Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Montierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONTIERUNG EN ALLEMAND

Montierung  [Monti̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONTIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Montierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONTIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Montierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Montierung

monture

Montierung

Une monture est un dispositif qui doit effectuer les tâches suivantes dans l'astronomie pratique: ▪ porter un instrument d'observation astronomique et le placer sur un objet astronomique désiré ▪ compenser la rotation de la terre. L'observation de l'instrument d'observation peut être effectuée à la main ou par un moteur. L'instrument d'observation reste donc dirigé vers certaines coordonnées du fond du ciel sur une période arbitrairement longue. ▪ Observez les objets d'observation qui se déplacent sensiblement par rapport au fond du ciel. Cela affecte les comètes, les planétoïdes et les satellites terrestres, moins de lune et les planètes. À cet effet, le montage doit comporter des entraînements supplémentaires, éventuellement des essieux. Les données nécessaires à la commande par ordinateur proviennent d'un programme de détermination du chemin. Avec des montages simples, les possibilités sont réduites au premier ou au premier et au deuxième point. Eine Montierung ist eine Einrichtung, die in der praktischen Astronomie folgende Aufgaben erfüllen soll: ▪ ein astronomisches Beobachtungsinstrument zu tragen und es auf ein gewünschtes astronomisches Objekt zu richten ▪ die Erddrehung zu kompensieren. Die Nachführung des Beobachtungsinstruments kann von Hand oder durch einen motorischen Antrieb erfolgen. Das Beobachtungsinstrument bleibt so über einen beliebig langen Zeitraum auf bestimmte Koordinaten des Himmelshintergrundes gerichtet ▪ Beobachtungsobjekte, die sich relativ zum Himmelshintergrund merklich bewegen, genau zu verfolgen. Dies betrifft Kometen, Planetoiden und Erdsatelliten, weniger Mond und Planeten. Hierzu muss die Montierung über weitere Antriebe, eventuell auch Achsen verfügen. Die erforderlichen Daten für die Computersteuerung kommen aus einem Programm zur Bahnbestimmung. Bei einfachen Montierungen reduzieren sich die Möglichkeiten auf den ersten oder auf den ersten und zweiten Punkt.

définition de Montierung dans le dictionnaire allemand

monter quelque chose qui est monté sur quelque chose. das Montieren etwas, was an, auf etwas montiert ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Montierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MONTIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MONTIERUNG

Monteur
Monteuranzug
Monteurin
Monteverdi
Montevideaner
Montevideanerin
Montevideo
Montezuma
Montgolfiere
montierbar
montieren
Montierer
Montiererin
Montmartre
Montparnasse
Montreal
Montreux
Montsalwatsch
Montserrat
Montur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MONTIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Montierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MONTIERUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Montierung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Montierung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONTIERUNG»

Montierung Aufführung Aufrichtung Aufstellung Errichtung Erstellung Montage montierung goto selbstbau gebraucht einnorden Eine eine Einrichtung praktischen Astronomie folgende Aufgaben erfüllen soll astronomisches Beobachtungsinstrument tragen gewünschtes Objekt richten Erddrehung Teleskop express parallaktische montierungen alle sitzen einer Kugel einmal Stunden selber dreht Daher scheint alles Astronomie einfachsten Form besteht zwei Drehachsen Winkel Grad zueinander stehen Dabei dient dazu dass service montierungsarten bezeichnet stellt Königsklasse unter Montierungen gibt Azimutale astroshop azimutale Ausführungen Beispiel

Traducteur en ligne avec la traduction de Montierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONTIERUNG

Découvrez la traduction de Montierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Montierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Montierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

安装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mount
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्वत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крепление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্বত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gunung
190 millions de locuteurs

allemand

Montierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マウント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माउंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wierzchowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кріплення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

montură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουνό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mount
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mount
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Montierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONTIERUNG»

Le terme «Montierung» est assez utilisé et occupe la place 44.419 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Montierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Montierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Montierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONTIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Montierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Montierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Montierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONTIERUNG»

