Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lebensarbeitszeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEBENSARBEITSZEIT EN ALLEMAND

Lebensarbeitszeit  [Le̲bensarbeitszeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEBENSARBEITSZEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lebensarbeitszeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEBENSARBEITSZEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lebensarbeitszeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La vie au travail

Lebensarbeitszeit

La vie professionnelle est la somme du temps qu'une personne passe pendant sa vie pour le travail, mesurée en années. En règle générale, la date de début de la vie professionnelle est la date à laquelle l'intéressé commence son premier travail; car la fin est déterminée par la date à laquelle la personne qui prend sa retraite ou est définitivement exclue du marché du travail pour d'autres raisons est à la retraite. Le temps de travail brut déterminé par la différence entre les deux dates est raccourci par le service militaire, les années de guerre, la formation non rémunérée, l'étude, l'éducation des enfants, le chômage, etc. En soustrayant les temps correspondants du temps de travail brut, la durée de vie nette est calculée. Die Lebensarbeitszeit ist die Summe der Zeiten, die eine Person während ihres Lebens für Erwerbsarbeit aufwendet, gemessen in Jahren. Als Beginn der Lebensarbeitszeit gilt in der Regel der Zeitpunkt, an dem die betreffende Person ihre erste Erwerbsarbeit aufnimmt; als ihr Ende wird der Zeitpunkt bestimmt, an dem die Person in den Ruhestand tritt, an dem sie erwerbsunfähig wird bzw. aus anderen Gründen endgültig aus dem Erwerbsleben ausscheidet. Die durch die Differenz zwischen den beiden Zeitpunkten ermittelte Brutto-Lebensarbeitszeit wird durch Wehrdienst, Kriegsjahre, unbezahlte Ausbildung, Studium, Kindererziehung, Arbeitslosigkeit usw. verkürzt. Durch Subtraktion der entsprechenden Zeiten von der Brutto-Lebensarbeitszeit errechnet man die Netto-Lebensarbeitszeit.

définition de Lebensarbeitszeit dans le dictionnaire allemand

Durée de l'emploi rémunéré d'une personneExemple de raccourcissement de la vie professionnelle. Dauer der Erwerbstätigkeit eines MenschenBeispieldie Lebensarbeitszeit verkürzen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lebensarbeitszeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEBENSARBEITSZEIT


Adventszeit
Advẹntszeit [atˈvɛnt͜st͜sa͜it]
Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Anfangszeit
Ạnfangszeit
Ankunftszeit
Ạnkunftszeit [ˈankʊnft͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Ausbildungszeit
A̲u̲sbildungszeit [ˈa͜usbɪldʊŋst͜sa͜it]
Auszeit
A̲u̲szeit
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Entstehungszeit
Entste̲hungszeit [ɛntˈʃteːʊŋst͜sa͜it]
Gesprächszeit
Gesprä̲chszeit
Halbwertszeit
Hạlbwertszeit
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Lebenszeit
Le̲benszeit
Ortszeit
Ọrtszeit [ˈɔrt͜st͜sa͜it]
Regierungszeit
Regi̲e̲rungszeit [reˈɡiːrʊŋst͜sa͜it]
Urlaubszeit
U̲rlaubszeit
Verschlusszeit
Verschlụsszeit [fɛɐ̯ˈʃlʊst͜sa͜it]
Vorbereitungszeit
Vo̲rbereitungszeit [ˈfoːɐ̯bəra͜itʊŋst͜sa͜it]
Weihnachtszeit
We̲i̲hnachtszeit
Öffnungszeit
Ọ̈ffnungszeit [ˈœfnʊŋst͜sa͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEBENSARBEITSZEIT

Lebensabend
Lebensabschnitt
Lebensabschnittsbegleiter
Lebensabschnittsbegleiterin
Lebensabschnittsgefährte
Lebensabschnittsgefährtin
Lebensabschnittspartner
Lebensabschnittspartnerin
Lebensader
Lebensalter
Lebensangst
Lebensanspruch
Lebensarbeit
Lebensarbeitszeitkonto
Lebensart
Lebensauffassung
Lebensaufgabe
Lebensäußerung
Lebensaussicht
Lebensbahn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEBENSARBEITSZEIT

Abfahrtszeit
Belichtungszeit
Einarbeitungszeit
Eiszeit
Entwicklungszeit
Faschingszeit
Frühlingszeit
Inkubationszeit
Kriegszeit
Leidenszeit
Mittagszeit
Nachkriegszeit
Produktionszeit
Reaktionszeit
Tageszeit
Unterrichtszeit
Vorweihnachtszeit
Wochenarbeitszeit
Zwischenkriegszeit
Übergangszeit

