Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eheste" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EHESTE

Superlativ zu ↑eher.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EHESTE EN ALLEMAND

eheste  [e̲heste, e̲hester, e̲hester] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EHESTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
eheste est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EHESTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «eheste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eheste dans le dictionnaire allemand

le plus tôt possible; si tôt, bientôt, aussi vite que possible dans "le plus tôt". le plus tôt possible; le plus tôt possible, le plus tôt possible, le plus rapidement possible.Un exemple de rendez-vous le plus tôt possible.Luther est venu le plus souvent pour \u0026 eac; justifier \u0026 gt; avec Ehestem. frühestmöglich; so früh, bald, schnell wie möglich in »am ehesten«. frühestmöglich; so früh, bald, schnell wie möglichBeispielezum ehesten TerminLudwig ist am ehesten gekommen<substantiviert>: mit Ehestem.

Cliquez pour voir la définition originale de «eheste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EHESTE


Alceste
Alcẹste
Beau Geste
[boˈʒɛst] 
Beste
Bẹste
Chanson de Geste
[ʃãsõdˈʒɛst] 
Geste
Gẹste  , auch: [ˈɡeː…] 
Handfeste
Hạndfeste
Leste
Lẹste
Meste
Mẹste
Timor-Leste
Ti̲mor-Lẹste
Veste
[ˈfɛstə] 
Warnweste
Wạrnweste [ˈvarnvɛstə]
Weste
Wẹste 
Zeste
Zẹste
allerbeste
ạllerbẹste, ạllerbẹster, ạllerbẹstes
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
feste
fẹste
kürzeste
kürzeste
mindeste
mịndeste, mịndester, mịndestes [ˈmɪndəst]
weltbeste
wẹltbeste, wẹltbester, wẹltbestes
älteste
älteste

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EHESTE

eherechtlich
Ehering
ehern
Eheroman
Ehesache
Ehesakrament
Ehescheidung
Eheschein
ehescheu
Eheschließung
Ehesegen
ehest
Ehestand
Ehestandsdarlehen
ehestens
ehestiften
Ehestifter
Ehestifterin
Ehestiftung
ehestmöglich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EHESTE

Dienstälteste
Fronfeste
Grundfeste
Herrenweste
Jahrgangsbeste
Klassenbeste
Rettungsweste
Schwimmweste
Strickweste
allermindeste
allerneueste
drittälteste
erstbeste
härteste
kälteste
nächstbeste
röteste
zweitbeste
zweitschlechteste
zweitälteste

Synonymes et antonymes de eheste dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EHESTE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «eheste» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de eheste

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHESTE»

eheste frühestmöglich wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eheste Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen german reverso German meaning also ehest ehestens Ehestreit Ehestifter example conjugation portugiesisch pons Portugiesisch PONS ehesten Dict dict academic dictionaries encyclopedias primus Gelegenheit quam primum utprimum occasio data ehester Tage primo quoque oder tempore propediem EHESTE Deutschen prima latein quickdict Vokabeltrainer Unser kostenloser Latein Tragen auch sich Bestenliste lernen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Cafeuni türkisch CafeUni Suche größten Türkisch fast Einträgen südwest presse

Traducteur en ligne avec la traduction de eheste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EHESTE

Découvrez la traduction de eheste dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de eheste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eheste» en allemand.

Traducteur Français - chinois

eheste
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eheste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eheste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eheste
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eheste
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

eheste
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eheste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eheste
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eheste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eheste
190 millions de locuteurs

allemand

eheste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

eheste
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

eheste
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eheste
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eheste
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eheste
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eheste
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eheste
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eheste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eheste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

eheste
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eheste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

eheste
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eheste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eheste
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eheste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eheste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EHESTE»

Le terme «eheste» est communément utilisé et occupe la place 97.514 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eheste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eheste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eheste».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EHESTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eheste» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eheste» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eheste en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHESTE»

