QUE SIGNIFIE NACHSPRINGEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «nachspringen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de nachspringen dans le dictionnaire allemand
Suivez avec un saut rapidement, courez dans de grands ensembles, courez après. avec un suiveur de saut a sauté l'enfant dans l'eau. mit einem Sprung folgen schnell, in großen Sätzen nachlaufen, hinterherlaufen. mit einem Sprung folgenBeispieler sprang dem Kind ins Wasser nach.
Cliquez pour
voir la définition originale de «nachspringen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE NACHSPRINGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich springe nach
du springst nach
er/sie/es springt nach
wir springen nach
ihr springt nach
sie/Sie springen nach
Präteritum
ich sprang nach
du sprangst nach
er/sie/es sprang nach
wir sprangen nach
ihr sprangt nach
sie/Sie sprangen nach
Futur I
ich werde nachspringen
du wirst nachspringen
er/sie/es wird nachspringen
wir werden nachspringen
ihr werdet nachspringen
sie/Sie werden nachspringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin nachgesprungen
du bist nachgesprungen
er/sie/es ist nachgesprungen
wir sind nachgesprungen
ihr seid nachgesprungen
sie/Sie sind nachgesprungen
Plusquamperfekt
ich war nachgesprungen
du warst nachgesprungen
er/sie/es war nachgesprungen
wir waren nachgesprungen
ihr wart nachgesprungen
sie/Sie waren nachgesprungen
Futur II
ich werde nachgesprungen sein
du wirst nachgesprungen sein
er/sie/es wird nachgesprungen sein
wir werden nachgesprungen sein
ihr werdet nachgesprungen sein
sie/Sie werden nachgesprungen sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich springe nach
du springest nach
er/sie/es springe nach
wir springen nach
ihr springet nach
sie/Sie springen nach
Futur I
ich werde nachspringen
du werdest nachspringen
er/sie/es werde nachspringen
wir werden nachspringen
ihr werdet nachspringen
sie/Sie werden nachspringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei nachgesprungen
du seiest nachgesprungen
er/sie/es sei nachgesprungen
wir seien nachgesprungen
ihr seiet nachgesprungen
sie/Sie seien nachgesprungen
Futur II
ich werde nachgesprungen sein
du werdest nachgesprungen sein
er/sie/es werde nachgesprungen sein
wir werden nachgesprungen sein
ihr werdet nachgesprungen sein
sie/Sie werden nachgesprungen sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spränge nach
du sprängest nach
er/sie/es spränge nach
wir sprängen nach
ihr spränget nach
sie/Sie sprängen nach
Futur I
ich würde nachspringen
du würdest nachspringen
er/sie/es würde nachspringen
wir würden nachspringen
ihr würdet nachspringen
sie/Sie würden nachspringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre nachgesprungen
du wärest nachgesprungen
er/sie/es wäre nachgesprungen
wir wären nachgesprungen
ihr wäret nachgesprungen
sie/Sie wären nachgesprungen
Futur II
ich würde nachgesprungen sein
du würdest nachgesprungen sein
er/sie/es würde nachgesprungen sein
wir würden nachgesprungen sein
ihr würdet nachgesprungen sein
sie/Sie würden nachgesprungen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachspringen
Infinitiv Perfekt
nachgesprungen sein
Partizip Präsens
nachspringend
Partizip Perfekt
nachgesprungen
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHSPRINGEN»
Découvrez l'usage de
nachspringen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
nachspringen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der Schwimmkunst: Für Turner und andere Freunde der ...
16) und mit einem Reifensprung nachspringen; bb. zur Seite (Taf. 8, Fig. 15 a)
und kopfwärts nachspringen mit Reifenhaltung wie Taf. 8, Fig. 14; cc. A und C,
jeder einen Reifen über dem Kopf (Taf. 8, Fig. 15 b) und dann zugleich den
Sprung ...
Sah den RothhaaS den gefangenen Genbarmen nachspringen, die
Schließkctlen bringen und Halt rusen. 15) Maria Mantel, Tochter deS k.
Revierförsters Mantel in Bergzabern. Sah Jemand den Gendarmen
nachspringen, und Halt rufen.
3
Praktisches grammatikalisches wörterbuch der deutschen ...
nschsprengen, s. nachsetzen. — nachspringen, tr. , intr.: springend folgen: der
Hund springt dem Hasen nach; ich will ihm nachspringen. — nachspüren, intr. h.
: spürend nachforschen; Etwas in seiner Nachwirkung Verspüren : ich spüre ihm,
...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1871
4
The Nature and Genius of the German Language Displayed, Etc
40- Nachspringen; zur nachahmung; und einem Fliehenden nachspringen. 41.
Niederspringen; zur Erde niederspringen, eine Pflantze niederspl'ingen- 42.
Ucberspringen; einen Bach iiberspringen; der Mann hat sich iibersprungen, viz-
iiber ...
5
The Nature And Genius Of The German Language: Displayed In A ...
Nachspringen; zur nachahmung; und einem Fliehenden nachspringen. 41.
Niederspringen; zur Erde niederspringen, eine Pflantze niederspringen. 42.