Synonymes et antonymes de Lebensarbeitszeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENSARBEITSZEIT»

Lebensarbeitszeit lebensarbeitszeit frauen renteneintrittsalter tabelle demografie Wörterbuch beamte berechnen polizeibeamte Summe Zeiten eine Person während ihres Lebens für Erwerbsarbeit aufwendet gemessen Jahren Beginn gilt Regel Zeitpunkt Verlängerte rente bundesverband metall Leitfaden Rente verlängerte Gestaltungsoptionen Übergang forscher empfehlen deutschland Febr Deutschen müssen Experten zufolge Sozialsystem fünf Jahre länger arbeiten heute Sinken könnte Wochenarbeitszeit durchschnitt Zeitraum zehn Jahren seit demnach fast allen Ländern zugenommen Mittel stieg aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden sind bereit beruf Wenn Menschen älter werden muss auch gearbeitet Nordostchemie tarifvertrag „lebensarbeitszeit

Traducteur en ligne avec la traduction de Lebensarbeitszeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEBENSARBEITSZEIT

Découvrez la traduction de Lebensarbeitszeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lebensarbeitszeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lebensarbeitszeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

工作寿命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La vida laboral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Working life
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कामकाजी जीवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحياة العملية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

срок службы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vida de trabalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়ার্কিং জীবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La vie au travail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Persekitaran kerja
190 millions de locuteurs

allemand

Lebensarbeitszeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寿命
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직장 생활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc đời làm việc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலை வாழ்க்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काम जीवन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çalışma hayatı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La vita lavorativa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żywotność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

термін служби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viaţa profesională
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η ζωή Εργασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werkslewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arbetslivet livet~~POS=HEADCOMP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arbeidsliv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lebensarbeitszeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEBENSARBEITSZEIT»

Le terme «Lebensarbeitszeit» est communément utilisé et occupe la place 75.891 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lebensarbeitszeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lebensarbeitszeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lebensarbeitszeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEBENSARBEITSZEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lebensarbeitszeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lebensarbeitszeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lebensarbeitszeit en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LEBENSARBEITSZEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lebensarbeitszeit.
1
Tyll Necker
Ich bin davon überzeugt, dass wir die durchschnittliche reale Lebensarbeitszeit von 59 auf 65 Jahre erhöhen müssen, wobei die einen kürzer, die anderen länger arbeiten.
2
Oskar Lafontaine
Wir können auf die ständig steigende Lebenserwartung nicht mit immer kürzerer Lebensarbeitszeit reagieren.
3
Oskar Lafontaine
Die Verlängerung der Lebensarbeitszeit ist eine staatlich verordnete Rentenkürzung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENSARBEITSZEIT»

