Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pärlein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PÄRLEIN

zu Paar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PÄRLEIN EN ALLEMAND

Pärlein  [Pä̲rlein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÄRLEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pärlein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PÄRLEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pärlein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pärlein dans le dictionnaire allemand

Diminutif à la paire. Verkleinerungsform zu Paar.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pärlein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PÄRLEIN


Brüderlein
Brü̲derlein
Bäuerlein
Bä̲u̲erlein
Chörlein
[ˈkøːɐ̯la͜in]
Figürlein
Figü̲rlein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Helferlein
Hẹlferlein
Herrlein
Hẹrrlein
Hämmerlein
Hạ̈mmerlein
Härlein
Hä̲rlein
Kinderlein
Kịnderlein
Kämmerlein
Kạ̈mmerlein [ˈkamɐla͜in]
Märlein
Mä̲rlein
Mütterlein
Mụ̈tterlein
Töchterlein
Tọ̈chterlein
Weiberlein
We̲i̲berlein
Wässerlein
Wạ̈sserlein
Zipperlein
Zịpperlein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
Äderlein
Ä̲derlein

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PÄRLEIN

Parlamentspräsident
Parlamentspräsidentin
Parlamentsreform
Parlamentssitz
Parlamentssitzung
Parlamentsvorbehalt
Parlamentswahl
parlando
parlante
Parlatorium
parlieren
Parma
Parmaer
Parmaerin
parmaisch
Parmäne
Parmelia
Parmesan
Parmesaner
Parmesanerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PÄRLEIN

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Geißlein
Kindlein
Kirchlein
Küchlein
Lichtlein
Männlein
Phenolphthalein
Röslein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
klein-klein
klitzeklein

Synonymes et antonymes de Pärlein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PÄRLEIN»

Pärlein pärlein wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Abschnitt wörterbuchnetz deminutiv paar pärchen leihe jährlein schmucke schmeidige handschuhe Uhland bair österr pârl monk salzburg photographed Robert Klugseder course

Traducteur en ligne avec la traduction de Pärlein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PÄRLEIN

Découvrez la traduction de Pärlein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pärlein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pärlein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Pärlein
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pärlein
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pärlein
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pärlein
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pärlein
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pärlein
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pärlein
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pärlein
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pärlein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pärlein
190 millions de locuteurs

allemand

Pärlein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pärlein
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pärlein
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pärlein
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pärlein
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pärlein
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pärlein
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pärlein
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pärlein
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pärlein
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pärlein
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pärlein
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pärlein
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pärlein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pärlein
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pärlein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pärlein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÄRLEIN»

Le terme «Pärlein» est rarement utilisé et occupe la place 190.983 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pärlein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pärlein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pärlein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PÄRLEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pärlein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pärlein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pärlein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PÄRLEIN»

Découvrez l'usage de Pärlein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pärlein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hortus Salomonis Rosis, Liliis, Violisque Consitus, Qui ...
die Pckrlein aber verstehet er die Zäher / welche auß den Auge» über die Wangen herunder fiiessen/ und den Pärlein gleich seynd / warum aber die Zäher den Pärlein verglichen werden / und nicht etwann dem SIHristall / oder einem andern ...
Irenäus Schwendimann, 1699
2
Vollständige Brod-Bak-Kunde, oder der europäische ...
Iedes Brett wird, wenn es von solchen Pärlein voll ist, auf die Garben gehoben. Sind die Pärlein genug gegarbt, (gegohren, sie haben bann die doppelte Größe), so wer- den sie aus dem Tuche auf den Schieber umschlagen (d. h. so von dem  ...
Johann C. Leuchs, 1832
3
Policey- und cameral-magazin in welchem nach alphabetischer ...
57. kr. brksmme ich ?c>z. tb, 5. ioth Pärlein, wie viel vor 1. Kreutzer? kzcit: 12. ioth Quint. Um 4. fl. iz. kr. 11 g. jtz. 21. ioth gemischte taiblein, wie viel vor r.Kre» iz.— iO. — her? 5acic. 15. ioth z^. Quint. Es pflegen aber bey denen Kreuherpärlein ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1767
4
Oekonomische encyklopädie
Z9I Wann nun, nach diesen Kosten, das Gewicht für ein jedes Stück der Pärlein und Laiblcin bestimmet werden soll: so fttzet man ein gewisses Geld Quantum » est, wieviel auS jeder Sorte überhaupt etwa kann geloset werden, und sagt ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1774
5
Natur und Frieden
Nach ihrem Wunsche wurden sie neben ihren Kindern begraben. Manchem that es vielleicht leid, dem freundlichen Pärlein nimmer in der Dämmerungsstunde zu begegnen, doch bald dachte Niemand mehr an sie. Wer aber zu- Th. Kerner, ...
Theobald Kerner, 1859
6
Kalender für das fromme und gutgesinnte römisch-katholische ...
bringt jeder Zuwachs Nutzen, aber bei unser Einem ist die Sach ganz anders, wenn so ein Pärlein auf die Welt kommt. Na der Herr Pfarrer wird lachen, wenn ich ihm die neue Bescheerung anmelden werde, die kommt mir so gerade recht!
7
Reich und Arm: Eine Geschichte aus dem Bregenzerwalde von ...
Du steckst schon drinn, daß du mich von Herzen gern ein wenig zu dir sehen lassen solltest ; aber statt dem will man mich gar nicht einmal mehr in die Kirche lassen, seit auf allen Gaffen von dem saubern Pärlein geredet wird. " „Von welchem ...
Franz Michael Felder, 1868
8
Novellen: von Victor von Strauß
Gnädigfter Herr Ehurfürft. ih wähn. es feh der Liebhabenden Art und Natur. daß fie niht wollen noh mögen vor den Leuten thun. dat-nah fie doh eine unmäßige Begier treibt. und meine. was den Pärlein vor der weggezogen Leinwand fo hart  ...
Victor ¬von Strauß, 1871
9
Policey- und Cameral-Magazin nach alphabetischer Ordnung. - ...
"av, Wann nun. nach diefen Kofien. das Gewicht voreinjedesStü>,der Pärlein undlaiblein bee fiimnietwerden foll; fo fehet man ein gewifies Geld-Quanrumlfefie . wie viel -aus'jede'r Sorte überhaupt etwa kann gelbfet werden. und fagt ...
Johann Heinrich Ludwig Berg, 1767
10
Erzählungen und Bilder aus dem Volksleben der Schweiz
Als der Geige letzter Strich gestrichen war, sagte der Wirth ezcuser, ich will machen daß es ruckt, setzte seine Jungfer Galblächt auf eine Bank ab, und winkte wie es schien mit Nachdruck, denn es kam ganz schwarz einher, Pärlein um Pärlein ...
Jeremias Gotthelf, 1853

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÄRLEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pärlein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kitz übt seine ersten, tapsigen Schritte
In den dort aufgehängten Nistkästen ist zieht ein Pärlein Trauerschnäpper seine Jungen groß. Ein hierzulande nicht allzu häufig anzutreffender Vogel, der sich ... «Schwetzinger Zeitung, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pärlein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/parlein>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z