Découvrez l'usage de Montierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Montierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Astrofotografie, GR
Für einige Teleskope mit automatischer Positionierung (GoTo) werden von der Steuerung automatische Programmabläufe angeboten, um die Montierung genauer einzuordnen. Am Bei— spiel der Oelestron CGEM möchte ich Ihnen dies kurz ...
Roland Störmer, 2013
2
Optische Teleskoptechnik: Okular, CCD-Sensor, Montierung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 52. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Target Costing und Prozesskostenrechnung
Die Ergebnisse des Target Costing und der Prozesskostenrechnung zeigen, dass die Herstellung der Montierung in der Deep Sky GmbH zu aufwändig und damit zu kostenintensiv ist. Herr Sa Turn kommt deshalb zu dem Entschluss, die  ...
Nadine Thomasius, geb. Schröter, 2010
4
Wertkettenmanagement: Target Costing und Prozesskostenrechnung
Montierung prüfen und Montierung freigeben von der Anzahl der Montierungen ab, während die Prozesse Nachbessern und Auftrag zurückstellen von der Anzahl der fehlerhaften Montierungen abhängen. Im Folgenden werden die ...
Nadine Schr”ter, 2011
5
Himmelsphänomene fotografieren
Das Teleskop Ihrer Wahl benötigt eine »Unterkonstruktion«. Diese wird Montierung genannt. Sie besteht aus zwei Hauptkomponenten: die Montierung und das Stativ (oder eine Säule). Für Astrofotos ist die so genannte Deutsche Montierung ...
Roland Störmer, 2013
6
Gesetze und Dekrete des Großen und Kleinen Raths des Cantons ...
123- Wenn ein Auszüger feine Montierung verkauft» oder irn-.fer dem Dtenft durch Nachläßigkeit unbrauchbar macht» wird ihn derDepartements-Comman_ dant anhalten » fich auf eigene Koften nen zu kleiden. Wenn ein Ausziiger ein' oder ...
7
Geschichten rund ums japanische Schwert
Mitsunori war um die Perioden Bunka (文化,1804-1818)undBunsei(文政,1818- 1830)aktiv,und sodatiert man die gesamte Montierung in diese Zeit. Interessanterweise handelt es sich bei dieser koshirae um die exakte Kopie einer Montierung, ...
Markus Sesko, 2013
8
Kayser- und Königl. Das Erb-Hertzogthum Schlesien ...
Com- mendanren des Regiments/ darvon die grosse Montierung ih- mezu erzeigen ; Damitman aber fehe/ wie mir diesem Gelde gewirthfchafftet werde/ So folle der Hauptmann/ was er dem Soldaten von seinem Sold innen behalten tbut  ...
‎1739
9
Gesetze und Dekrete des Grossen und Kleinen Raths des ...
Compagnien des ersten Eidgenößischen Contingents , die Artillerie , die Scharfschützen und die Cavallerie — und nachher auch die Infanterie- Compagnien des zwenten Eidgenößischen Contingents eine komplette Montierung erhalten ...
Bern (Switzerland : Canton)., 1807
10
Italienische Zeichnungen 1450-1800
auf der Montierung unten rechts: »[...] [?]" (Bleistift); Verso unten rechts: ,,20[...] [?]" (Bleistift); auf dem montiertem Rahmen mehrere Aufkleber mit der Aufschrift „ Hamburg"; unten mittig: „089" (Bleistift) Inv.-Nr. 1991-9 PROV: Sammler der ...
‎2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONTIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Montierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sicher durch Herbst und Winter
Es schadet also nicht im Zuge der Winterreifen Montierung auch die Einstellung und Funktionstüchtigkeit der Scheinwerfer zu überprüfen und Frostschutzmittel ... «Salzburger Fenster, oct 16»
2
Warten auf das James-Webb-Teleskop - Teleskop-Origami im ...
Ein weiterer kritischer Punkt ist der Entfaltungsmechanismus. Der sechseinhalb Meter große Spiegel, Teile der Montierung und vor allem der Hitzeschild von ... «Deutschlandfunk, sept 16»
3
Super-Fernrohr schwebt aufs Dach des CFG
Und fand dort seinen Platz auf einer Säule und einem Zwischenstück – der Montierung - die das Rohr trägt und führt. Wenn alle Schrauben festgezogen und die ... «Westdeutsche Zeitung, sept 16»
4
Astrofotografie: So fotografieren Sie den Nachthimmel
Weil dazu längere Belichtungszeiten notwendig sind, braucht man eine Montierung. Im Prinzip wird die Montierung möglichst parallel zur Erdachse ausgerichtet ... «PC Magazin, sept 16»
5
Sternengucken in Kabul
"Ich baue hier gerade unser 11-Inch-Celestron Schmidt-Cassegrain-Teleskop mit einer deutschen äquatorialen Montierung auf. Über diese Fernbedienung wird ... «NDR.de, sept 16»
6
Astrologie - Die Sternengucker von Kabul
"Ich baue hier gerade unser 11-Inch-Celestron Schmidt-Cassegrain Teleskop mit einer deutschen äquatorialen Montierung auf. Über diese Fernbedienung wird ... «Deutschlandfunk, sept 16»
7
Welches ist das größte Spiegelteleskop der Welt und Europas?
Das Teleskop verfügt über zwei 8,4 Meter große Hauptspiegel, die in einer Montierung angebracht sind. Sie haben die gleiche Lichtsammelleistung wie ein ... «AstroNews, sept 16»
8
ATT 2016 in Essen
Leider steigt der Preis für dieses 6-mm-AP-Gerät von Jahr zu Jahr, und im Moment wäre mit dem selben Geld (inklusive Montierung und Stativ) der Kauf eines ... «SciLogs, juil 16»
9
Welches Lenkrad ist am besten für PC und Konsole?: Zubehör und ...
Diese greifen dann zu einem Rennsitz mitsamt passender Montierung für Lenkräder. Am verbreitetsten sind die Modelle des Herstellers Playseats, die es in ... «Spieletipps.de, mai 16»
10
Fantastische Ergebnisse mit LUCI
... Graham in Arizona umfasst als Hauptelemente zwei Spiegel mit einem Durchmesser von jeweils 8,4 Metern, die auf einer gemeinsamen Montierung sitzen. «AstroNews, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Montierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/montierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z