Découvrez l'usage de Lebensarbeitszeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lebensarbeitszeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Personalentwicklung bei längerer Lebensarbeitszeit: Ältere ...
Alle altern, und jeder altert anders. Doch wie bleiben die älteren Mitarbeiter von heute und morgen fit und leistungsfähig?
DGFP e.V, 2012
2
Alternde Gesellschaft und steigende Lebensarbeitszeit: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,0, Leuphana Universitat Luneburg (Institut fur Wirtschaftsrecht i.
Andreas Kinski, 2007
3
Verlängerung der Lebensarbeitszeit als organisatorische ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,5, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Gerontologie), Sprache: Deutsch, Abstract: Die steigende Lebenserwartung und der ...
Anke Bührmann, 2009
4
Altern in Gesellschaft: Ageing - Diversity - Inclusion
Ausdehnung der Lebensarbeitszeit und die Stellung älterer Arbeitskräfte - Perspektiven aus Sicht einer differenziellen Alternsforschung Francois Höpßinger Soziologisches Institut, Universität Zürich und Forschungsdirektion Universitäres ...
Ursula Pasero, Gertrud M. Backes, Klaus R. Schroeter, 2007
5
Flexibilisierung und Finanzierung der Lebensarbeitszeit
9 In der Praxis wird daher meist so verfahren, dass die Dauer der Lebensarbeitszeit nur indirekt über die vereinbarte Wochenarbeitszeit determiniert wird. Ein Lebensarbeitszeitmodell sollte auch die Möglichkeit beinhalten, dass der ...
Martin Baltes, 2000
6
Personalmanagement
Die nachfolgende Grafik stellt den Verlauf des Einkommens und der Produktivität im Verlauf des Erwerbslebens eines Mitarbeiters dar: Einkommen Produktivität Lebensarbeitszeit Pensionsalter Abb. 3.22 Lebensarbeitszeit-Einkommens-Profil  ...
Rolf Bühner, 2005
7
Personalwirtschaft
Diese letztgenannten Gründe sprechen für eine stärkere Flexibilisierung der Lebensarbeitszeit. Ferner verschleiern die Altersgrenzen des starren Modells, dass geistige und psychische Leistungsfähigkeit keineswegs ausgeschöpft sein  ...
Hans J. Drumm, 2008
8
Zeitkonflikte: Renaissance der Arbeitszeitpolitik
Renaissance der Arbeitszeitpolitik Hermann Groß. Lebensarbeitszeit, Schichtdienst und Gesundheit Ergebnisse einer Pilotstudie am Beispiel der Polizei Friedhelm Nachreiner, Anna Wirtz, Daniela Browatzki, Ole Dittmar, Carsten Schomann 1.
Hermann Groß, 2010
9
Wenn der Wecker nicht mehr klingelt: Partner im Ruhestand
Alter. Hase. oder. altes. Eisen? Lebenserwartung. und. Lebensarbeitszeit. früher. und. heute. Deutschland schrumpft und ergraut. Politik und Medien schlagen Alarm. In seinem Bestseller »Das Methusalem-Komplott« warnt Frank ...
Bettina von Kleist, 2007
10
Soziologie der Armut: eine Einführung
Gorz schlägt ein Sozialeinkommen als gesellschaftliche Gegenleistung für eine Lebensarbeitszeit von 20.000 Stunden vor, welche individuell über die Lebensspanne beliebig verteilt werden könnten (zehn Jahre Vollzeitarbeit, zwanzig Jahre ...
Berthold Dietz, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEBENSARBEITSZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lebensarbeitszeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sparkonto für flexible Lebensarbeitszeit
Warendorf (pw) - Über „Work-Life-Balance“, ein die persönliche Zufriedenheit förderndes harmonisches Verhältnis von Berufs- und Arbeitsleben, wird viel ... «Die Glocke online, oct 16»
2
„Veränderungen nötig, damit jeder privat vorsorgen kann“
Absinken des Rentenniveaus und Erhöhung der Lebensarbeitszeit, steigende Verschuldung von Kommunen trotz sprudelnder Steuereinnahmen. Bei all diesen ... «Berliner Morgenpost, oct 16»
3
Studie: Millionen Deutsche wollen mehr arbeiten
Aus Sicht der Experten ist hier berufliche Weiterbildung gefragt: "Die Lebensarbeitszeit wird immer länger und die Anforderungen im Beruf ändern sich schneller ... «t-online.de, sept 16»
4
"Mathematisches Problem, kein ideologisches": Rente muss ...
Das Rentenproblem könne nicht damit gelöst werden, die Lebensarbeitszeit zu erhöhen, sondern die Zahl der Beitragszahler müsse vergleichsweise stabil ... «FOCUS Online, août 16»
5
«Sinnvoll wäre eine Lebensarbeitszeit von 44 Jahren»
Also müsste es eine geregelte Lebensarbeitszeit geben und einen Solidaritätsfonds, damit man zwischen verschiedenen Berufsgruppen mehr Gerechtigkeit ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
6
Viele Polizisten wollen nicht in Rente
Viele Polizeibeamte in Nordrhein-Westfalen nutzen das neue Angebot, ihre Lebensarbeitszeit über die Pension hinaus zu verlängern. Wer länger für die ... «WDR Nachrichten, juil 16»
7
Lebensarbeitszeit - Deutsche bekommen immer länger Rente
Dessen Geschäftsführer Hubertus Bardt hatte die Verlängerung der Lebensarbeitszeit zunächst auf 69, bis 2041 sogar auf 73 gefordert. Nur dann wird ... «Deutschlandfunk, juil 16»
8
Rente: Länger Arbeiten stabilisiert das System laut Studie
Die Kurzstudie vergleicht drei unterschiedliche Szenarien zum Umgang mit Lebenserwartung, Lebensarbeitszeit und Renteneintrittsalter und wie sich das bis ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
9
Lebensarbeitszeit: Länger arbeiten für eine stabile Rente
Meinung | Berlin. Die Lebensarbeitszeit steigt immer noch schneller als das Renteneintrittsalter. Wenn das so weitergeht, werden die Renten immer schmaler. «RP ONLINE, juin 16»
10
AfD: Frauke Petry kündigt "brutale" Rentenreformen an
Parteichefin Frauke Petry fordert eine längere Lebensarbeitszeit der Deutschen. Zudem müssten die Renten gekürzt werden. Auch Kinderlose trifft es nach ... «DIE WELT, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lebensarbeitszeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lebensarbeitszeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z