu sous le nom de Montparnasse, s'étend bien au-delà des frontières de l'unité politique du district. Son centre est le Boulevard du Montparnasse avec la Gare Montparnasse et le Tour Montparnasse, le deuxième plus haut bâtiment à Paris, à l'ouest et le carrefour routier occupé avec Boulevard Raspail à l'est, avec de nombreux cafés de rue. Montparnasse ist ein flacher Hügel auf der Rive Gauche der Seine in Paris, der wie andere Randbezirke erst am 1. Januar 1860 eingemeindet wurde und dem 53. Quartier oder Stadtviertel von Paris seinen Namen gab, das Teil des 14. Arrondissements, des Arrondissement de l'Observatoire ist. Der Stadtteil, der heute als Montparnasse bezeichnet wird, reicht weit über die Grenzen der politischen Einheit des Quartiers hinaus. Sein Zentrum ist der Boulevard du Montparnasse mit dem Gare Montparnasse und dem Tour Montparnasse, dem zweithöchsten Bauwerk von Paris, im Westen und der belebten Straßenkreuzung mit dem Boulevard Raspail im Osten, an der sich zahlreiche Straßencafés befinden.

définition de Montparnasse dans le dictionnaire allemand

un quartier à Paris. ein Stadtviertel in Paris.
Cliquez pour voir la définition originale de «Montparnasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MONTPARNASSE


Abendkasse
A̲bendkasse 
Basse
Bạsse
Chasse
[ʃas] 
Impasse
[ɛ̃ˈpas] 
Kasse
Kạsse 
Krankenkasse
Krạnkenkasse 
Manasse
Manạsse
Masse
Mạsse 
Menasse
Menạsse
Passe
Pạsse
Pinasse
Pinạsse
Sasse
Sạsse
Sparkasse
Spa̲rkasse 
Tasse
Tạsse 
Terrasse
Terrạsse 
Vorauskasse
Vora̲u̲skasse
Vorkasse
Vo̲rkasse
en masse
[ãˈmas] 
klasse
klạsse 
passe
passe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MONTPARNASSE

Monteur
Monteuranzug
Monteurin
Monteverdi
Montevideaner
Montevideanerin
Montevideo
Montezuma
Montgolfiere
montierbar
montieren
Montierer
Montiererin
Montierung
Montmartre
Montreal
Montreux
Montsalwatsch
Montserrat
Montur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MONTPARNASSE

Altersklasse
Bezirksklasse
Biomasse
Dachterrasse
Eliteklasse
Energieeffizienzklasse
Extraklasse
Gasse
Gewichtsklasse
Hunderasse
Komfortklasse
Kompaktklasse
Leistungsklasse
Luxusklasse
Muskelmasse
Rasse
Schulklasse
Teetasse
Theaterkasse
Untertasse

Synonymes et antonymes de Montparnasse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONTPARNASSE»

Montparnasse montparnasse cimetiere friedhof gare preise miserables Wörterbuch restaurant bahnhof viertel flacher Hügel Rive Gauche Seine Paris andere Randbezirke erst Januar eingemeindet wurde Quartier Tour startseit Website Eigentum Aktiengesellschaft einem Kapital Euro Registriert Handelsregister Paris unter Nummer turm paris info Entdecken schönsten Blick Etage nach Umgestaltung neuem Glanz erstrahlt Info spiegel Sept Eine Schönheit Hochhaus ganz sicher nicht Trotzdem zählt meistbesuchten Attraktionen Pullman buchen zimmer Hotel besten Geschäftshotels Europa Design modular nutzbaren Quartier Treffpunkt Intelektuellen Künstler zahlreicher Cafes Bars berühmt

Traducteur en ligne avec la traduction de Montparnasse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONTPARNASSE

Découvrez la traduction de Montparnasse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Montparnasse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Montparnasse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蒙帕纳斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Montparnasse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Montparnasse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Montparnasse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مونتبارناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Montparnasse
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Montparnasse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Montparnasse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Montparnasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Montparnasse
190 millions de locuteurs

allemand

Montparnasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モンパルナス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몽 파르 나스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Montparnasse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Montparnasse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொன்பரனாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Montparnasse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Montparnasse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Montparnasse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Montparnasse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Montparnasse
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Montparnasse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Montparnasse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Montparnasse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Montparnasse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Montparnasse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Montparnasse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONTPARNASSE»

Le terme «Montparnasse» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.777 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Montparnasse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Montparnasse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Montparnasse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONTPARNASSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Montparnasse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Montparnasse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Montparnasse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONTPARNASSE»