Découvrez l'usage de eheste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eheste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flandrische Staats- und Rechtsgeschichte bis zum Jahr 1305
et consens sour chès chozes et por confirmation de elles son sacl a eheste charte auoec le nostre. Et volons aussi be Guyot nos dis fius et hyretiers de le ditte ville de Rosnays et des autres lins et chozes desus dittes partenans al desus dit ...
Leopold August Warnkönig, 1837
2
Die Homonymen, laut- oder klangverwandten Wörter der ...
auch die Aerzte müssen die Bestandtheile der Erze kennen. — Aeste (die), pl. v. Ast (der),zc. S. Art. Ast. eh'ste, anst. eheste, superl. v. ehe, eher, eheste, von einer Zeit und Begebenheit gebraucht, welche vor einer andern vorhergeht, I) ehe, ...
Friedrich Weiss, 1845
3
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: wobei ...
«gsiftisch , ichsüchtig. - «g,»,, «in männlicher Faufname. «gfijjns, richtiger Aegidius, d. h. Schildträger , ein münnl. Eigenname, »eiegl. oben Aegide, Ehebett 2öZ «he, «der, eheste, bedeutet eine Zeit und Begebenheit, welche vor einer andern ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1837
4
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
E h e, e h e r, am e h e st en, oder a u fS eheste, Um., welches von einer Zeit und Begebenheit gebraucht wird, welche vor elner andern vorhergeht. Denn od. als nach ehe tu setzen, ist überflüssig. Die höchste Stufe eheste wird bisweilen alS ...
Christian Wenig, 1831
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Eher (erir) am ehesten, auf« eheste, »Sr. früher, geschwinder; der Eher u. die Ehe, sd., die Satten, die Shenden, die Eheleute, die EKepacten, Sheverträge, die Eheberedung. gliche Anspruch, da« Eherecht, die Rechte u. Sefetze öder den ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache, mit Bezeichnung der ...
Ehe (goth, »ir, ahd. v, «r, frühe), eher, am ehesten, oder aufs eheste. U, w., welches von einer Zeit und Begebenheit gebraucht wird, welche einer andern vorhergeht. Denn oder als nach ehe zu setzen ist überflüssig. Die höchste Stufe eheste ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
7
Österreichischer Beobachter
Eheste abgeschnitten wurde; Cabrcra mar bei der Hauptcolonne und brachte vor allem seine Beute in Sicherheit, aber Arna u, der mit etwa 1500 Mann bis in das Gcbirgevon Eng uera jenseits des Rucar vorgedrungen war, mußte mit einem ...
8
Aus meiner Dienstzeit
... jede organisatorische Entwicklung sowie die Ausbildung und die Formierung der Kriegsstände schwer schädigenden Standesverhältnisse durch eheste Einführung des erhöhten Rekrutenkontingents auf Basis des neuen Wehrgesetzes; ...
F.C. von H?tzendorf
9
Annales Ferdinandei: oder Wahrhaffte Beschreibung Käysers ...
Maj. uns allenthalben androhen) zu einem gu- der Meynung, daß zu alle diesem sonderten 8uc«lle zu leiten, erzeigen, freundlich lichgurundvonnöthen wäre, im Reiche, bedancken. aufs eheste so möglich , entweder einen JhreKöniqlicheMaj  ...
Franz Christoph Khevenhüller (Graf zu Frankenburg), 1726
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: I. A - M
Die höchste Stufe eheste wird bis, weilen als B, gebraucht, z, B. mit ehester Ge? legenheit; ehester Tage, sobald als möglich. Aufs eheste od. mit dem ehesten, aus das geschwindeste. Zuweilen wird ehe u, eher für: ehedem od. vormals ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EHESTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eheste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MTV Push: DNCE
Zwar hat der Name der Band einen etwas merkwürdige Bedeutung – „das ist so ungefähr das eheste, was man rauskriegt, wenn man betrunken ist und 'dance' ... «MTV, mars 16»
2
Pokémon Super Mystery Dungeon: Test: "Treff sie alle" und der ...
Natürlich setzt sich dies auch beim Kampf fort, der noch am ehesten an klassische Pokémon-Duelle erinnert. Vier Angriffs- bzw. Buff-Optionen stehen jeder Figur ... «4Players Portal, févr 16»
3
Half-Life 3 - Angeblicher Datenbankeintrag von Valve?
SteamDB begründet die Quelle der Namen mit der offiziellen Hilfe-Seite von Steam - die "eheste Vermutung". Skeptisch machen uns jedoch die Namen: In der ... «playNATION.de, déc 15»
4
Destiny: Der Sturmbeschwörer der Warlocks im Detail
In Ermangelung eines Blink-Talents ist dieses Talent die eheste Wahl. Balance-Gleiten: Ihr habt beim Gleiten ein leicht erhöhtes Tempo und etwas mehr ... «Buffed.de, sept 15»
5
'Sa iyo na ang P140 milyon ko!'
And yes, Lolo, eheste, Sir Jessie, sa susunod na birthday, hindi na 'cake' bagkus “sintas” ng sapatos ang ireregalo ko sa iyo. I repeat, “sintas” lang po, wala ... «Journal Online, juil 15»
6
Radeon R7/R9 300 mit Fiji: AMD soll Ausstellungen auf Computex ...
Wer auf Fiji wartet, sollte dort mal seinen Browser anschmeißen – das ist der eheste Tipp eines Vorstellungstermins. Quelle: sweclockers.com (maschinelle ... «PC Games Hardware, mai 15»
7
#WalangPasok: Class suspensions on Tuesday, Dec. 9
Masaya na naman nito ang mga tamad na titser eheste estudyante! Just_JT • 1 year ago. As usual, Manila is the last to declare the suspension. But wait, so with ... «Banat, déc 14»
8
Senate panel to probe 'overpriced' Iloilo Convention Center
Mga October 2016 ... eheste 2015 pala ... hehehe ! Papelito • 1 year ago. The bigger anomaly in the ICC project is spending peoples money for a soon to be ... «Banat, nov 14»
9
Honda CR-V 2014 Testbericht – eine runde SUV-Sache
Die eheste Design-Verwandtschaft besteht hier mit dem Kia Sportage. Das runde Heck dient aber einem sehr flüssigen Seitenprofil, das dem Fahrzeug seinen ... «Autogefühl - Fahren & Erleben, juil 14»
10
"Claudia war wie eine zweite Mama"
Serravalle: Generell habe ich keine Vorbilder, da ich selbst an mir arbeiten möchte. Am eheste sehe ich Coco Chanel und Christian Dior als meine Vorbilder. «Badische Zeitung, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. eheste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eheste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z