Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kürzeste" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÜRZESTE EN ALLEMAND

kürzeste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÜRZESTE


Alceste
Alcẹste
Beau Geste
[boˈʒɛst] 
Beste
Bẹste
Chanson de Geste
[ʃãsõdˈʒɛst] 
Geste
Gẹste  , auch: [ˈɡeː…] 
Handfeste
Hạndfeste
Leste
Lẹste
Meste
Mẹste
Schwimmweste
Schwịmmweste [ˈʃvɪmvɛstə]
Timor-Leste
Ti̲mor-Lẹste
Veste
[ˈfɛstə] 
Warnweste
Wạrnweste [ˈvarnvɛstə]
Weste
Wẹste 
Zeste
Zẹste
allerbeste
ạllerbẹste, ạllerbẹster, ạllerbẹstes
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
feste
fẹste
mindeste
mịndeste, mịndester, mịndestes [ˈmɪndəst]
weltbeste
wẹltbeste, wẹltbester, wẹltbestes
älteste
älteste

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÜRZESTE

kürzen
Kurzentschlossene
Kurzentschlossener
kürzer
Kurzer
kürzerfassen
kurzerhand
kürzertreten
Kurzerzählung
kurzfassen
Kurzfassung
Kurzfilm
kurzflorig
Kurzflügler
Kurzform
kurzfristig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÜRZESTE

Dienstälteste
Fronfeste
Grundfeste
Herrenweste
Jahrgangsbeste
Klassenbeste
Rettungsweste
Strickweste
allermindeste
allerneueste
drittälteste
eheste
erstbeste
härteste
kälteste
nächstbeste
röteste
zweitbeste
zweitschlechteste
zweitälteste

Synonymes et antonymes de kürzeste dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜRZESTE»

kürzeste route berechnen mehrere ziele fahrrad entfernung punkt gerade strecke maps Wörterbuch meer geschichte zeit amazon stephen hawking Stephen Hawking Leonard Mlodinow Geschichte Zeit jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Physik Astronomie Skurrilitätenkabinett vatikan spiegel Vatikan Kürzeste REUTERS Stephan starb bereits vier Tage nach seiner Wahl Papst Jahr Todesursache soll messbare einheit universität oldenburg Wjatscheslaw Schmidt antwortete Wenn Signal Zeitbereich vermessen werden dann wird dafür Welcher krieg aller zeiten politik bringt Welt Wissens Internet Neben Themen aktuellen Ausgaben Titel erscheinen täglich rowohlt wissen wirklich über Universum Woher wohin

Traducteur en ligne avec la traduction de kürzeste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÜRZESTE

Découvrez la traduction de kürzeste dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kürzeste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kürzeste» en allemand.

Traducteur Français - chinois

最短
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

más corto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shortest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कम से कम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самый короткий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais curto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবচেয়ে কম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la plus courte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

singkat
190 millions de locuteurs

allemand

kürzeste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最短
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짧은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cedhak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngắn nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுகிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमीत कमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kısa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

più breve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najkrótsza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

найкоротший
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cel mai scurt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντομότερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kortste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kortaste
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kortest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kürzeste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÜRZESTE»

Le terme «kürzeste» est assez utilisé et occupe la place 32.170 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kürzeste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kürzeste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kürzeste».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KÜRZESTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kürzeste» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kürzeste» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kürzeste en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KÜRZESTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot kürzeste.
1
André Brie
Geradlinigkeit ist wohl selten der kürzeste Weg zwischen zwei Menschen.
2
Ernst Ferstl
Geradlinigkeit ist der kürzeste Weg, andere zu veranlassen, einen Bogen um uns zu machen.
3
Helge Adolphsen
Der kürzeste Weg zwischen zwei Menschen ist ein Lächeln.
4
Jacques Hadamard
Die kürzeste Verbindung zwischen zwei Aussagen über reelle Zahlen führt über komplexe Zahlen.
5
James Joyce
Der längste Umweg ist der kürzeste nach Hause.
6
Martin Scherber
Das ist der kürzeste Weg: der vom Guten zum Bösen.
7
Martin Scherber
Die Musik soll alles befruchten. In ihr sind die Weltgeschehnisse wohl auf kürzeste Art zusammengefaßt.
8
Richard Hoffmann
Der kürzeste Weg zu dir selbst führt einmal um die Welt.
9
Victor Borge
Ein Lächeln ist die kürzeste Entfernung zwischen Menschen.
10
Amélie Nothomb
Der kürzeste Weg zur Macht führt nicht selten durch ein Gefängnis.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜRZESTE»