Découvrez l'usage de Montparnasse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Montparnasse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Magier von Montparnasse: Roman
Justine, die junge Kellnerin des »Jardin«, der bärbeißige Wirt Alphonse und der glücklose Schriftsteller Gaspard - keiner von ihnen weiß, warum sich plötzlich ein seltsames Dämmerlicht über Paris legt.
Oliver Plaschka, 2010
2
Montparnasse: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks in Bb-Dur für Klavier.
Will Meisel
3
Todesträume am Montparnasse: Ein Fall für Kommissar LaBréa
Die Polizei vermutet zunächst einen Racheakt, doch kurz darauf geschieht ein zweiter Mord, und LaBréa steht vor einem Rätsel. Die Krimireihe in der ARD. Von den Produzenten der Donna-Leon-Verfilmungen.
Alexandra von Grote, 2009
4
Paris preiswert
Die großen Zeiten des Montparnasse begannen nach Meinung Jean-Paul Sartres mit dem Bau der Nord-Südlinie der Metro (Porte de la Chapelle – Mairie d`Issy) zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Die Maler zuerst, dann die Schriftsteller,  ...
Georg Beckmann, Gabriele Hartmann, 2004
5
Paris & Umgebung
Montparnasse ist das Viertel, in das viele Künstler zogen, als sie dem Montmartre den Rücken kehrten. Gleichzeitig kamen auch viele lntellektuelle nach Montparnasse. Schriftsteller, Maler und Sänger lebten hier und trafen sich in den Bistros ...
Katja Retieb, 2010
6
Paris
Auf dem Friedhof Montparnasse: In memoriam Serge Gainshoitrg. dem I99I verstorbenen Sänger. Chansondichter und notorischen Provokateur Blick ins Musee Zadkine. eines der ehemaligen Künstlerateliers um Montpamaae. Baldachin ...
‎2005
7
Pariser Spaziergänge
204/205 Ab M° Montparnasse-Bienvenüe. Spaziergang von 3 Std. Nehmen Sie Ausgang 2, „Place Bienvenüe". Beginnen Sie Ihren Spaziergang an der Metrostation Montparnasse-Bienvenüe, die nach dem „Gründungsvater der Metro", dem ...
Cathrin Rummel, 2008
8
Michelin Paris. Deutsche Ausgabe: Von Kulturschätzen, ...
Gare Montparnasse Die Züge fahren von Westen und Südwesten in den Kopfbahnhof ein, den an drei Seiten Wohnblocks umgeben, sodass eine U-f örmige Anlage entsteht. Eine Stahlbetonplatte verdeckt die tiefer liegenden Gleise und trägt ...
Susanne Böttcher, 2007
9
Engelsstaub: Ein Protokoll mit Anhang
Montparnasse. Beim Eiffelturm ist es, außer man steigt zu Fuß die tausendsiebenhundertzweiundzwanzig Treppenstufen hoch, so, dass man, kaum ist man mit einem Lift ein Stück hochgefahren, beim Aussteigen erneut Schlange stehen muss ...
Walter Schenker, 2010
10
So fern - so nah: Journal der Jahreszeiten
Auf diese Weise haben wir den Pariser Westen (Rue de Versailles); Belleville; die Gegend um die Place de la Bastille und diesmal das Viertel Montparnasse kennengelernt. Was heißt kennengelernt? Würde man dem Reiseführer folgen, ...
Joke Frerichs, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONTPARNASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Montparnasse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trafic perturbé à Montparnasse après un incendie aux abords des ...
Un incendie aux abords des voies à Montrouge, près de Paris lié à un incident électrique est à l'origine ce mercredi de nombreux retards en gare Montparnasse ... «BFMTV.COM, oct 16»
2
OMA, MAD and Studio Gang compete for Tour Montparnasse redesign
OMA, MAD and Studio Gang are among seven teams vying to overhaul Paris' Tour Montparnasse – a 209-metre tower that caused such uproar on completion ... «Dezeen, oct 16»
3
OMA, MAD Among 7 Architects Selected in Competition to Redesign ...
The Ensemble Immobilier Tour Maine-Montparnasse (EITMM) has selected 7 notable firms to continue to the second round in a competition for the renovation of ... «ArchDaily, oct 16»
4
Paris : 52 scooters et motos incendiés à Montparnasse
Ce samedi matin, un incendiaire a mis le feu aux deux roues stationnés en bas de la gare Montparnasse, juste devant le chic hôtel Pullman, ainsi qu'à une ... «Le Parisien, oct 16»
5
Un corps découvert gare Montparnasse, le trafic interrompu ...
Un corps sans vie a été retrouvée ce jeudi matin en gare de Montparnasse, à Paris. Le trafic, qui a repris à 14 heures, a été fortement perturbé. Le trafic SNCF a ... «L'Express, sept 16»
6
Sonia Rykiel beigesetzt
Angehörige und Stars der Modebranche haben in Paris Abschied von der französischen Designerin Sonia Rykiel genommen. Auf dem Montparnasse-Friedhof ... «bluewin.ch, sept 16»
7
Sonia Rykiel's funeral was attended by family, friends, politicians ...
Famed fashion designer Sonia Rykiel, revered as a feminist icon and the 'queen of knitwear', was laid to rest at Paris' Montparnasse Cemetery on Thursday. «Daily Mail, sept 16»
8
Une touriste frappée au couteau par un SDF à la sortie de ...
Ce lundi, en début d'après-midi, un homme a frappé d'un coup de couteau une jeune femme qui patientait sur le parvis de la gare Montparnasse. (LP/Olivier ... «Le Parisien, juin 16»
9
Nouveaux atours pour la tour Montparnasse
La revue d'architecture Le Moniteur vient de tomber sur un joli morceau : les nouvelles aventures de la tour Montparnasse, un concours lancé pour transformer ... «Le Monde, juin 16»
10
SNCF : le trafic est rétabli gare Montparnasse après une panne
PARIS, GARE MONTPARNASSE, CE DIMANCHE 29 MAI. Début de pagaille ce matin après une panne informatique. Aucun train ne pouvait circuler au départ ... «Le Parisien, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Montparnasse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/montparnasse>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z