Ucberspringen; einen Bach überspringen; der Mann hat sich übersprungen, viz.
über ...
6
Reise in das gelobte Land im Jahre 1851
Mukarys mitgenommen und die munter ihren Müttern nachspringen, — wenn
man sie, der letzte im Zuge, wohl mal überschaut , die herrliche Ebene
durchziehend, gewährt einen interessanten Anblick. Kein Haus, kein Mensch
kommt uns zu ...
Eduard Wilhelm Schulz, 1854
7
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Ionathas sang vor, die andern aber sprachen ihm nach , 2 Marc. », 23. Ingleichen
jemandes Worte mit Nachahmung der Gebetden, d« Slimwe und des Tones
wlederhohlen ; nachreden. Einem nachsprechen. Nachspringen, verb. irreß.
neuer.
Johann Christoph Adelung, 1801
... ergeben: - Nachvollziehen der Gedankensprünge des Anderen THyperlink -
TPerspektivwechsel, als ein Verrücktse/n aus der eigenen Position -
Gewahrwerden der TAnderweite - "Getting-lost-in-Hyperspace" Link: Das
Nachspringen vom ...
Kurd Alsleben, Antje Eske, 2001
9
Friedrich Nietzsche Werke Kritische Gesamtausgabe: ...
Vs: N V 2,82 Einem ins Wasser nachspringen, ohne ihm irgend geneigt zu sein -
10 Schmerz mit einem empfinden u. ihm doch böse sein zeigt was Mitleid ist
nicht mehr bewußtes Denken an uns der Schmerz beleidigt uns, verkündet
Gefahr ...
Giorgio Colli, Mazzino Montinari, Wolfgang Muller-Lauter, 2003
10
Ueber den Wortreichthum der deutschen und französischen ...
... b erspr u n g en, über seine Kräfte; vorspringen, — zur Unterweisung;
nachspringen, — zur Nachahmung; er ist seinem Bruder weit vorgesprungen;
einem Fliehenden nachspringen; die Zimmer durchspringen; sieh die F«fse
durchspringen; ...
Carl Wilhelm Kolbe (der Ältere), 1818
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHSPRINGEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
nachspringen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Über 200 Zuschauer verfolgen Tabarzer Nachtsprunglauf am ...
Nach Ende der Ranglistenwettkämpfe Anfang Oktober war das Nachspringen für viele Sportler ein schöner Abschluss der Sommersaison. Andere suchten ... «Thüringische Landeszeitung, oct 16»
Roy Wegmann ist der zweite Skipper der Rüedifaar
„Würde ein Kind ins Wasser fallen, würde ich sicherlich sofort nachspringen, obwohl ich als Kapitän die Fähre nicht verlassen dürfte“, betonte Wegmann.Er war ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
GC-Fans ziehen in Muttenz die Notbremse
Der Zug rollte einige hundert Meter weiter, so dass ihm die Basler Hooligans nachspringen mussten. Wie ein Video zeigt, muss die Polizei im Bilde über die ... «Basler Zeitung, sept 16»
Braunsbach 100 Tage nach der Überschwemmungskatastrophe ...
"Die Strömung war so stark, der hat es von eigener Kraft nicht mehr zurückkönnen. Da musst du halt ziehen, wenn dir jemand abrutscht, nachspringen kannst du ... «Deutschlandradio Kultur, sept 16»
Arianna, Alfredino, Andrea
Der Vater sprang durch das Fenster im ersten Stock und rief seiner Tochter Elisabetta zu, sie solle ihm nachspringen. Die 6-Jährige, die ein rosa Pyjama trug, ... «L'essentiel Deutsch, août 16»
Empfingen: "Endlich mal ein Tag ohne Handy"
Die Seifenblasenkünstler DACAPO aus Leutkirch zauberten riesige Seifenblasen, denen die Kinder nachspringen konnten. Die Gemeinde- und Schulbücherei ... «Schwarzwälder Bote, juil 16»
Tödlicher Absturz: 'Leichtsinnig war Julia nicht'
"Ich habe nur zwei Möglichkeiten: Ich kann da rauf gehen und ihr nachspringen oder ich reiss mich zusammen und lebe weiter. Und ich weiß, dass sie das ... «meinbezirk.at, janv 16»
Thüringen: Flüchtlinge werden in altem Teppich-Werk untergebracht
Ja richtig, ich bezeichne das Gerede, Gejammere und auch das Nachspringen inkl dem Schimpfen wenn man nix gibt als Belästigung ! Kommentar durch ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, oct 15»
Badeunfall auf Donauinsel: 16-Jähriger verstorben
Da die Jugendlichen allesamt Nichtschimmer sind, konnte keiner dem Verunglückten nachspringen. Sofort wurde laut um Hilfe gerufen und die Einsatzkräfte ... «Heute.at, juil 15»
Das richtige Alter zum Kinderkriegen
PS: Nachspringen und Trampolinspielen konnten wir noch beide, bis es nötig bzw.erwünscht war (und könnten es immer noch. Die Redaktion behält sich vor, ... «Tages-Anzeiger Online, juin 15»