Découvrez l'usage de kürzeste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kürzeste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die kürzeste Geschichte Europas
Über zweitausend Jahre Kulturgeschichte im Überblick - prägnant, anschaulich, humorvoll. John Hirst, Australiens bedeutendster Historiker, nimmt das Fernglas zur Hand und Europa ins Visier.
John Hirst, 2012
2
Die kürzeste Geschichte der deutschen Literatur: und andere ...
Hermann Kurzke ist nicht nur ein Spezialist für Thomas Mann, Kirchenlieder und Kulturchristentum, sondern ein Essayist von Graden.
Hermann Kurzke, 2010
3
Schnelle Algorithmen für ressourcenbeschränkte kürzeste Wege ...
Die Anzahl registrierter Autos hat in vielen Industrienationen inzwischen einen kritischen Stand erreicht.
Fabian Zenzinger, 2004
4
Die kürzeste und leichteste Art einen Freygeist umzuschaffen
Joseph Anton Weißenbach. Hab«, so wird dieser, und eben damm sein Schluß unmöglich mehr falsch seyn können. Wir Christen wagen nämlich einige kleine Güter an die allergrößten : und das nur auf eine kurze, Ungewisse Zeit : nur bis ...
Joseph Anton Weißenbach, 1780
5
Die Kürzeste auf dem Erdsphäroid nebst den Hauptaufgaben der ...
Für unsern Erdkörper giebt dies den paradox klingenden Satz: Geht man auf ihm von E aus als von einem beliebigen auf dem Gleicher liegenden Punkte dem Aequator folgend weiter, so ist dieser Weg so lange eine Kürzeste, bis man einen  ...
Carl Anton Hubert BACHOVEN VON ECHT, 1865
6
Mit dem Rad nach Cesenàtico und zurück: Die wahrscheinlich ...
Falls Sie schon immer daran interessiert waren, was passiert, wenn ein M chtegern-Weltenbummler ohne viel Planung auf dem mehr als 40 Jahre alten Fahrrad seines Gro vaters eine Europareise unternimmt, haben Sie das richtige Buch in der Hand ...
Bert Elfensarg, 2011
7
Über kürzeste Transversalen zwischen Erzeugenden einer ...
Und jede Gerade gai der Schaar gehört zu einem und nur zu einem dieser Paare ; denn das kürzeste Lot von ga1 mit g trifft diese in einem bestimmten Punkt $ß, durch den nur noch ein anderes kürzestes Lot, etwa zwischen g und ga2, geht, ...
Bernhard Hepke, 1905
8
Der kürzeste Weg nach Konstantinopel: ein Beispiel fur das ...
ein Beispiel fur das Zusammenwirken von Flotte und Heer Alfred Stenzel. Der kürzeste Weg nach Konstantinopel Alfred Stenzel Front Cover.
Alfred Stenzel, 1894
9
Aufgabensammlung und Klausurentrainer zur Optimierung: Für ...
15.1 Modellierung als Kürzeste-Wege-Problem Bisher haben wir uns damit beschäftigt, einen Graphen unter minimalen Kosten (minimale Kantengewichte) aufzuspannen. Dabei mussten alle Knoten erreicht werden. Nun soll es darum gehen, ...
Karl Heinz Borgwardt, 2009
10
Leichtfasslicher Rechnen-Unterricht, oder kürzeste Methode, ...
Ignaz Bernhard Montag. Man nenntdiefes Verfahren dasVerkleinern oderHeben der Brüchef welches aber die richtigeAuffindung des gemeinfchaftlichen Theilers (Divifors oder Faktors) zweierZahlen vorausfeßt; wie es der folgende Paragraph ...
Ignaz Bernhard Montag, 1845

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÜRZESTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kürzeste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Altenrhein-Friedrichshafen - Der kürzeste internationale Linienflug ...
Von einem Ufer des Bodensees zum anderen: Eine österreichische Airline bietet von November an den kürzesten internationalen Linienflug überhaupt. «Süddeutsche.de, sept 16»
2
Ein Mini-Flug über den Bodensee
Altenrhein – Friedrichshafen mit People's Viennalinie ist der kürzeste internationale Linienflug der Welt. Anguilla Air Services liegt mit ihrem Mini-Flug künftig auf ... «aeroTELEGRAPH, sept 16»
3
Britisch-Sansibarischer Krieg 1896: Kürzester Krieg der Geschichte
Aus vollen Kanonenrohren feuerte die britische Marine 1896 auf den Palast von Sansibar und stürzte einen rebellischen Sultan. Die koloniale Blitzschlacht ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
4
Frau schrottet Mercedes in sechs Sekunden: Die kürzeste ...
Sie kam noch nicht einmal vom Hof: Eine Frau im US-Bundesstaat Virginia hat bei einer Probefahrt innerhalb weniger Sekunden einen Unfall gebaut. «N24, août 16»
5
Am Herd mit Sarah Wiener Der kürzeste Weg nach Italien
Woche für Woche serviert eine unserer vier Köchinnen ein Leibgericht. Heute: Eine Tomatentarte für unkomplizierte Abende, zubereitet von Sarah Wiener. «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
6
Kurz, kürzer, am kürzesten
Extreme, das kann die diesjährige Berlinale, zumindest wenn es um die Spieldauer geht. Zwölf Stunden dauert der längste Film, vier Minuten der kürzeste. Klar ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, févr 16»
7
«Die kürzeste Geschichte Europas» Ein Auffrischungskurs in ...
Denn dem emeritierten Geschichtsprofessor John Hirst von der La Trobe University in Melbourne gelingt mit seiner «Kürzesten Geschichte Europas» etwas, ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
8
Imperialismus: Der kürzeste Krieg aller Zeiten dauerte 38 Minuten
Hier fand der kürzeste Krieg der Weltgeschichte statt. Er dauerte kaum 40 Minuten. Die 1600 Quadratkilometer große ostafrikanische Insel Sansibar vor der ... «DIE WELT, févr 16»
9
Das ist die wohl kürzeste Ehe der Welt
Das ist die wohl kürzeste Ehe der Welt. Kommentieren; Teilen · Twittern · Senden. Kürzeste Ehe der Welt. Die Blitz-Ehefrau Vreni, hier ... Kürzeste Ehe der Welt. «Heute.at, févr 16»
10
München - Kurioser Rekord: Die kürzeste Ehe hielt nur neun Stunden
München - Verheiratet für nicht mal einen halben Tag: Münchens am schnellsten gescheiterte Ehe wurde noch auf der Hochzeitsfeier wieder geschieden. «tz.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kürzeste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kurzeste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z